MENU (C)

Ed Sheeran - Borderline - Svensk översättning (Låttexter)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

Sanderlei Silveira - 19/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Ed Sheeran - Borderline (Låttexter)

Sadness always finds an in
Sneaks its way past, infecting everything
And every chapter has an end
But this is one momentous sequel, don't you think?

[Pre-Chorus]
And the blackbirds, they fly
Like a frown on the skyline

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline


Which way will I?

[Verse 2]
Guess I should take this on the chin
But I don't even know how all of this began
And we are made to mould and bend
How can I wish for nothing when it's still a sin?

[Chorus]
And right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?
Tears never arrive, these ducts are dry


We are so blind waiting on the borderline
Waiting on the borderline

[Verse 3]
So I will pour another drink
And try to drown the pain with salt along the rim
And I'll shut off the things I think
Cause nothing good will ever come from worrying

[Chorus]
Right now, I feel I'm runnin' from the light
Engulfed in darkness, shielded from my eyes
One foot in, one out, I'm stuck on the borderline
Which way will I?


Tears never arrive, these ducts are dry
We are so blind


Ed Sheeran - Borderline - Svensk översättning (Låttexter)


Sorg hittar alltid en in
Smyger sig förbi och smittar allt
Och varje kapitel har ett slut
Men det här är en betydelsefull uppföljare, tror du inte?

[Pre-Chorus]
Och svartfåglarna, de flyger
Som en rynka på horisonten

[Kör]
Just nu känner jag att jag går från ljuset


Uppslukad i mörkret, skyddade från mina ögon
En fot in, en ut, jag sitter fast vid gränsen
Vilket sätt ska jag?

[Vers 2]
Antar att jag borde ta detta på hakan
Men jag vet inte ens hur allt detta började
Och vi är gjorda för att mögla och böja
Hur kan jag önska mig när det fortfarande är synd?

[Kör]
Och just nu känner jag att jag går från ljuset
Uppslukad i mörkret, skyddade från mina ögon
En fot in, en ut, jag sitter fast vid gränsen


Vilket sätt ska jag?
Tårar anländer aldrig, dessa kanaler är torra
Vi väntar så blinda på gränsen
Väntar på gränsen

[Vers 3]
Så jag kommer att hälla en annan drink
Och försök att drunkna smärtan med salt längs kanten
Och jag stänger av de saker jag tror
För inget gott kommer någonsin att oroa sig

[Kör]
Just nu känner jag att jag går från ljuset
Uppslukad i mörkret, skyddade från mina ögon


En fot in, en ut, jag sitter fast vid gränsen
Vilket sätt ska jag?
Tårar anländer aldrig, dessa kanaler är torra
Vi är så blinda



Sanderlei Silveira

#sanderlei