MENU (X)

THE CONTORTIONIST - Melanie Martinez 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty

Twisted all my limbs for you
Two of them in knots and two of them in loops
Ribbons tied around like a noose
Wonder if I'll ever get it loose

by Sanderlei Silveira - 13/04/2023 - TH X

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


THE CONTORTIONIST - Melanie Martinez 「Piosenka」

Twisted all my limbs for you
Two of them in knots and two of them in loops
Ribbons tied around like a noose
Wonder if I'll ever get it loose
I don't wanna bruise for you
Holding back my words until my face is blue (Huh)
I don't really care 'bout your crew
You can tell 'em what you wanted to

[Pre-Chorus]
(Bones are crushing, bones are crushing) Pushin' me
(Body's touching, body's touching) Lovin' me
(Blood is pumping, blood is pumping) Pullin' me


(Feelin' nothing, feelin' nothing) Fuckin' me
(Bones are crushing, bones are crushing) Crushin' me
(Body's touching, body's touching) Touchin' me
Wah!

[Chorus]
I'm done, I'm done
Done doing backbends, I break and I snap
It's no fun, no fun
Pushed myself into a box while you held out a gun
I'm done! Wah ha ha ha ha ha hah!
I'm done, I'm done! Wah ha ha ha ha ha hah!

[Verse 2]


Twistin' all my bones like screws
Stretchin' my self-worth, just like you usually do
Caught you like the cold or a flu (Achoo!)
Praying that I'll someday be immune
Got me like a bad tattoo
Always under skin, even when it gets removed
Never got a chance to undo
Positions that you forced my way into

[Pre-Chorus]
(Bones are crushing, bones are crushing) Pushin' me
(Body's touching, body's touching) Lovin' me
(Blood is pumping, blood is pumping) Pullin' me
(Feelin' nothing, feelin' nothing) Fuckin' me


(Bones are crushing, bones are crushing) Crushin' me
(Body's touching, body's touching) Touchin' me
Ow!

[Chorus]
I'm done, I'm done
Done doing backbends, I break and I snap
It's no fun, no fun
Pushed myself into a box while you held out a gun
I'm done! Wah ha ha ha ha ha hah!
I'm done, I'm done! Wah ha ha ha ha ha hah!

[Post-Chorus]
(Bones are crushing, bones are crushing) Pushin' me


(Body's touching, body's touching) Lovin' me
(Blood is pumping, blood is pumping) Pullin' me
(Feelin' nothing, feelin' nothing) Fuckin' me
(Bones are crushing, bones are crushing) Crushin' me
(Body's touching, body's touching) Touchin' me
(Blood is pumping, blood is)
Ow!


THE CONTORTIONIST - Melanie Martinez 「Piosenka」 - Tłumaczenie i teksty


Przekręciłem dla ciebie wszystkie moje kończyny
Dwa z nich w węzłach i dwa w pętlach
Wstążki związane jak pętla
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek to uwolnię
Nie chcę dla ciebie zasinić
Powstrzymaj moje słowa, aż moja twarz będzie niebieska (huh)


Nie obchodzi mnie to, że twoja załoga
Możesz je powiedzieć, co chciałeś

[Pre-Chorus]
(Kości miażdżą, kości miażdży)
(Dotyka ciała, dotykające ciało) Kocham mnie
(Krew pompuje, krew pompuje)
(Nic nie czuj, nic nie czuj) pieprzyć mnie
(Kości miażdżą, kości miażdży)
(Dotyka ciała, dotykanie ciała) dotyka mnie
Wah!

[Chór]
Skończyłem, skończyłem


Robiłem kręgosłup, łamam i pstrykam
To nie jest zabawa, bez zabawy
Wepchnąłem się do pudełka, gdy wyciągałeś broń
Skończyłem! Wah ha ha ha ha ha ha!
Skończyłem, skończyłem! Wah ha ha ha ha ha ha!

[Werset 2]
Skręcaj wszystkie moje kości, takie jak śruby
Rozciągnij moją własną wartość, tak jak zwykle
Złapałem cię jak zimno lub grypa (achoo!)
Modląc się, aby kiedyś był odporny
Dostał mnie jak zły tatuaż
Zawsze pod skórą, nawet gdy zostanie usunięty
Nigdy nie miałem okazji cofnąć się


Pozycje, do których zmusiłeś mnie

[Pre-Chorus]
(Kości miażdżą, kości miażdży)
(Dotyka ciała, dotykające ciało) Kocham mnie
(Krew pompuje, krew pompuje)
(Nic nie czuj, nic nie czuj) pieprzyć mnie
(Kości miażdżą, kości miażdży)
(Dotyka ciała, dotykanie ciała) dotyka mnie
OW!

[Chór]
Skończyłem, skończyłem
Robiłem kręgosłup, łamam i pstrykam


To nie jest zabawa, bez zabawy
Wepchnąłem się do pudełka, gdy wyciągałeś broń
Skończyłem! Wah ha ha ha ha ha ha!
Skończyłem, skończyłem! Wah ha ha ha ha ha ha!

[Post-Chorus]
(Kości miażdżą, kości miażdży)
(Dotyka ciała, dotykające ciało) Kocham mnie
(Krew pompuje, krew pompuje)
(Nic nie czuj, nic nie czuj) pieprzyć mnie
(Kości miażdżą, kości miażdży)
(Dotyka ciała, dotykanie ciała) dotyka mnie
(Krew pompuje, krew jest)
OW!




Lyrics by Sanderlei

#sanderlei