MENU (L)

Trauma - BoyWithUke 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Growing up, I never had a lot of money
I never had a phone, always was a little hungry
Used to find it hard to sleep, when I could hear my mother sobbing
I was 10 back then

Sanderlei Silveira ® - 2023-08-04T01:21-03:00 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


Trauma - BoyWithUke 「Şarkı Sözleri」

Growing up, I never had a lot of money
I never had a phone, always was a little hungry
Used to find it hard to sleep, when I could hear my mother sobbing
I was 10 back then
I didn't have a room, had to buy used shoes
I hid behind tunes to avoid abuse
And every time I fell, I would blame it on myself
Even if it was an accident

[Pre-Chorus]
Maybe, it's not what I want
Oh, I've seen better days
And the moment fucking sucks


But I'll be damned, if I don't stop
And, honestly, why not?
When nobody gives a fuck?

[Chorus]
But sometimes I just can't help myself
I wanna give up trying and start doing something else
Sometimes I just get overwhelmed
I know it's in my mind
But I think I need some help

[Verse 2]
Sometimes I just can’t help myself
I was an outcast


Thrown out to dry and get laughed at
Too shy to talk about home
I always thought life was supposed to be cold
And, oh, I’ve been so lost without hope
I got a window in my head, it’s a casket
You know I've been wishing I was dead, but I mask it

[Pre-Chorus]
Maybe, it's not what I want
Oh, I've seen better days
And the moment fucking sucks
But I'll be damned, if I don't stop
And, honestly, why not?
When nobody gives a fuck?



[Chorus]
But sometimes I just can't help myself
I wanna give up trying and start doing something else
Sometimes I just get overwhelmed
I know it's in my mind
But I think I need some help

[Bridge]
Because it’s all I know my hands around my throat
Pray that, I won’t let go this time around
But every single time I try to shut my eyes
I see the reason why I’m not alone


[Chorus]
But sometimes I just can’t, but
But sometimes I just can't help myself
I wanna give up trying and start doing something else
Sometimes I just get overwhelmed
I know it’s in my mind
But I think I need some help
Sometimes I just can’t help myself

[Outro]
I think we got it


Trauma - BoyWithUke 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Büyürken, hiç çok param yoktu
Hiç telefonum olmadı, hep biraz aç kaldı


Annemin ağladığını duyabildiğimde uyumakta zorlanırdım
O zamanlar 10 yaşındaydım
Bir odam yoktu, kullanılmış ayakkabılar satın almak zorunda kaldım
Kötüye kullanımdan kaçınmak için melodilerin arkasına saklandım
Ve her düştüğümde kendime suçlardım
Bir kaza olsa bile

[Ön koro]
Belki istediğim bu değil
Oh, daha iyi günler gördüm
Ve o an berbat
Ama durmazsam lanet olacağım
Ve dürüst olmak gerekirse, neden olmasın?
Kimse bir lanet vermez?



[Koro]
Ama bazen kendime yardım edemem
Denemekten vazgeçmek ve başka bir şey yapmaya başlamak istiyorum
Bazen bunalıyorum
Aklımda olduğunu biliyorum
Ama sanırım biraz yardıma ihtiyacım var

[2. ayet]
Bazen kendime yardım edemem
Ben dışlanmıştım
Kurumaya ve gülmek için atıldı
Ev hakkında konuşmak için çok utangaç
Her zaman hayatın soğuk olması gerektiğini düşündüm


Ve oh, umutsuz çok kayboldum
Kafamda bir pencere var, bu bir tabut
Biliyor musun, öldüğümü diliyordum ama maskeliyorum

[Ön koro]
Belki istediğim bu değil
Oh, daha iyi günler gördüm
Ve o an berbat
Ama durmazsam lanet olacağım
Ve dürüst olmak gerekirse, neden olmasın?
Kimse bir lanet vermez?

[Koro]
Ama bazen kendime yardım edemem


Denemekten vazgeçmek ve başka bir şey yapmaya başlamak istiyorum
Bazen bunalıyorum
Aklımda olduğunu biliyorum
Ama sanırım biraz yardıma ihtiyacım var

[Köprü]
Çünkü ellerimi boğazımın etrafında biliyorum
Dua et, bu sefer gitmesine izin vermeyeceğim
Ama her seferinde gözlerimi kapatmaya çalıştığımda
Yalnız olmamamın nedenini görüyorum

[Koro]
Ama bazen yapamam, ama
Ama bazen kendime yardım edemem


Denemekten vazgeçmek ve başka bir şey yapmaya başlamak istiyorum
Bazen bunalıyorum
Aklımda olduğunu biliyorum
Ama sanırım biraz yardıma ihtiyacım var
Bazen kendime yardım edemem

[Outro]
Sanırım anladık