MENU (X)

Victor Vernicos - What They Say - Český překlad (TEXT)

Greece 🇬🇷 - Eurovision 2023 | Late August! Feet start to shake heart starts to ache
Can’t focus! Panic, I lay on the floor and I hate that I’m holdin on
My lung will break can’t stop to make
My mind up! Time starts to rain clouds not afraid

by Sanderlei Silveira - 12/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Victor Vernicos - What They Say (TEXT)

Greece 🇬🇷 - Eurovision 2023 | Late August! Feet start to shake heart starts to ache
Can’t focus! Panic, I lay on the floor and I hate that I’m holdin on
My lung will break can’t stop to make
My mind up! Time starts to rain clouds not afraid

[Verse 2]
Of the pain they giving
Anxious to where I’m breathin
Can’t say that I am longin for
Another day to break my spirit
Insane and I can’t tell who’s winnin
Wish this was somethin I could just ignore


[Chorus]
Well you know What They Say (Ooh)
Lost souls make sure no one loses their way
Hurt ones can’t stand seein’ others in pain
Oh I am both now I got too much on my plate
And I save all the others cause f or me it’s too

[Verse 3]
Nostalgic mind
I miss the days when my heart wouldn’t ache and
I’m drowning, time
Quicksand of life, we don’t live to die
Now I’m tryna, fight
All of the lights that leave me so blind


As a writer
But I’m not an actor no I don’t live my own

[Verse 4]
Life and I hate my feelings
I’m overwhelmed and heated
Can’t say that I am longing for
Another day to break my spirit
Insane and I can tell who’s winning
Wish this was something I could just ignore

[Chorus]
Well you know What They Say (Ooh)
Lost souls make sure no one loses their way


Hurt ones can’t stand seeing others in pain
Oh I am both now I got too much on my plate
And I save all the others cause for me it’s too

Well you know What They Say (Ooh)
Lost souls make sure no one loses their way
Hurt ones can’t stand seeing others in pain
Oh I am both now I got too much on my plate
And I save all the others cause for me it’s too

[Bridge]
I'll save all the others 'cause for me it's too late

[Chorus]


Well, you know what they say (Ooh)
Let's all make sure no one loses their way
I almost can't stand seeing others in pain
I am bold, now I got too much on my plate
And I'll save all the others 'cause for me it's too— (Ooh)
Let's all make sure no one loses their way
I almost can't stand seeing others in pain
I am bold, now I got too much on my plate
And I'll save all the others 'cause for me it's too late


Victor Vernicos - What They Say - Český překlad (TEXT)


Koncem srpna! Nohy začínají otřást srdcem začíná bolet
Nelze soustředit! Panika, ležel jsem na podlaze a nesnáším, že jsem držel
Moje plíce se zlomí, nemohou se zastavit
Moje mysl! Čas začne pršet mraky, nebojí se



[Verš 2]
Bolesti, kterou dávají
Dychit, kde jsem dýchán
Nemůžu říci, že jsem pro
Další den na zlomení mého ducha
Šílený a nemohu říct, kdo je Winnin
Kéž by to bylo něco, co bych mohl jen ignorovat

[Refrén]
No, víš, co říkají (ooh)
Ztracené duše se ujistěte, že nikdo neztratí cestu
Zraněné nemohou vydržet ostatní v bolesti
Oh, jsem oba teď, mám příliš mnoho na talíři


A zachraňuji všechny ostatní příčiny, protože to je taky

[Verš 3]
Nostalgická mysl
Chybí mi dny, kdy se mé srdce bolí a
Utopím se, čas
Rychlý život, nežijeme, abychom zemřeli
Teď jsem snažím se, bojuj
Všechna světla, která mě nechávají tak slepá
Jako spisovatel
Ale nejsem herec Ne, nežiji svůj vlastní

[Verš 4]
Život a nenávidím své pocity


Jsem ohromen a zahřátý
Nemůžu říci, že toužím po
Další den na zlomení mého ducha
Šílený a můžu říct, kdo vyhrává
Kéž by to bylo něco, co bych mohl jen ignorovat

[Refrén]
No, víš, co říkají (ooh)
Ztracené duše se ujistěte, že nikdo neztratí cestu
Zraněné nemohou vydržet vidět ostatní v bolesti
Oh, jsem oba teď, mám příliš mnoho na talíři
A zachraňuji pro mě všechny ostatní, je to také

No, víš, co říkají (ooh)


Ztracené duše se ujistěte, že nikdo neztratí cestu
Zraněné nemohou vydržet vidět ostatní v bolesti
Oh, jsem oba teď, mám příliš mnoho na talíři
A zachraňuji pro mě všechny ostatní, je to také

[Most]
Zachráním všechny ostatní, protože pro mě je příliš pozdě

[Refrén]
No, víš, co říkají (ooh)
Všichni se ujistěte, že nikdo neztratí cestu
Skoro nemohu vydržet vidět ostatní v bolesti
Jsem odvážný, teď jsem na talíři příliš mnoho
A zachráním všechny ostatní, protože pro mě je to také - (ooh)


Všichni se ujistěte, že nikdo neztratí cestu
Skoro nemohu vydržet vidět ostatní v bolesti
Jsem odvážný, teď jsem na talíři příliš mnoho
A zachráním všechny ostatní, protože pro mě je příliš pozdě