MENU (X)

Mem ARARAT - Rindê - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

ji pirsên stûr, ji gotinên bi bar
Bi ruhê westiyayî,ji taqetê bê par
Bi sebra Eyûbê kû kurma ew xwar
Hatim gihîştim peravên te rindê

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Mem ARARAT - Rindê (Sangtekster)

ji pirsên stûr, ji gotinên bi bar
Bi ruhê westiyayî,ji taqetê bê par
Bi sebra Eyûbê kû kurma ew xwar
Hatim gihîştim peravên te rindê
Bûme keştiya rizgarbûyî ji bayê
Ji sermayê ,ji berfê rindê...

Ji bêhna agir,ji bêhna sincê
Ji bêhna benîştê li birîna dara kajê
ji bêhna nêrgizên bexçê jiyanê
Tu hatî tu tê li ser çavan rindê
li ser herdu çavan ,li ser seran rindê


ji pirsên stûr, ji gotinên bi bar
Bi ruhê westiyayî,ji taqetê bê par
Bi sebra Eyûbê kû kurma ew xwar
Hatim gihîştim peravên te rindê
Bûme keştiya rizgarbûyî ji bayê
Ji sermayê ,ji berfê rindê...

Ji bêhna agir,ji bêhna sincê
Ji bêhna benîştê li birîna dara kajê
ji bêhna nêrgizên bexçê jiyanê
Tu hatî tu tê li ser çavan rindê
li ser herdu çavan ,li ser seran rindê


Mem ARARAT - Rindê - Norsk Oversettelse (Sangtekster)


fra dristige spørsmål, fra tunge ord


Lei av ånd, fri for tretthet
Med tålmodigheten av jobben spiste han ormen
Jeg kom til breddene dine
Være skipet som overlevde vinden
Fra kulden, fra snøen ...

Fra lukten av ild, fra lukten av sink
Fra lukten av tyggis på snittet av et tre
fra lukten av brennesle i livets hage
Du kommer, du kommer til øynene
på begge øyne, på pannen

fra dristige spørsmål, fra tunge ord
Lei av ånd, fri for tretthet


Med tålmodigheten av jobben spiste han ormen
Jeg kom til breddene dine
Være skipet som overlevde vinden
Fra kulden, fra snøen ...

Fra lukten av ild, fra lukten av sink
Fra lukten av tyggis på snittet av et tre
fra lukten av brennesle i livets hage
Du kommer, du kommer til øynene
på begge øyne, på pannen