MENU (C)

DREAM - BABYMONSTER 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Sometimes, I don't know who I am
Doubting myself again
Can't find a light in the dark
And I'm finding myself in the rain

by Sanderlei Silveira ® - 14/05/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


DREAM - BABYMONSTER 「Songtext」

Sometimes, I don't know who I am
Doubting myself again
Can't find a light in the dark
And I'm finding myself in the rain
Tryna get out of the pain
Know that I've come so far
I made a promise, I'll never run and hide

[Pre-Chorus: Pharita]
I'm getting stronger
I'm getting stronger
A little longer
I'm getting stronger





[Chorus: Haram, Ahyeon]
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart
And I finally able to breathe
Finally able to see
Just who I was born to be
I'm waking up in my dream

[Verse 2: Ruka, Asa, Chiquita, Chiquita & Ahyeon]
Uh
Oh, yeah, that fires in my eyes
No sleep, you keep them lullabies



Cross hearts I've been the one to ride
Vroom-vroom, I'll see you later, bye
I keep it a hundred, we one in a million, no billion
No kiddin', no ceiling, that's limitless
Stars in the sky, we infinite
Envisioned it, just how I pictured it
Here we are, all of the lights
Spotlight is blinding my eyes
Just breathe and live and let it die
Lift up my head, I'ma rise
Spread out my wings, I'm a fly, fly high

[Pre-Chorus: Haram]
I'm getting stronger


I'm getting stronger
A little longer
I'm getting stronger

[Chorus: Rora, Haram]
Now I finally found my wings
I let go of everything
Decided to follow my heart

[Post-Chorus: Ahyeon, Rora, Haram]
I don't care what they say (Say)
My life is not a game (Game)
Never gon' run away


[Outro: Chiquita, All, Ahyeon, Haram, *Pharita*]
So don't wake me up (Finally able to breathe)
Yeah, yeah, yeah
Can't wake me up (*Nothing can wake me up*)
I'm waking up on my dream


DREAM - BABYMONSTER 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Manchmal weiß ich nicht, wer ich bin
Ich zweifelte mich wieder
Ich kann kein Licht im Dunkeln finden
Und ich finde mich im Regen
Tryna kommt aus dem Schmerz heraus
Weiß, dass ich so weit gekommen bin
Ich habe ein Versprechen gemacht, ich werde niemals rennen und mich verstecken


[Pre-Chorus: Pharita]
Ich werde stärker
Ich werde stärker
Ein bisschen länger
Ich werde stärker

[Chor: Haram, Ahyeon]
Jetzt habe ich endlich meine Flügel gefunden
Ich ließ alles los
Beschloss, meinem Herzen zu folgen
Und ich konnte endlich atmen
Endlich in der Lage zu sehen
Nur wer ich geboren wurde, um zu sein
Ich wache in meinem Traum auf



[Vers 2: Ruka, Asa, Chiquita, Chiquita & Ahyeon]
Äh
Oh ja, das feuert in meinen Augen
Kein Schlaf, du hältst sie wiegen
Cross Hearts Ich war derjenige, der fährt
Vroom-vroom, wir sehen uns später, tschüss
Ich halte es hundert, wir eins von einer Million, keine Milliarde
Kein Kind, keine Decke, das ist grenzenlos
Sterne am Himmel, wir unendlich
Stellen Sie sich es vor, wie ich es mir vorgestellt habe
Hier sind wir alle Lichter
Spotlight blendet meine Augen
Atme einfach und lebe und lass es sterben


Hebe meinen Kopf hoch, ich stehe auf
Verbreite meine Flügel aus, ich bin eine Fliege, fliege hoch

[Pre-Chorus: Haram]
Ich werde stärker
Ich werde stärker
Ein bisschen länger
Ich werde stärker

[Chor: Rora, Haram]
Jetzt habe ich endlich meine Flügel gefunden
Ich ließ alles los
Beschloss, meinem Herzen zu folgen


[Post-Chorus: Ahyeon, Rora, Haram]
Es ist mir egal, was sie sagen (sagen)
Mein Leben ist kein Spiel (Spiel)
Niemals weglaufen

[Outro: Chiquita, All, Ahyeon, Haram, *Pharita *]
Also weck mich nicht auf (endlich in der Lage zu atmen)
Ja Ja Ja
Ich kann mich nicht wecken (*nichts kann mich wecken*)
Ich wache in meinem Traum auf



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei