MENU (C)

DREAM - BABYMONSTER 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Sometimes, I don't know who I am
Doubting myself again
Can't find a light in the dark
And I'm finding myself in the rain

by Sanderlei Silveira ® - 14/05/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


DREAM - BABYMONSTER 「Dalszöveg」

Sometimes, I don't know who I am
Doubting myself again
Can't find a light in the dark
And I'm finding myself in the rain
Tryna get out of the pain
Know that I've come so far
I made a promise, I'll never run and hide

[Pre-Chorus: Pharita]
I'm getting stronger
I'm getting stronger
A little longer
I'm getting stronger





[Chorus: Haram, Ahyeon]
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart
And I finally able to breathe
Finally able to see
Just who I was born to be
I'm waking up in my dream

[Verse 2: Ruka, Asa, Chiquita, Chiquita & Ahyeon]
Uh
Oh, yeah, that fires in my eyes
No sleep, you keep them lullabies



Cross hearts I've been the one to ride
Vroom-vroom, I'll see you later, bye
I keep it a hundred, we one in a million, no billion
No kiddin', no ceiling, that's limitless
Stars in the sky, we infinite
Envisioned it, just how I pictured it
Here we are, all of the lights
Spotlight is blinding my eyes
Just breathe and live and let it die
Lift up my head, I'ma rise
Spread out my wings, I'm a fly, fly high

[Pre-Chorus: Haram]
I'm getting stronger


I'm getting stronger
A little longer
I'm getting stronger

[Chorus: Rora, Haram]
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart

[Post-Chorus: Ahyeon, Rora, Haram]
I don't care what they say (Say)
My life is not a game (Game)
Never gon' run away


[Outro: Chiquita, All, Ahyeon, Haram, *Pharita*]
So don't wake me up (Finally able to breathe)
Yeah, yeah, yeah
Can't wake me up (*Nothing can wake me up*)
I'm waking up on my dream


DREAM - BABYMONSTER 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Néha nem tudom, ki vagyok
Kételkedtem magamban
Nem talál fényt a sötétben
És az esőben találom magam
Próbálja ki a fájdalomtól
Tudd, hogy olyan messzire jöttem
Megígértem, soha nem fogok futni és elrejteni


[Pre-Chorus: Pharita]
Erősebbé válok
Erősebbé válok
Egy kicsit hosszabb
Erősebbé válok

[Kórus: Haram, Ahyeon]
Most végre megtaláltam a szárnyaimat
Elengedtem mindent
Úgy döntött, hogy követi a szívemet
És végre képes vagyok lélegezni
Végül láthatja
Csak akinek születtem
Az álmomban felébredek



[2. vers: Ruka, Asa, Chiquita, Chiquita és Ahyeon]
Uh
Ja, igen, ez a szememben tüzel
Nincs alvás, altatódalok tartják őket
Cross Hearts én voltam az, aki lovagolt
Vroom-vroom, később találkozunk, viszlát
Tartom százat, mi millióból, egy milliárdunk
Nincs gyerek, nincs mennyezet, ez korlátlan
Csillagok az égen, végtelen vagyunk
Elképzelte, csak hogyan ábrázoltam
Itt vagyunk, az összes fény
A reflektorfény vakítja a szemem
Csak lélegezzen és éljen, és hagyja, hogy meghaljon


Emelje fel a fejem, felem vagyok
Ossza ki a szárnyaimat, légy vagyok, magas légy

[Pre-Chorus: Haram]
Erősebbé válok
Erősebbé válok
Egy kicsit hosszabb
Erősebbé válok

[Kórus: Rora, Haram]
Most végre megtaláltam a szárnyaimat
Elengedtem mindent
Úgy döntött, hogy követi a szívemet


[Post-Chorus: Ahyeon, Rora, Haram]
Nem érdekel, mit mondanak (mondjuk)
Az életem nem játék (játék)
Soha ne menjen el elmenekülni

[Outro: Chiquita, all, Ahyeon, Haram, *Pharita *]
Tehát ne ébredj fel (végre képes lélegezni)
Igen igen igen
Nem tudok felébreszteni (*Semmi sem tud felébreszteni*)
Felébredek az álmomon



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei