MENU (C)

DREAM - BABYMONSTER 「Pieseň」 - Preklady a texty

Sometimes, I don't know who I am
Doubting myself again
Can't find a light in the dark
And I'm finding myself in the rain

by Sanderlei Silveira ® - 14/05/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


DREAM - BABYMONSTER 「Pieseň」

Sometimes, I don't know who I am
Doubting myself again
Can't find a light in the dark
And I'm finding myself in the rain
Tryna get out of the pain
Know that I've come so far
I made a promise, I'll never run and hide

[Pre-Chorus: Pharita]
I'm getting stronger
I'm getting stronger
A little longer
I'm getting stronger





[Chorus: Haram, Ahyeon]
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart
And I finally able to breathe
Finally able to see
Just who I was born to be
I'm waking up in my dream

[Verse 2: Ruka, Asa, Chiquita, Chiquita & Ahyeon]
Uh
Oh, yeah, that fires in my eyes
No sleep, you keep them lullabies



Cross hearts I've been the one to ride
Vroom-vroom, I'll see you later, bye
I keep it a hundred, we one in a million, no billion
No kiddin', no ceiling, that's limitless
Stars in the sky, we infinite
Envisioned it, just how I pictured it
Here we are, all of the lights
Spotlight is blinding my eyes
Just breathe and live and let it die
Lift up my head, I'ma rise
Spread out my wings, I'm a fly, fly high

[Pre-Chorus: Haram]
I'm getting stronger


I'm getting stronger
A little longer
I'm getting stronger

[Chorus: Rora, Haram]
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart

[Post-Chorus: Ahyeon, Rora, Haram]
I don't care what they say (Say)
My life is not a game (Game)
Never gon' run away


[Outro: Chiquita, All, Ahyeon, Haram, *Pharita*]
So don't wake me up (Finally able to breathe)
Yeah, yeah, yeah
Can't wake me up (*Nothing can wake me up*)
I'm waking up on my dream


DREAM - BABYMONSTER 「Pieseň」 - Preklady a texty


Niekedy neviem, kto som
Opäť pochybujem
V tme nemôžem nájsť svetlo
A nachádzam sa v daždi
Tryna sa dostať z bolesti
Vedz, že som tak ďaleko prišiel
Dal som sľub, nikdy nebudem bežať a skrývať sa


[Presorus: Pharita]
Som silnejší
Som silnejší
O trochu dlhšie
Som silnejší

[Chorus: Haram, Ahyeon]
Teraz som konečne našiel svoje krídla
Pustil som všetko
Rozhodol som sa nasledovať moje srdce
A konečne som schopný dýchať
Konečne schopný vidieť
Len kým som sa narodil, aby som bol
Prebúdzam sa vo svojom sne



[Verš 2: Ruka, Asa, Chiquita, Chiquita a Ahyeon]
Uh
Ach, áno, to mi v očiach vystrelí
Žiadny spánok, uchovávate ich uspávanky
Krížové srdcia som bol ten, kto jazdil
Vroom-Vroom, uvidíme sa neskôr, ahoj
Nechám to sto, my jeden z milióna, žiadna miliarda
Žiadne dieťa, žiadny strop, to je neobmedzené
Hviezdy na oblohe, nekonečné
Predstavoval som si to, ako som si to predstavoval
Tu sme, všetky svetlá
Spotlight mi oslepuje oči
Stačí dýchať a žiť a nechajte ho zomrieť


Zdvihnite hlavu, vstávam
Roztiahnite si krídla, som mušk, letí vysoko

[Presorus: Haram]
Som silnejší
Som silnejší
O trochu dlhšie
Som silnejší

[Chorus: Rora, Haram]
Teraz som konečne našiel svoje krídla
Pustil som všetko
Rozhodol som sa nasledovať moje srdce


[Post-chorus: Ahyeon, Rora, Haram]
Je mi jedno, čo hovoria (hovoria)
Môj život nie je hra (hra)
Nikdy netušte

[Outro: Chiquita, All, Ahyeon, Haram, *Pharita *]
Takže ma nezobuď (konečne schopný dýchať)
Áno áno áno
Nemôžem ma zobudiť (*nič ma nemôže zobudiť*)
Prebúdzam sa na svoj sen



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei