MENU (X)

Mr. Forgettable - David Kushner 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I know that you're waiting for me like a dog
But have some patience for the part of me that's lost
There's been a hundred times
When I don't recognize

by Sanderlei Silveira - 02/04/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Mr. Forgettable - David Kushner 「متن ترانه」

I know that you're waiting for me like a dog
But have some patience for the part of me that's lost
There's been a hundred times
When I don't recognize
Any of you that love me
I try to memorize and identify
But it's all getting foggy

[Pre-Chorus]
My head is in the clouds right now
Just pray I come around, around

[Chorus]


Hello, hello, are you lonely?
I'm sorry, it's just the chemicals
Hello, hello, do you know me?
I'm called Mr. Forgettable

[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable

[Verse 2]
The old me hides while the new me fights
Look in my eyes, he's still in there, right?


Did the kitchen change?
What about your name?
You used to be my heart
And now you're just a face

[Pre-Chorus]
My head is in the clouds right now
Just pray I come around, around (Oh-oh)

[Chorus]
Hello, hello, are you lonely?
I'm sorry, it's just the chemicals
Hello, hello, do you know me?
I'm called Mr. Forgettable



[Post-Chorus]
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable
(Oh, oh, oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Mr. Forgettable (Mr. Forgettable)

[Outro]
Hello, hello, are you lonely?
I'm sorry, it's just the chemicals
Hello, hello, do you know me?
They call me Mr. Forgettable



Mr. Forgettable - David Kushner 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


من می دانم که شما مانند یک سگ منتظر من هستید
اما برای بخشی از من که گم شده است صبر و حوصله داشته باشید
صد بار بوده است
وقتی من تشخیص نمی دهم
هر یک از شما که مرا دوست دارد
من سعی می کنم به خاطر بسپارم و شناسایی کنم
اما این همه مه آلود است

[قبل از کر]
سر من در حال حاضر در ابرها است
فقط دعا کن من اطرافم ، اطرافم

[گروه کر]


سلام سلام ، شما تنها هستید؟
متاسفم ، این فقط مواد شیمیایی است
سلام ، سلام ، آیا من را می شناسید؟
من آقای فراموش شده نامیده می شوم

[پس از کر]
(اوه ، اوه ، اوه ، اوه اوه ، اوه اوه ، اوه اوه)
آقای فراموش نشدنی
(اوه ، اوه ، اوه ، اوه اوه ، اوه اوه ، اوه اوه)
آقای فراموش نشدنی

[آیه 2]
من پیر در حالی که جدید من می جنگد پنهان می شود
به چشمان من نگاه کن ، او هنوز در آنجا است ، درست است؟


آیا آشپزخانه تغییر کرده است؟
در مورد نام شما چطور؟
تو قبلاً قلب من بودی
و حالا شما فقط یک چهره هستید

[قبل از کر]
سر من در حال حاضر در ابرها است
فقط دعا کنم من به اطرافم ، اطراف (اوه اوه)

[گروه کر]
سلام سلام ، شما تنها هستید؟
متاسفم ، این فقط مواد شیمیایی است
سلام ، سلام ، آیا من را می شناسید؟
من آقای فراموش شده نامیده می شوم



[پس از کر]
(اوه ، اوه ، اوه ، اوه اوه ، اوه اوه ، اوه اوه)
آقای فراموش نشدنی
(اوه ، اوه ، اوه ، اوه اوه ، اوه اوه ، اوه اوه)
آقای فراموش نشدنی
(اوه ، اوه ، اوه ، اوه اوه ، اوه اوه ، اوه اوه)
آقای فراموش شده (آقای فراموشی)

[Outro]
سلام سلام ، شما تنها هستید؟
متاسفم ، این فقط مواد شیمیایی است
سلام ، سلام ، آیا من را می شناسید؟
آنها به من آقای فراموش شده می گویند