MENU (X)

Sam Hunt - Outskirts - Përkthimi në shqip (Tekst)

There's so much goin' on in this town
To keep me busy, I've been runnin' around
Up and down all these avenues
Doin' everything but thinkin' 'bout you

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Sam Hunt - Outskirts (Tekst)

There's so much goin' on in this town
To keep me busy, I've been runnin' around
Up and down all these avenues
Doin' everything but thinkin' 'bout you
As long as I stay on 'em, I'm fine
The city side of those city limit signs
You don't really cross my mind

[Chorus]
But soon as I get out here on the outskirts
I wish I was runnin' by your house first
Somethin' 'bout a summer in the south sure
Shines like gold down these old


Round bail, river valley back roads
Way back in the holler where the grass grows
God almighty, baby, we were that close
To ditchin' this town and settlin' down
Out here on the outskirts

[Verse 2]
If I'da had a lick of damn sense
I'd be on the greener side of that fence
Little starter house we've finally outgrown
Twelve-hundred feet we're 'bout to add on
Smilin' out there watchin' them
Big ol' yellow buckets 'bout to break ground
While you're shootin' all my baby names down



[Chorus]
But soon as I get out here on the outskirts
I wish I was runnin' by your house first
Somethin' 'bout a summer in the south sure
Shines like gold down these old
Round bail, river valley back roads
Way back in the holler where the grass grows
God almighty, baby, we were that close
To ditchin' this town and settlin' down
Out here on the outskirts

[Bridge]
I'm over all these Saturday nights


I miss the stars in your eyes

[Chorus]
We were gonna give up on the fast life
Have a couple babies, raise 'em up right
Take 'em to the river, get 'em baptized
Back in our day, if I'da just stayed
I wouldn't be livin' in this condo
Hangin' out with Hailey from Toronto
God almighty, baby, we were that close
To ditchin' uptown, puttin' roots down
Out here on the outskirts


Sam Hunt - Outskirts - Përkthimi në shqip (Tekst)


Ka kaq shumë fillime në këtë qytet


Për të më mbajtur të zënë, unë kam qenë duke vrapuar përreth
Lart e poshtë të gjitha këto rrugë
Bëj gjithçka, por mendo ''
Për sa kohë që unë qëndroj, jam mirë
Pala e qytetit të atyre shenjave të kufijve të qytetit
Ju nuk më kaloni vërtet mendjen

[Korja]
Por sa më shpejt që të dal këtu në periferi
Do të doja të isha i vrapuar nga shtëpia juaj së pari
Diçka '' për një verë në jug të sigurt
Shkëlqen si ari poshtë këtyre të vjetrave
Raundi me kusht, rrugët e pasme të luginës së lumit
Rruga për t'u kthyer në parmakun ku rritet bari


Zoti i Plotfuqishëm, fëmijë, ne ishim aq afër
Për të hedhur poshtë këtë qytet dhe u vendos 'poshtë
Këtu në periferi

[Vargu 2]
Nëse do të kisha një shuplakë sensi të mallkuar
Unë do të isha në anën më të gjelbër të asaj gardh
Shtëpia e Vogël Starter Ne kemi dalë më në fund
Dymbëdhjetë qindra metra ne jemi 'për të shtuar më tej
Smilin 'atje i shiko'
Big ol 'Kova të Verdha' për të thyer tokën
Ndërsa jeni duke qëlluar të gjithë emrat e foshnjës time poshtë

[Korja]


Por sa më shpejt që të dal këtu në periferi
Do të doja të isha i vrapuar nga shtëpia juaj së pari
Diçka '' për një verë në jug të sigurt
Shkëlqen si ari poshtë këtyre të vjetrave
Raundi me kusht, rrugët e pasme të luginës së lumit
Rruga për t'u kthyer në parmakun ku rritet bari
Zoti i Plotfuqishëm, fëmijë, ne ishim aq afër
Për të hedhur poshtë këtë qytet dhe u vendos 'poshtë
Këtu në periferi

[Urë]
Unë jam mbi të gjitha këto netë të së shtunës
Më mungojnë yjet në sytë e tu


[Korja]
Ne do të hiqnim dorë nga jeta e shpejtë
Keni një çift foshnje, ngrini të drejtë
Merrni në lumë, të pagëzoheni
Kthehu në ditën tonë, nëse do të qëndroja vetëm
Unë nuk do të isha Livin 'në këtë condo
Hangin 'Out me Hailey nga Toronto
Zoti i Plotfuqishëm, fëmijë, ne ishim aq afër
Për të gërmuar Uptown, Puttin 'rrënjët poshtë
Këtu në periferi