MENU (X)

Butter - BTS 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Smooth like butter
Like a criminal undercover
Gon' pop like trouble
Breakin' into your heart like that (Ooh)

by Sanderlei Silveira ® - 10/06/2023 - US (bts) X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Butter - BTS 「متن ترانه」

Smooth like butter
Like a criminal undercover
Gon' pop like trouble
Breakin' into your heart like that (Ooh)
Cool shade stunner
Yeah, I owe it all to my mother
Hot like summerYeah, I'm makin' you sweat like that
Break it down

[Pre-Chorus: Jin & RM]
Ooh, when I look in the mirror
I'll melt your heart into two
I got that superstar glow so (Ooh)




Do the boogie like

[Chorus: Jung Kook, Jimin & V]
Side step, right, left to my beat
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap
Side step, right, left to my beat
Get it, let it roll

[Verse 2: Jung Kook, V, Jin & SUGA]
Smooth like butter
Pull you in like no other
Don't need no Usher



To remind me you got it bad
Ain't no other
That can sweep you up like a robber
Straight up, I got ya
Makin' you fall like that
Break it down

[Pre-Chorus: Jimin & RM]
Ooh, when I look in the mirror
I'll melt your heart into two
I got that superstar glow so (Ooh)
Do the boogie like

[Chorus: Jimin, Jin & Jung Kook]


Side step, right, left to my beat
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap
Side step, right, left to my beat
Get it, let it roll

[Post-Chorus: Jimin]
Get it, let it roll
Get it, let it roll

[Verse 3: SUGA, RM & All]
Ice on my wrist, I'm the nice guy
Got the right body and the right mind


Rollin' up to party, got the right vibe
Smooth like (Butter), hate us (Love us)
Fresh boy pull up and we lay low
All the playas get movin' when the bass low
Got ARMY right behind us when we say so
Let's go

[Chorus: V, Jin, Jung Kook & Jimin]
Side step, right, left to my beat (Right, left to my beat)
High like the moon, rock with me, baby
Know that I got that heat
Let me show you 'cause talk is cheap (You know that talk is cheap)
Side step, right, left to my beat
Get it, let it roll



[Post-Chorus: j-hope, j-hope & RM, RM, All]
Smooth like (Butter), cool shade (Stunner)
And you know we don't stop
Hot like (Summer), ain't no (Bummer)
You be like, oh my God
We gon' make you rock and you say (Yeah)
We gon' make you bounce and you say (Yeah)
Hotter? Sweeter! Cooler? Butter!

[Outro: Jung Kook]
Get it, let it roll






BTS - Butterfly (Romanized)



Amugeosdo saenggakhaji ma
Neon amu maldo kkeonaejido ma
Geunyang naege useojwo

[V]
Nan ajikdo mitgijiga anha
I modeun ge da kkumin geot gata
Sarajiryeo hajima

[Pre-Chorus: Jungkook]


Is it true? Is it true?
You, you
Neomu areumdawo duryeowo

[Jimin]
Untrue, untrue
You, you, you

[Refrain: Jungkook]
Gyeote meomulleojullae
Naege yaksokhaejullae
Son daemyeon naragalkka buseojilkka
Geopna geopna geopna


[Jimin]
Siganeul meomchullae
I sungani jinamyeon
Eopseossdeon iri doelkka neol ilheulkka
Geopna geopna geopna

[Chorus]
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, bu-butterfly cheoreom
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, bu-butterfly cheoreom

[Verse 2: Suga]
Neon machi butterfly


Meolliseo humchyeobwa son daheumyeon neol ilheulkka
I chilheuk gateun eodum sok nal balkhineun nabihyogwa
Ni jageun sonjit han beone hyeonsireul ijeo nan

[Verse 3: J-Hope]
Salmyeosi sseudadeumneun baram gata
Salposi pyoryuhaneun meonji gata
Neon geogi issjiman waenji dahji anha Stop
Kkum gateun neon naege butterfly, high

[Pre-Chorus: Jin]
Untrue Untrue
You You You


[Refrain: Jungkook]
Gyeote meomulleojullae
Naege yaksokhaejullae
Son daemyeon naragalkka buseojilkka
Geopna geopna geopna

[V]
Siganeul meomchullae
I sungani jinamyeon
Eopseossdeon iri doelkka neol ilheulkka
Geopna geopna geopna

[Bridge: Rap Monster]
Simjangeun memareun sorireul nae


Kkuminji hyeonsirinji al su eopsne
Naui haebyeonui kapeukayeo
Jeogi supeuro gajin marajwo
Nae maeumeun ajik neo wie buseojyeo
Jogakjogak kkamahge noga heulleo
(nan geunyang idaero jeungbalhago sipeo)
Nae sarangeun yeongwonin geol
It’s all FREE for you baby

[Refrain: Jungkook]
Gyeote meomulleojullae
Naege yaksokhaejullae
Son daemyeon naragalkka buseojilkka
Geopna geopna geopna



[V]
Siganeul meomchullae
I sungani jinamyeon
Eopseossdeon iri doelkka neol ilheulkka
Geopna geopna geopna

[Chorus: Jimin]
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, bu butterfly cheoreom

[Jin]
Butterfly, like a butterfly
Machi butterfly, bu butterfly cheoreom



Butter - BTS 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


به چیزی فکر نکنید
چیزی نگو ، حتی یک کلمه نیست
فقط لبخندم به من بده
من هنوز نمی توانم آن را باور کنم
همه اینها مانند یک رویا به نظر می رسد
سعی نکنید ناپدید شوید

[قبل از کر: یونگ کوک ، جیمین]
آیا درست است؟ آیا درست است؟
شما ، شما
شما خیلی زیبا هستید ، که می ترسم
نادرست ، نادرست
تو تو تو



[گروه کر: یونگ کوک ، جیمین]
آیا در کنار من خواهید ماند
آیا به من قول می دهی
اگر دست شما را رها کنم ، پرواز می کنید و می شکنید
من ترسیده ام از آن ترسیده ام
آیا زمان را متوقف می کنید
اگر این لحظه گذشت
گویی این اتفاق نیفتاده است
من ترسیده ام می ترسم شما را از دست بدهم

[پس از کر: یونگ کوک ، V]
پروانه ، مانند یک پروانه
درست مثل یک پروانه ، bu-buttfly


پروانه ، مانند یک پروانه
درست مثل یک پروانه ، bu-buttfly

[آیه 2: Suga]
شما دقیقاً مثل یک پروانه هستید
از دور ، من نگاه ها را می دزدم. اگر دست را لمس کنیم ، آیا شما را از دست می دهم؟
شما در این تاریکی زمین که اثر پروانه است می درخشید
نور شما لمس می کند ، من یکباره واقعیت را فراموش می کنم

[آیه 3: J-Hope]
مثل باد است که به آرامی مرا نوازش می کند
مثل گرد و غبار است که به آرامی در امتداد حرکت می کند
شما آنجا هستید اما به دلایلی نمی توانم به شما برسم ، متوقف شوید
شما ، که مانند یک رویا است پروانه ای برای من است



[قبل از کر: جین]
نادرست ، نادرست
تو تو تو

[گروه کر: یونگ کوک ، V]
آیا در کنار من خواهید ماند
آیا به من قول می دهی
اگر دست شما را رها کنم ، پرواز می کنید و می شکنید
من ترسیده ام از آن ترسیده ام
آیا زمان را متوقف می کنید
اگر این لحظه گذشت
گویی این اتفاق نیفتاده است
من ترسیده ام می ترسم شما را از دست بدهم



[پل: RM]
قطعات کوچک به تاریکی پایین می روند
از قلب من ، یک سر و صدای بی ثمر
من نمی دانم این واقعیت است یا یک رویا
کافکا من در ساحل
آنجا به آن جنگل ها نروید
قلب من هنوز روی شما خرد می شود
(من فقط می خواستم مثل این تبخیر شوم)
عشق من که برای همیشه است
همه چیز برای شما رایگان است عزیزم

[گروه کر: یونگ کوک ، V]
آیا در کنار من خواهید ماند


آیا به من قول می دهی
اگر دست شما را رها کنم ، پرواز می کنید و می شکنید
من ترسیده ام از آن ترسیده ام
آیا زمان را متوقف می کنید
اگر این لحظه گذشت
گویی این اتفاق نیفتاده است
من ترسیده ام می ترسم شما را از دست بدهم

[پس از کر: جیمین ، جین]
پروانه ، مانند یک پروانه
درست مثل یک پروانه ، bu-buttfly
پروانه ، مانند یک پروانه
درست مثل یک پروانه ، bu-buttfly



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei