난 생각나
당연한 것처럼 내 옆에 있고
내 말에 웃어주는 사람이 있었던 그때가
사랑한단
by Sanderlei Silveira ® - 17/06/2023 - US L
난 생각나
당연한 것처럼 내 옆에 있고
내 말에 웃어주는 사람이 있었던 그때가
사랑한단
당연한 말밖에 나는 못했고
내 마음을 다 표현할 수가 없었어 그때는
[Pre-Chorus: Asahi]
이제 와서야 깨달았어
나에겐 너 하나
보고 싶어 또 보고 싶어도
이제 나만 그런가 봐
이제 와서야
말해봤자 소용없겠지만
이 노래를 통해서 전하고 싶어
[Chorus: Asahi]
고마워 널 만났기에 난
너무 행복했어
너 너 너 너와 함께했던
추억들이 다 빛나고 있어 (Hey)
고마워 날 떠났기에 넌
이제 꽃길만 걸어
가면 돼
대신 약속해 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
[Verse 2: Haruto]
Yeah
넌 떠났고 나 혼자 길을 걸어
네 생각에 잠겨 또 난 한숨을 뱉어
옆에서 웃어줬던 네 모습이 그리워도 (Hey)
넌 곁에 없고 또 네 향기가 나 계속
행복했던 시간은 금방 지나갔고 (Oh no)
너 없이 아파하는 시간은 너무 길어
내게 모든 걸 줘서 나를 사랑해줘서 (Yeah, yeah)
정말로 고마웠어 나 진짜 행복했어
[Pre-Chorus: Asahi]
이제 와서야 깨달았어
나에겐 너 하나
보고 싶어 또 보고 싶어도
이제 나만 그런가 봐
이제 와서야
말해봤자 소용없겠지만
이 노래를 통해서 전하고 싶어
[Chorus: Asahi]
고마워 널 만났기에 난
너무 행복했어
너 너 너 너와 함께했던
추억들이 다 빛나고 있어 (Hey)
고마워 날 떠났기에 넌
이제 꽃길만 걸어
가면 돼
대신 약속해 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
[Bridge: Haruto, Asahi]
고마워 늘 혼자 걷던 길
손잡고 걸어줘서
이런 나랑 함께해줘서 고마워
또 보자 라는 말보다는
잘 가라는 말이 맞겠지만
네 귀에 닿길 바라
널 위한 이 노래 고마워 널 사랑해
[Outro: Asahi]
아름다운 추억들은
언젠간 사라지겠지만
지금이라도 노래로 남기고 싶어
Yeah, yeah, yeah, yeah
또 새로운 추억들을
만들러 서로 다른 길로
가면 돼
너무 고마워 아프지 말고 좋은 사람 만나길 바라
אני זוכר
אתה עומד לידי כאילו זה בא באופן טבעי
כשמישהו צחק על משהו שאמרתי
אני אוהב אותך
אמרתי רק את הדברים הברורים
לא יכולתי לבטא איך שהרגשתי אז
[קדם מקהל: אסאחי]
רק רק הבנתי את זה עכשיו
אתה היחיד בשבילי
אני מתגעגע אליך גם אם אני מתגעגע אליך שוב
אני מניח שזה רק אני
זה רק עכשיו
לדבר על זה חסר תועלת
אני רוצה לספר לך דרך השיר הזה
[מקהלה: אסאחי]
תודה שפגשתי אותך
אני הייתי כל כך שמח
אתה, אתה, אתה, אתה איתי
כל הזיכרונות זורחים (היי)
תודה שעזבת אותי
כל שעלינו לעשות הוא ללכת בדרך הפרחונית
במקום זאת, אני מבטיח שלא תחלה
ואני מקווה שתפגוש אדם טוב
[פסוק 2: הרוטו]
כֵּן
עזבת ואני הולך לבד
אני נאנח שוב חושב עליך
גם אם אני מתגעגע אליך מחייך לידי (היי)
אתה לא לצידי, אבל הארומה שלך עדיין קיימת
התקופה המאושרת חלפה בקרוב (הו לא)
זה זמן רב מכדי לסבול מכאבים בלעדיך (כן)
תודה שנתת לי הכל ואהבת אותי (כן)
תודה רבה, הייתי כל כך מאושרת
[קדם מקהל: אסאחי]
רק רק הבנתי את זה עכשיו
אתה היחיד בשבילי
אני מתגעגע אליך גם אם אני מתגעגע אליך שוב
אני מניח שזה רק אני
זה רק עכשיו
לדבר על זה חסר תועלת
אני רוצה לספר לך דרך השיר הזה
[מקהלה: אסאחי]
תודה שפגשתי אותך
אני הייתי כל כך שמח
אתה, אתה, אתה, אתה איתי
כל הזיכרונות זורחים (היי)
תודה שעזבת אותי
כל שעלינו לעשות הוא ללכת בדרך הפרחונית
במקום זאת, אני מבטיח שלא תחלה
ואני מקווה שתפגוש אדם טוב
[גשר: הרוטו, אסאחי]
תודה, הדרך שתמיד עשיתי על ידי
החזקת את ידי והלכת
תודה שהיית איתי
במקום לומר "לראות אותך שוב"
אני בטוח שזה נכון להיפרד "להתראות"
אני מקווה שזה יגיע לאוזניים שלך
תודה על השיר הזה, אני אוהב אותך
[להימנע: אסאחי]
זכרונות יפים
זה ייעלם מתישהו
אני רוצה להשאיר את זה כשיר עכשיו
כן כן כן כן
ולעשות זיכרונות חדשים
אנחנו יכולים ללכת בדרכים שונות לעשות את זה
תודה רבה, אל תחלה!
אני מקווה שתפגשו אדם טוב