Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Sanderlei Silveira - 26/06/2023 - ES X
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Ingen vil ha, kjære
Ikke for noe i verden
Å prøve å helbrede såret mitt
Ingen vil ha, kjære
[Vers]
Når natten faller, kommer den samme drømmen tilbake
Står foran meg er en helgen som holder svart lin
Den stemmen kaller meg inn i det grå havet
Jeg har ingen hell, det er ingen frelse for meg (det er ingen frelse for meg)
[Pre-chorus]
Ingen vil ha, kjære, ingen vil ha smertene mine
Eller å bli flyttet til tårer eller for at jeg skal overgi oss til dem
Ingen vil ha, kjære, ingen vil ha smertene mine
På puten min, rastløst, drømmer jeg om det onde
[Kor]
Inntil min siste sommer, til verden slutter
Min skjebne er forbannet
Denne sjelen har ikke noe hjem, denne sjelen har ingen tone
Stearinlys av en svart daggry brenner, mine mareritt
[Post-Chorus]
Mine mareritt, marerittene mine
Mine mareritt, marerittene mine
Mine mareritt, marerittene mine
Mine mareritt, marerittene mine
[Kor]
Inntil min siste sommer, til verden slutter
Min skjebne er forbannet
Mine mareritt, marerittene mine
Mine mareritt
[Outro]
Ingen vil ha, kjære
Ikke for noe i verden
Å prøve å helbrede såret mitt
Ingen vil ha, kjære