Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Sanderlei Silveira - 24/01/2024 04:33 - US ∞
Magst das nicht, wenn ich wegen dir wein'
Warum bringst du mich dann nur zum Wein'n?
Was hat sie, was ich nicht hab'?
Wer blieb immer mit dir wach?
Tu' ich dir nicht irgendwie leid?
Lieb, wen du willst, ma belle
Liebe enttäuscht dich schnell
Tut mir nur ein bisschen weh
Bitte bleib, oh, bitte geh
Lass mich hier allein, allein
[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
[Strophe 2]
Doch ich vermisse, wie du küsst, Babe
Vermisse alles, was du, alles, was du bist, Babe
Und für dich wein' ich gern, ich weiß nicht, wie es ist
Wenn ich dich nicht vermiss'
Ich will, dass du vergisst, wie du sie liebst
Und wie sie heißt
Und wie sie tanzt für dich
Bei Nacht
[Refrain]
Es wird nie mehr, wie es war
Denn sie liegt in deinen Arm'n
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
Es wird nie mehr, wie es war
Deine Liebe hält sie warm
Tut mir weh, wenn du bei ihr bleibst
Tut mir weh und es tut mir leid
Will dich seh'n, doch seh' sie in dein'n Arm'n
[Outro]
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uhh, uh-uh, uh
Ah-ah-ah-ahh, ah-ah-ah-ahh
Uh-uh, uh-uh
[Strophe 1]
Ich weiß, du bist jetzt grade glücklich mit ihr
Irgendwo am lachen, es bedrückt mich und ihr lebt
Alles vor, was ich für uns beide gewollt hab'
Bitte schön, habt euch, ist es leichter?
Kannst du abends jetzt viel besser schlafen?
Rufst du abends immer ihr'n Namen?
Oh, duftet dein Raum jetzt nach ihr?
Wie soll ich das so akzeptier'n?
[Strophe 2]
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist
Bin allein und es stört dich nicht
Egal, wo ich heute bin
Ich wein' und du hörst das nicht
Weil du mit Absicht bei ihr bist
[Pre-Refrain]
Ich weiß, es ist jetzt besser so, weil du mich nie geliebt hast
Ich such' dich nicht bei andren Menschen, weil du's nicht verdienst
Aber sie, aber sie, aber sie
[Refrain 1]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Und sie, aber sie, aber sie
[Refrain 2]
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Ohh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist (Oh-oh-oh)
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
Auf einma' weißt du, was Liebe ist
[Instrumental]
[Outro]
Lieb mich, lieb mich
Lieb mich, lieb mich
وقتی به خاطر تو گریه می کنم دوست نداری
پس چرا فقط مرا به گریه می اندازی؟
او چه دارد که من ندارم؟
چه کسی همیشه با شما بیدار بود؟
اصلا برام متاسف نیستی؟
هر کس را که می خواهی دوست بدار زیبای من
عشق به سرعت شما را ناامید می کند
فقط کمی اذیتم میکنه
لطفا بمان، اوه، لطفا برو
مرا اینجا تنها بگذار، تنها
[گروه کر]
هرگز آنطور که بود نخواهد بود
چون او در آغوش تو دراز کشیده است
وقتی باهاش می مانی آزارم می دهد
آزارم می دهد و متاسفم
من می خواهم تو را ببینم، اما او را در آغوش تو می بینم
هرگز آنطور که بود نخواهد بود
عشق شما او را گرم نگه می دارد
وقتی باهاش می مانی آزارم می دهد
آزارم می دهد و متاسفم
من می خواهم تو را ببینم، اما او را در آغوش تو می بینم
[آیه 2]
اما دلم برای بوسیدنت تنگ شده عزیزم
دلتنگ همه چیز، آن تو، هر چیزی که هستی، عزیزم
و برای تو، من با خوشحالی گریه خواهم کرد، نمی دانم چه حسی دارد
وقتی دلم برات تنگ نمیشه
می خواهم فراموش کنی که چگونه او را دوست داری
و اسمش چیه
و چگونه او برای شما می رقصد
در شب
[گروه کر]
هرگز آنطور که بود نخواهد بود
چون او در آغوش تو دراز کشیده است
وقتی باهاش می مانی آزارم می دهد
آزارم می دهد و متاسفم
من می خواهم تو را ببینم، اما او را در آغوش تو می بینم
هرگز آنطور که بود نخواهد بود
عشق شما او را گرم نگه می دارد
وقتی باهاش می مانی آزارم می دهد
آزارم می دهد و متاسفم
من می خواهم تو را ببینم، اما او را در آغوش تو می بینم
[بیرونی]
آه آه آه آه آه آه آه آه
اوه، اوه اوه، اوه
آه آه آه آه آه آه آه آه
اوه اوه، اوه اوه
Aber sie (متن آهنگ)
نمی دانم با او بود یا نه، مهم نیست، فقط می خواهید
برای دوباره با او بودن، مهم نیست که چه باشد، با او می مانی
و تو نیز با او بمان
شما دوتا با هم بمونید
[پل]
اوه اوه
(ممم) اوه اوه
اوه اوه اوه
اوه اوه اوه
[آیه 1]
میدونم که الان ازش راضی هستی
یه جایی خنده بر من سنگینی میکنه و تو زندگی میکنی
هر چیزی که همیشه برای هر دوی ما می خواستم
شما بروید، همدیگر را داشته باشید، راحت تر است؟
آیا می توانید شب ها خیلی بهتر بخوابید؟
آیا شما اسم او را عصرها صدا می کنید؟
اوه، آیا اتاق شما اکنون بوی او را می دهد؟
چگونه باید این را بپذیرم؟
[آیه 2]
من تنهام و آزارت نمیده
مهم نیست امروز کجا هستم
من گریه می کنم و تو نمی شنوی
چون تو عمدا باهاش هستی
من تنهام و آزارت نمیده
مهم نیست امروز کجا هستم
من گریه می کنم و تو نمی شنوی
چون تو عمدا باهاش هستی
[پیش کر]
میدونم اینجوری بهتره چون تو هیچوقت منو دوست نداشتی
من به دنبال تو در دیگران نیستم، زیرا تو لیاقتش را نداری
اما او، اما او، اما او
[کر 1]
ناگهان می فهمی عشق چیست
ناگهان می فهمی عشق چیست
ناگهان می فهمی عشق چیست
ناگهان می فهمی عشق چیست
و او، اما او، اما او
[کر 2]
ناگهان فهمیدی عشق چیست (اوه اوه)
ناگهان فهمیدی عشق چیست (اوه)
ناگهان میفهمی عشق چیست (اوه-او-او)
ناگهان میفهمی عشق چیست (اوه-او-او)
ناگهان می فهمی عشق چیست
ناگهان می فهمی عشق چیست
ناگهان می فهمی عشق چیست
ناگهان می فهمی عشق چیست
[وسیله]
[بیرونی]
عاشقم باش عاشقم باش
عاشقم باش عاشقم باش