MENU (X)

Say You Won’t Let Go ترجمة عربية - James Arthur 「كلمات الاغنية Paroles」

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

by Sanderlei Silveira - 13/04/2023 - BR ∞ X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Say You Won’t Let Go 「كلمات الاغنية Paroles」 - James Arthur

I met you in the dark, you lit me up
You made me feel as though I was enough
We danced the night away, we drank too much
I held your hair back when you were throwin' up

[Pre-Chorus]
Then, you smiled over your shoulder
For a minute, I was stone-cold sober
I pulled you closer to my chest
And you asked me to stay over
I said, "I already told ya
I think that you should get some rest"


[Chorus]
I knew I loved you then, but you'd never know
Cause I played it cool when I was scared of letting go
I knew I needed you, but I never showed
But I wanna stay with you until we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go

[Verse 2]
I'll wake you up with some breakfast in bed
I'll bring you coffee with a kiss on your head
And I'll take the kids to school, wave them goodbye


And I'll thank my lucky stars for that night

[Pre-Chorus]
When you looked over your shoulder
For a minute, I forget that I'm older
I wanna dance with you right now, woah
And you look as beautiful as ever
And I swear that every day, you'll get better
You make me feel this way somehow

[Chorus]
I'm so in love with you and I hope you know
Darlin', your love is more than worth its weight in gold
We've come so far, my dear, look how we've grown


And I wanna stay with you until we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go

[Bridge]
I wanna live with you even when we're ghosts
Cause you were always there for me when I needed you most

[Chorus]
I'm gonna love you till my lungs give out
I promise till death we part, like in our vows
So, I wrote this song for you, now everybody knows


That it's just you and me till we're grey and old

[Post-Chorus]
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Just say you won't let go
Oh, just say you won't let go


Say You Won’t Let Go ترجمة عربية - James Arthur 「كلمات الاغنية Paroles」


التقيت بك في الظلام ، لقد أشعلتني
لقد جعلتني أشعر كما لو كنت كافيًا
رقصنا طوال الليل ، وشربنا الكثير
لقد أعاقت شعرك عندما كنت ترمي

[ما قبل الحوض]


ثم ابتسمت على كتفك
لدقيقة ، كنت رصينا حجرا
لقد دفعتك أقرب إلى صدري
وطلبت مني البقاء
قلت ، "أخبرت يا
أعتقد أنه يجب أن تحصل على قسط من الراحة "

[جوقة]
كنت أعلم أنني أحبك بعد ذلك ، لكنك لن تعرف أبدًا
لأنني لعبت بشكل رائع عندما كنت خائفًا من التخلي
كنت أعلم أنني بحاجة إليك ، لكنني لم أظهر أبدًا
لكني أريد أن أبقى معك حتى نكون رماديًا وكبيرًا

[ما بعد الحوض]


فقط قل أنك لن تترك
فقط قل أنك لن تترك

[الآية 2]
سأوقظك مع بعض الإفطار في السرير
سأحضر لك القهوة بقبلة على رأسك
وسأأخذ الأطفال إلى المدرسة ، وألوحهم وداعًا
وسأشكر نجمي المحظوظين على تلك الليلة

[ما قبل الحوض]
عندما نظرت إلى كتفك
لمدة دقيقة ، أنسى أنني أكبر سنا
أريد أن أرقص معك الآن ، واه
وأنت تبدو جميلًا كما كان دائمًا


وأقسم أنه كل يوم ، سوف تتحسن
أنت تجعلني أشعر بهذه الطريقة بطريقة ما

[جوقة]
أنا في حبك وآمل أن تعرف
عزيزتي ، حبك يستحق وزنه بالذهب
لقد جئنا حتى الآن يا عزيزي ، انظر كيف نما
وأريد أن أبقى معك حتى نكون رماديًا وكبيرًا

[ما بعد الحوض]
فقط قل أنك لن تترك
فقط قل أنك لن تترك

[كوبري]


أريد أن أعيش معك حتى عندما نكون أشباح
لأنك كنت دائمًا هناك من أجلي عندما كنت بحاجة إليك أكثر

[جوقة]
سأحبك حتى تعطي رئتي
أعدك حتى الموت جزءًا ، كما هو الحال في وعودنا
لذا ، كتبت هذه الأغنية لك ، والآن يعرف الجميع
هذا فقط أنت وأنا حتى نرمن وكبار السن

[ما بعد الحوض]
فقط قل أنك لن تترك
فقط قل أنك لن تترك
فقط قل أنك لن تترك
أوه ، فقط قل أنك لن تترك




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei