MENU (X)

Hits Different - Taylor Swift 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

I washed my hands of us at the club
You made a mess of me
I pictured you with other girls in love
Then threw up on the street

by Sanderlei Silveira ® - 26/05/2023 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Hits Different - Taylor Swift 「שִׁיר」

I washed my hands of us at the club
You made a mess of me
I pictured you with other girls in love
Then threw up on the street
Like waiting for a bus that never shows
You just start walkin' on
They say that if it's right, you know
Each bar plays our song
Nothing has ever felt so wrong

[Chorus]
Oh, my, love is a lie
Shit my friends say to get me by


It hits different
It hits different this time
Catastrophic blues
Movin' on was always easy for me to do
It hits different
It hits different 'cause it's you

[Post-Chorus]
('Cause it's you)

[Verse 2]
I used to switch out these Kens, I'd just ghost
Rip the band-aid off and skip town like an asshole outlaw
Freedom felt like summer then on the coast


Now the sun burns my heart and the sand hurts my feelings
And I never don't cry (And I never don't cry) at the bar
Yeah, my sadness is contagious (My sadness is contagious)
I slur your name 'til someone puts me in a car
I stopped receiving invitations

[Chorus]
Oh, my, love is a lie
Shit my friends say to get me by
It hits different
It hits different this time
Catastrophic blues
Movin' on was always easy for me to do
It hits different


It hits different 'cause it's you

[Post-Chorus]
('Cause it's you)

[Bridge]
I find the artifacts, cried over a hat
Cursed the space that I needed
I trace the evidence, make it make some sense
Why the wound is still bleedin'
You were the one that I loved
Don't need another metaphor, it's simple enough
A wrinkle in time like the crease by your eyes
This is why they shouldn't kill off the main guy


Dreams of your hair and your stare and sense of belief
In the good in the world, you once believed in me
And I felt you and I held you for a while
Bet I could still melt your world
Argumentative, antithetical dream girl

[Verse 3]
I heard your key turn in the door down the hallway
Is that your key in the door?
Is it okay? Is it you?
Or have they come to take me away?
To take me away

[Chorus]


Oh, my, love is a lie
Shit my friends say to get me by
It hits different (It hits different)
It hits different this time
Catastrophic blues
Movin' on was always easy for me to do
It hits different (It hits different)
It hits different 'cause it's you

[Outro]
Oh, my, love is a lie
Shit my friends say to get me by
Cause it's you
Catastrophic blues


Movin' on was always easy for me to do
It hits different (Yeah)
It hits different 'cause it's you


Hits Different - Taylor Swift 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


שטפתי את ידי בנו במועדון
עשית אותי בלאגן
דמיינתי אותך עם בנות אחרות מאוהבות
ואז זרק לרחוב
כמו לחכות לאוטובוס שלעולם לא מראה
אתה פשוט מתחיל ללכת הלאה
הם אומרים שאם זה נכון, אתה יודע
כל בר מנגן את השיר שלנו
שום דבר מעולם לא הרגיש כל כך לא בסדר


[מקהלה]
אה, שלי, אהבה היא שקר
חרא החברים שלי אומרים להביא אותי על ידי
זה מכה אחרת
הפעם זה מכה אחרת
בלוז קטסטרופלי
ממשיכה הלאה תמיד הייתה לי קל לעשות
זה מכה אחרת
זה פוגע בשונה כי זה אתה

[פוסט-מקהלה]
(כי זה אתה)

[פסוק 2]


נהגתי לכבות את הקנסים האלה, פשוט רוח רפאים
קרע את הלהקה-סיוע ודלג על טאון כמו חור מטומטם
חופש הרגיש כמו קיץ אז על החוף
עכשיו השמש שורפת את ליבי והחול פוגע ברגשותי
ואני אף פעם לא בוכה (ואני אף פעם לא בוכה) בבר
כן, העצב שלי מדבק (העצב שלי מדבק)
אני משליך את שמך 'עד שמישהו מכניס אותי לרכב
הפסקתי לקבל הזמנות

[מקהלה]
אה, שלי, אהבה היא שקר
חרא החברים שלי אומרים להביא אותי על ידי
זה מכה אחרת
הפעם זה מכה אחרת


בלוז קטסטרופלי
ממשיכה הלאה תמיד הייתה לי קל לעשות
זה מכה אחרת
זה פוגע בשונה כי זה אתה

[פוסט-מקהלה]
(כי זה אתה)

[לְגַשֵׁר]
אני מוצא את הממצאים, בכה מעל כובע
קילל את המרחב שהייתי צריך
אני עוקב אחר הראיות, הופך את זה הגיוני
מדוע הפצע עדיין מדמם
היית זה שאהבתי


לא צריך מטאפורה נוספת, זה פשוט מספיק
קמט בזמן כמו הקמט בעיניך
זו הסיבה שהם לא צריכים להרוג את הבחור הראשי
חלומות על שיערך ועל מבטך ותחושת האמונה שלך
בטוב בעולם, פעם האמנת בי
והרגשתי שאתה ואני החזקתי אותך זמן מה
בטוח שאני עדיין יכול להמיס את העולם שלך
ילדת חלומות אנטיתית, אנטיתית

[פסוק 3]
שמעתי את המפתח שלך מסתובב בדלת במסדרון
האם זה המפתח שלך בדלת?
זה בסדר? זה אתה?
או שהם באו לקחת אותי משם?


לקחת אותי משם

[מקהלה]
אה, שלי, אהבה היא שקר
חרא החברים שלי אומרים להביא אותי על ידי
זה מכה שונה (זה מכה אחרת)
הפעם זה מכה אחרת
בלוז קטסטרופלי
ממשיכה הלאה תמיד הייתה לי קל לעשות
זה מכה שונה (זה מכה אחרת)
זה פוגע בשונה כי זה אתה

[Outro]
אה, שלי, אהבה היא שקר


חרא החברים שלי אומרים להביא אותי על ידי
כי זה אתה
בלוז קטסטרופלי
ממשיכה הלאה תמיד הייתה לי קל לעשות
זה מכה אחרת (כן)
זה פוגע בשונה כי זה אתה



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei