MENU (X)

Ed Sheeran - Eyes Closed - Український переклад by Sanderlei (Тексти пісень)

I know it's a bad idea! But how can I help myself?
I thought a few drinks, they might help
But it's been a while my dear. Didn't want the life's card dealt
I'm still holding back these tears. While my friends are somewhere else

by Sanderlei Silveira - 24/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Ed Sheeran - Eyes Closed (Тексти пісень)

I know it's a bad idea! But how can I help myself?
I thought a few drinks, they might help
But it's been a while my dear. Didn't want the life's card dealt
I'm still holding back these tears. While my friends are somewhere else

[Pre-Chorus]
I pictured this year a little bit different
When it hit February
I step in the bar, it hit me so hard, how can it be this heavy?
Every song reminds you're gone
And I feel the lump form in my throat
Cause I'm here alone


[Chorus]
Just dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my

[Verse 2]


Delusion is here again
And I think you'll come home soon
A bird [?] brings me right back in
And it's only me that's in this room
I guess I could just pretend
The colours are more than blue
But I lost more than my friend
I can't help but missing you

[Pre-Chorus]
I pictured this month a little bit different
No one is ever ready
When it unfolds, you're getting a hole, how can it be this heavy
Everything changes, nothing's the same


Except the truth is now you're gone
And life just goes on

[Chorus]
So I'm dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you
Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I'll keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes


Oh, I'll keep dancin' with my
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I'll keep dancin' with my

[Bridge]
They're shutting the bar, they're cleaning the floors
And everyone is already home
But I'm on my own

[Chorus]
Just dancin' with my eyes closed
Cause everywhere I look, I still see you


Time is movin' so slow
And I don't know what else that I can do
So I keep dancin' with my

[Post-Chorus]
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my
Eye-ye-eye-eyes
Eye-ye-eye-eyes closed
Eye-ye-eye-eyes
Oh, I keep dancin' with my


Ed Sheeran - Eyes Closed - Український переклад by Sanderlei (Тексти пісень)



Я знаю, що це погана ідея! Але як я можу допомогти собі?
Я подумав кілька напоїв, вони можуть допомогти
Але минув час, дорогий. Не хотілося, щоб життєва карта була угода
Я все ще стримую ці сльози. Поки мої друзі десь ще

[Перед хором]
Я зобразив цього року трохи інакше
Коли він потрапив у лютий
Я наступаю в барі, це мене так сильно вдарило, як це може бути таким важким?
Кожна пісня нагадує, що ви пішли
І я відчуваю грудочку в горлі
Тому що я тут один

[Хор]


Просто танцюйте з закритими очима
Тому що скрізь, де я дивився, я все ще бачу тебе
Час рухається таким повільним
І я не знаю, що ще я можу зробити
Тож я буду тримати Dancin 'зі своїм

[Пост-хор]
Очі
Око-еко очі закриті
Очі
О, я тримаю танці зі своїм

[Вірш 2]
Оцінка тут знову


І я думаю, що скоро ти повернешся додому
Птах [?] Повертає мене назад
І це лише я в цій кімнаті
Я думаю, я міг просто зробити вигляд
Кольори більш ніж сині
Але я втратив більше, ніж мій друг
Я не можу не пропустити вас

[Перед хором]
Я зобразив цього місяця трохи інакше
Ніхто ніколи не готовий
Коли він розгортається, ви отримуєте отвір, як це може бути таким важким
Все змінюється, нічого не так
За винятком правди зараз, ти пішов


І життя просто триває

[Хор]
Тож я танцюю із закритими очима
Тому що скрізь, де я дивився, я все ще бачу тебе
Час рухається таким повільним
І я не знаю, що ще я можу зробити
Тож я буду тримати Dancin 'зі своїм

[Пост-хор]
Очі
Око-еко очі закриті
Очі
О, я буду тримати Dancin 'зі своїм


Очі
Око-еко очі закриті
Очі
О, я буду тримати Dancin 'зі своїм

[Міст]
Вони закривають планку, вони прибирають підлоги
І всі вже вдома
Але я самостійно

[Хор]
Просто танцюйте з закритими очима
Тому що скрізь, де я дивився, я все ще бачу тебе
Час рухається таким повільним


І я не знаю, що ще я можу зробити
Тож я тримаю Dancin 'зі своїм

[Пост-хор]
Очі
Око-еко очі закриті
Очі
О, я тримаю танці зі своїм
Очі
Око-еко очі закриті
Очі
О, я тримаю танці зі своїм