Mr. Forgettable - David Kushner 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

I know that you're waiting for me like a dog
But have some patience for the part of me that's lost
There's been a hundred times
When I don't recognize

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Mr. Forgettable - David Kushner 「שִׁיר」

I know that you're waiting for me like a dog
But have some patience for the part of me that's lost
There's been a hundred times
When I don't recognize
Any of you that love me
I try to memorize and identify
But it's all getting foggy

[Pre-Chorus]
My head is in the clouds right now
Just pray I come around, around

[Chorus]

Hello, hello, are you lonely?
I'm sorry, it's just the chemicals
Hello, hello, do you know me?
I'm called Mr. Forgettable

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable

[Verse 2]
The old me hides while the new me fights
Look in my eyes, he's still in there, right?

Did the kitchen change?
What about your name?
You used to be my heart
And now you're just a face

[Pre-Chorus]
My head is in the clouds right now
Just pray I come around, around (Oh-oh)

[Chorus]
Hello, hello, are you lonely?
I'm sorry, it's just the chemicals
Hello, hello, do you know me?
I'm called Mr. Forgettable

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable (Mr. Forgettable)

[Outro]
Hello, hello, are you lonely?
I'm sorry, it's just the chemicals
Hello, hello, do you know me?
They call me Mr. Forgettable

Mr. Forgettable - David Kushner 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

אני יודע שאתה מחכה לי כמו כלב
אבל יש קצת סבלנות לחלק שבי שאבד
היו מאה פעמים
כשאני לא מזהה
מישהו מכם שאוהב אותי
אני מנסה לשנן ולזהות
אבל הכל הופך לערפל

[קדם מקהלה]
הראש שלי נמצא בעננים עכשיו
רק התפלל שאני מסתובב, מסביב

[מקהלה]

שלום, שלום, אתה בודד?
אני מצטער, זה רק הכימיקלים
שלום, שלום, אתה מכיר אותי?
קוראים לי מר שכח

[פוסט-מקהלה]
(אה, אוי, אוי, הו-אה, הו-אה, הו-הו)
מר שכחה
(אה, אוי, אוי, הו-אה, הו-אה, הו-הו)
מר שכחה

[פסוק 2]
אני הזקן מסתתר בזמן שה- ME החדש נלחם
תסתכל בעיניי, הוא עדיין שם, נכון?

האם המטבח השתנה?
מה עם שמך?
פעם היית הלב שלי
ועכשיו אתה פשוט פנים

[קדם מקהלה]
הראש שלי נמצא בעננים עכשיו
רק התפלל שאני מסתובב, מסביב (הו-הו)

[מקהלה]
שלום, שלום, אתה בודד?
אני מצטער, זה רק הכימיקלים
שלום, שלום, אתה מכיר אותי?
קוראים לי מר שכח

[פוסט-מקהלה]
(אה, אוי, אוי, הו-אה, הו-אה, הו-הו)
מר שכחה
(אה, אוי, אוי, הו-אה, הו-אה, הו-הו)
מר שכחה
(אה, אוי, אוי, הו-אה, הו-אה, הו-הו)
מר שכחה (מר שכח)

[Outro]
שלום, שלום, אתה בודד?
אני מצטער, זה רק הכימיקלים
שלום, שלום, אתה מכיר אותי?
הם קוראים לי מר שכחה