MENU (X)

Blood & Glitter - Lord Of The Lost 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Germany 🇩🇪 - Eurovision 2023 | Blood and glitter
Sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Blood & Glitter - Lord Of The Lost 「متن ترانه」

Germany 🇩🇪 - Eurovision 2023 | Blood and glitter
Sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter

[Verse 1]
What we are is but a choice
A promise to ourselves
We are free to break and change

[Pre-Chorus]
Never forget? Let it go
This or that? No need to know


Whether above or below
We are all from the same blood

[Chorus]
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, saint and sinner
We do fall before we rise

[Post-Chorus]
Now go, go
Let your blood flow, flow


With broken wings, we'll learn to fly
We are blood and glitter

[Verse 2]
Keep your head up in the clouds
With two feet on the ground
Life's too fast so make it count

[Pre-Chorus]
Never forget? Let it go
This or that? No need to know
Whether above or below
We are all from the same blood


[Chorus]
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, saint and sinner
We do fall before we rise

[Post-Chorus]
Now go, go
Let your blood flow, flow
With broken wings, we'll learn to fly
We are blood and glitter

[Bridge]
Let your blood flow


Blood and glitter
Let your blood flow

[Chorus]
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, sweet and bitter
We're so happy we could die
Blood and glitter, saint and sinner
We do fall before we rise

[Outro]
Now go, go
Let your blood flow, flow


With broken wings, we'll learn to fly
We are blood and glitter
Blood and glitter


Blood & Glitter - Lord Of The Lost 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


خون و زرق و برق
شیرین و تلخ
ما خیلی خوشحالیم که می توانستیم بمیرم
خون و زرق و برق

[آیه 1]
آنچه ما هستیم جز یک انتخاب
وعده ای به خودمان
ما آزادیم که بشکنیم و تغییر کنیم


[قبل از کر]
هرگز فراموش نکن؟ رهایش کن
این یا آن؟ نیازی به دانستن نیست
چه در بالا یا پایین
همه ما از همان خون هستیم

[گروه کر]
خون و زرق و برق ، شیرین و تلخ
ما خیلی خوشحالیم که می توانستیم بمیرم
خون و زرق و برق ، شیرین و تلخ
ما خیلی خوشحالیم که می توانستیم بمیرم
خون و زرق و برق ، مقدس و گناهکار
ما قبل از بلند شدن سقوط می کنیم


[پس از کر]
حالا برو ، برو
اجازه دهید خون شما جریان یابد ، جریان یابد
با بالهای شکسته ، پرواز خواهیم کرد
ما خون و زرق و برق هستیم

[آیه 2]
سر خود را در ابرها نگه دارید
با دو پا روی زمین
زندگی خیلی سریع است بنابراین آن را حساب کنید

[قبل از کر]
هرگز فراموش نکن؟ رهایش کن
این یا آن؟ نیازی به دانستن نیست


چه در بالا یا پایین
همه ما از همان خون هستیم

[گروه کر]
خون و زرق و برق ، شیرین و تلخ
ما خیلی خوشحالیم که می توانستیم بمیرم
خون و زرق و برق ، مقدس و گناهکار
ما قبل از بلند شدن سقوط می کنیم

[پس از کر]
حالا برو ، برو
اجازه دهید خون شما جریان یابد ، جریان یابد
با بالهای شکسته ، پرواز خواهیم کرد
ما خون و زرق و برق هستیم



[پل]
بگذارید خون شما جریان یابد
خون و زرق و برق
بگذارید خون شما جریان یابد

[گروه کر]
خون و زرق و برق ، شیرین و تلخ
ما خیلی خوشحالیم که می توانستیم بمیرم
خون و زرق و برق ، شیرین و تلخ
ما خیلی خوشحالیم که می توانستیم بمیرم
خون و زرق و برق ، مقدس و گناهکار
ما قبل از بلند شدن سقوط می کنیم


[Outro]
حالا برو ، برو
اجازه دهید خون شما جریان یابد ، جریان یابد
با بالهای شکسته ، پرواز خواهیم کرد
ما خون و زرق و برق هستیم
خون و زرق و برق