MENU (X)

ROSALÍA - BESO - Tradução (Letras)

ft. Rauw Alejandro | Ya yo necesito otro beso. Uno de esos que tú me da'
Estar lejos de ti e' el infierno. Estar cerca de ti es mi paz
Y es que amo siempre que llegas. Y odio cuando te vas
Yo me voy contigo a matar. No me dejes sola, ¿pa' dónde vas, a dónde vas?

by Sanderlei Silveira - 24/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


ROSALÍA - BESO (Letras)

ft. Rauw Alejandro | Ya yo necesito otro beso. Uno de esos que tú me da'
Estar lejos de ti e' el infierno. Estar cerca de ti es mi paz
Y es que amo siempre que llegas. Y odio cuando te vas
Yo me voy contigo a matar. No me dejes sola, ¿pa' dónde vas, a dónde vas?

[Post-Coro: ROSALÍA & Rauw Alejandro]
Na-na-na, na-na-na
Ven pa'cá
Na-na-na, na-na-na
¿A dónde vas? (Yeah)

[Verso 1: Rauw Alejandro]
Oh-oh, oh-oh


Si me baila', me lo da' to'
Oh-oh, oh-oh
Ya estamo' solo' y se quita to'
Mis sentimiento' no caben en esta pluma
Ey, ¿cómo decirte?
Tú ere' la exponente infinita, la equi', la suma
Te queda pequeña la luna (¡Yah!)
Y aunque esté lejo', tú ere' la persona más cerca de mí
Si mi cel se va a apagar, solo te aviso a ti
Si antes hubo otra vida, de tus agua' bebí
Conocerte debí

[Pre-Coro: ROSALÍA]
Lo mejor que tengo


Es el amor que me das
Huele a tabaco y melón
Y a domingo en la ciudad
Si tú me esperas
El tiempo puedo doblar
El cielo puedo amarrar
Y dártelo entero

[Coro: Rauw Alejandro, Rauw Alejandro & ROSALÍA]
Yo quiero que me de' otro beso
Uno de esos que tú me da'
Estar lejos de ti e' el infierno
'Tar cerca de ti es mi paz
Y es que amo siempre que llegas


Y odio cuando te vas
Yo me voy contigo a matar
No me dejes solo, ¿pa' dónde vas, pa' dónde vas?

[Verso 2: ROSALÍA]
Fuma' como si te fueran a echar por fumar
Y baila' como sé que se movería un dios al bailar
Y besas como que siempre hubieras sabido besar
Y nadie a ti, a ti te tuvo que enseñar

[Pre-Coro: Rauw Alejandro & ROSALÍA, Ambos]
Lo mejor que tengo
Es el amor que me das
Huele a tabaco y melón


Y a domingo en la ciudad
Y si tú me espera', eh
El tiempo puedo doblar
El cielo puedo amarrar
Y dártelo entero

[Coro: ROSALÍA & Rauw Alejandro, Ambos]
Ya yo necesito otro beso
Uno de esos que tú me da'
Estar lejos de ti e' el infierno
'Tar cerca de ti es mi paz
Y es que amo siempre que llegas
Y odio cuando te vas
Yo me voy contigo a matar


No me dejes solo, ¿pa' dónde vas, pa' dónde vas?

[Post-Coro: ROSALÍA]
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na


ROSALÍA - BESO - Tradução (Letras)


Eu preciso de outro beijo
Um daqueles que você me dá
Estar longe de você é um inferno
Estar perto de você é minha paz
E é porque eu amo sempre que você chega
E eu odeio quando você sai


Estarei com você até a morte
Não me deixe em paz, para onde você está indo, para onde você está indo?

[Pós-coro: Rosalía e Rauw Alejandro]
Na-na-Na, Na-na-Na
Venha aqui
Na-na-Na, Na-na-Na
Onde você está indo? (Sim)

[Versículo 1: Rauw Alejandro]
Oh-oh, oh-oh
Quando você dança para mim, você dá tudo de si
Oh-oh, oh-oh
Quando estamos sozinhos, tudo vai


Meus sentimentos não podem ser expressos com esta caneta
Ayy, como posso te dizer?
Você é o expoente infinito, o Equi ', a soma
A lua é muito pequena para você (YAH!)
E mesmo que eu esteja longe, você é a pessoa mais próxima de mim
Se meu telefone celular desligasse, eu só notificaria você
Se houve vida antes, devo ter bebido de suas águas
Eu estava destinado a conhecê -lo

[Pré-coro: rosalía]
A melhor coisa que eu tenho
É o amor que você me dá
Cheira a tabaco e melão
E um domingo na cidade


Se você esperar por mim
Eu poderia dobrar o tempo
Eu poderia amarrar o céu
E dê a você inteiramente

[Refrão: Rauw Alejandro, Rauw Alejandro e Rosalía]
Eu quero que você me dê outro beijo
Um daqueles que você me dá
Estar longe de você é um inferno
Estar perto de você é minha paz
E é porque eu amo sempre que você chega
E eu odeio quando você sai
Estarei com você até a morte
Não me deixe em paz, para onde você está indo, para onde você está indo?



[Versículo 2: Rosalía]
Você fuma como se fosse expulso por isso
E você dançou a maneira como um deus se moveria quando dançando
E você se beija como se você sempre soubesse como beijar
E ninguém teve que te ensinar, você

[Pré-coro: Rauw Alejandro e Rosalía, ambos]
A melhor coisa que eu tenho
É o amor que você me dá
Cheira a tabaco e melão
E um domingo na cidade
E se você esperar por mim, hein
Eu poderia dobrar o tempo


Eu poderia amarrar o céu
E dê a você inteiramente

[Refrão: Rosalía e Rauw Alejandro, ambos]
Eu preciso de outro beijo
Um daqueles que você me dá
Estar longe de você é um inferno
Estar perto de você é minha paz
E é porque eu amo sempre que você chega
E eu odeio quando você sai
Estarei com você até a morte
Não me deixe em paz, para onde você está indo, para onde você está indo?

[Pós-coro: rosalía]


Na-na-Na, Na-na-na-Na
Na-na-Na, Na-na-Na
Na-na-Na, Na-na-na-Na
Na-na-Na, Na-na-na-Na