MENU (X)

PANDEMONIUM - NF 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei

Somethin' special 'bout me, you can already tell the energy is different
Confidence is at the highest level, I don't ever see it dippin' (Yeah)
Try me if you wanna, guarantee though you gon' wish you hadn't did it
That's a war that you could never win, but hey, I like the optimism (Woo)

by Sanderlei Silveira - 13/04/2023 - Tekst X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


PANDEMONIUM - NF 「Szöveg」

Somethin' special 'bout me, you can already tell the energy is different
Confidence is at the highest level, I don't ever see it dippin' (Yeah)
Try me if you wanna, guarantee though you gon' wish you hadn't did it
That's a war that you could never win, but hey, I like the optimism (Woo)
Given over half my life to this, I think I made a good decision (Made a good decision)
Trust my gut, I hear it talkin', then I know it's time for me to listen (Time for me to listen)
Mastermind consistent, matchin' my commitment, that's not realistic (Woo), ayy
Feature presentation what they came to see, I open up the curtain (Woah)
Oh my
Pandemonium, it's showtime
Got they noses up, I know why
Jealous of me 'cause the flow nice
Did it all without a co-sign


Shoot, I always hit the bull's-eye
Barely even puttin' effort in this
Effortless, imagine if I did try (Woah)
Acknowledge me or not
That don't really make no difference to me, I
Operate the same no matter who's around me
Who's around me is important to me (I)
Keep my enemies at arm's length, but
Close enough to make me feel safe, my
Diligence can't be competed with
An easy win for me, this just a small taste of—what?

[Verse 2]
What I'm capable of doin' with my talent


Stretchin' my imagination, watch it turn a
Small idea into somethin' that you have to (What?)
Tip your hat to when you see it, the whole package
Ain't got nothing missin', check off every box
It's unavoidable at this point, don't you act like (What?)
You don't see me out here makin' waves
I gotta air about me, I don't play the game
The way they want me to, they tell me, "Take a left," I take a (What?)
Right, I'm not the one to pick a fight with
Try and bully me, make you regret it quick
The only person I allow to push me around is my-
​​self
Body language, read it well
Tweetin' on your face, I'm flippin' through your pages


You don't have to scream and yell
It's clear to me, yeah, I can tell
The front you put on isn't real
That poker face ain't hidin' nothin' new
The hand you have before the cards were dealt
I got what they lack, first in every class
Never come in last, game is on my back
Wifey on my lap, she my better half
Heavy when I stack, pockets gettin' fat
Passion never left, say it with my chest
Got a problem? (Yes) Meet me in the flesh
You don't cut the check? I don't do the set
Not a fan of threats, always been direct (Woo)
Nothin' but the best, rarely do the press


Promise me the world, not holdin' my breath
They want me to fail, haven't done it yet
Stackin' up the bread, thankful 'cause I'm blessed
Sharpest in the shed, pen is cutting-edge
I get in the booth, perfect, nothin' less
Key to my success? Keep a level head
We want somethin' fresh, what you think this is?

[Verse 3]
What you think this is?
Deadly with the raps, how could you forget?
Thought I mighta left, thought I mighta quit
Thought I hung it up, thought I—think again
Petty? That depends, what's the latest trend?


I don't have a clue, I don't follow them
They just follow me, keep 'em on the edge
Keep 'em on they toes, keep 'em wonderin' (Ayy)
Keep 'em wantin' more, eatin' out my hand
Don't look at the score, don't look in the stands (No)
Focused on my goals, execute the plan
Beat me at my game? Never, not a chance
Walk you through my pain, show you who I am
Don't care what it pays, loyal to my brand
Foot is off the brake, steppin' on the gas
No one at my pace, catch me if you can (Ayy)

[Verse 4]
Far from done, got so much left to give you


Not the man I was, that person detrimental
2020 me could never hold a candle
To the present-day me standin' here before you
Overstep (Woo), destroy, you give up, can't afford to
Keep my standards high, ain't changin' that for no one
Diggin' deep, still got that hunger, press record, ya
Hear it in my voice, can't let the fame and fortune
Get the best of me (Ayy), see clearly what's important
Not impressed with me? Ain't lookin' for endorsements
Droppin' masterpieces left and right, ignore the
Hate, life testin' me, passin' with flyin' colors (Ayy)
Always been unique, can't be no dime a dozen
I take pride in this, won't catch me cuttin' corners
Have no tolerance for ignorance, I heard ya


Lost your confidence in me, this should restore it
Pandemonium


PANDEMONIUM - NF 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei


Valami különleges, hogy engem is megmondhatsz, hogy az energia más
A bizalom a legmagasabb szinten van, soha nem látom, hogy dippin '(igen)
Próbáljon ki, ha akarsz, garantálj, bár azt szeretnéd, ha nem csináltad volna
Ez egy háború, amelyet soha nem tudsz nyerni, de hé, szeretem az optimizmust (woo)
Az életem több mint felére adva, azt hiszem, jó döntést hoztam (jó döntést hoztam)
Bízzon a bélemben, hallom, hogy beszéljen, akkor tudom, hogy itt az ideje, hogy hallgassam (ideje hallgatni)
Mastermind következetes, megfeleljen az elkötelezettségemnek, ez nem reális (woo), ayy
Jellemző bemutató, amit meglátogattak, kinyitom a függönyt (woah)
Jaj nekem
Pandemonium, ez a showtime
Nózisuk volt, tudom, miért


Féltékeny rám, mert az áramlás szép
Mindent megtett társjel nélkül
Lődd le, mindig megütöttem a bika szemét
Alig is erőfeszítés
Könnyed, képzelje el, ha megpróbáltam (woah)
Ismerj el engem vagy sem
Hogy ez nem igazán különbözik számomra, én
Működjön ugyaneztől függetlenül, hogy ki van körülöttem
Aki körülöttem van, fontos számomra (i)
Tartsa ellenségeimet a kar hosszában, de
Elég közel ahhoz, hogy biztonságban érezzem magam, az én
A szorgalom nem lehet versenyezni
Könnyű győzelem számomra, ez csak egy kis ízlés - mi?


[2. vers]
Amit képes vagyok megtenni a tehetségemmel
Nyújtsa a képzeletemet, nézze meg, hogy a
Kis ötlet valamibe, amit meg kell tennie (mi?)
Hajtsa be a kalapját, amikor látja, az egész csomag
Nincs semmi hiányzás, jelölje be az összes dobozt
Ezen a ponton elkerülhetetlen, nem úgy viselkedsz, mint (mi?)
Nem látsz itt, hogy makin hullámokat
Levélnem kell rólam, nem játszom a játékot
Ahogyan akarnak, mondják, hogy "Vegyünk egy balra".
Igaz, nem én vagyok az, akivel harcot választok
Próbálj meg és zaklatj, hogy gyorsan megbánja
Az egyetlen ember, akit megengedtem, hogy körbejárjon
Önmaga


Testbeszéd, olvassa el jól
Tweetin 'az arcodon, átfújom az oldalaidat
Nem kell sikoltoznod és kiabálnod
Nekem egyértelmű, igen, meg tudom mondani
Az elülső front, amelyet feltettél, nem igazi
Az a póker arca nem hidin 'nothin' új
A kéz, mielőtt a kártyák kezelése előtt van
Megkaptam, amiben hiányzik, először minden osztályban
Soha ne jöjjön utoljára, a játék a hátamon van
Feleségem az ölemben, ő a jobb felem
Nehéz, amikor rakom, zsebek zsír
A szenvedély soha nem hagyta el, mondd a mellkasommal
Van egy probléma? (Igen) Találkozz velem a testben
Nem vágja le a csekket? Nem csinálom a készletet


Nem a fenyegetések rajongója, mindig közvetlen volt (woo)
Semmi, de a legjobb, ritkán csinálja a sajtót
Ígérje meg nekem a világot, ne tartsa meg a lélegzetemet
Azt akarják, hogy kudarcot valljak, még nem csináltam
Stackin 'Up a kenyér, hálás, mert áldott vagyok
A legélesebb a fészerben, a toll élvonalbeli
Bemegyek a fülkébe, tökéletes, nem kevesebbet
Kulcsa a sikerhez? Tartson egy szintű fejet
Szeretnénk, ha valami friss, mi gondolod, mi ez?

[3. vers]
Mit gondolsz, hogy ez?
Halálos a raps -szal, hogyan lehet elfelejteni?
Azt hittem, hogy mászok távozom, azt hittem, hogy kiléptem


Azt hittem, letettem, gondoltam, hogy gondolkodom újra
Piti? Ez attól függ, mi a legújabb trend?
Fogalmam sincs, nem követem őket
Csak követnek engem, tartsák őket a szélén
Tartsa őket a lábujjakon, tartsa meg a csoda '(ayy)
Tartsd meg többet, enni a kezem
Ne nézd meg a pontszámot, ne nézz az állványokon (nem)
A céljaimra összpontosítva, hajtsa végre a tervet
Verte meg a játékomon? Soha, ne esély
Sétáljon át a fájdalmamon, mutasd meg, ki vagyok
Ne érdekel, mit fizet, hűséges a márkámhoz
A láb nem van a fékről, lépjen fel a gázra
Senki sem a tempómban, elkapj, ha tudsz (ayy)


[4. vers]
Messze nem kész, annyi maradt, hogy adjon neked
Nem az az ember, aki voltam, az a személy káros
2020 Me soha nem tudtam gyertyát tartani
A mai napig itt állok előtted
Túllépés (woo), elpusztít, feladja, nem engedheti meg magának
Tartsa magasan a szabványaimat, nem változtatja meg ezt senkinek
Diggin 'mély, még mindig megkapta az éhség, sajtokrekord, ya
Hallgassa meg a hangomban, nem engedheti meg a hírnevet és a szerencsét
Hozza ki a legjobbat (ayy), lásd egyértelműen, mi a fontos
Nem lenyűgözött velem? Nem keresi a jóváhagyásokat
Cseppek balra és jobbra, figyelmen kívül hagyja a
Gyűlölet, élet tesztelj nekem, passin 'Flyin' Colors (ayy)
Mindig egyedi volt, nem lehet nem lehet tucat


Büszke vagyok erre, nem fogom elkapni a sarkokat
Nincs toleranciája a tudatlanság iránt, hallottam
Elvesztette bizalmát bennem, ennek vissza kell állítania
Zűrzavar



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei