Shakira, Shakira. Fuerza Regida. 7:30, ha sonado la alarma
Yo con ganas de estar en la cama. Pero no se puede
Llevo a los niño' a las nueve. El mismo café, la misma cocina
Lo mismo de siempre, la misma rutina. Otro día de mierda. Otro día en la oficina
Sanderlei Silveira ® - 2023-09-23T11:22-03:00 - BR X
Shakira, Shakira. Fuerza Regida. 7:30, ha sonado la alarma
Yo con ganas de estar en la cama. Pero no se puede
Llevo a los niño' a las nueve. El mismo café, la misma cocina
Lo mismo de siempre, la misma rutina. Otro día de mierda. Otro día en la oficina
[Pre-Coro: JOP]
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
Yo llego caminando y él en Mercedes-Benz
Me tiene de recluta
El muy hijo de puta, yeah
[Coro: Shakira]
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa' ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo te falta el salario
[Verso 2: JOP & Shakira]
Se acumulan las facturas, ser pobre es una basura
Mamá siempre me decía que estudiar todo asegura
Estudié y nada pasó, maldita vida tan dura
Trabajo más que un cabrón, pero follo menos que un cura
Qué ironía, qué locura, esto sí, es una tortura
Te matas de sol a sol y no tienes ni una escritura
Dicen por ahí que no hay mal que más de cien años dura
Pero ahí sigue mi exsuegro que no pisa sepultura
[Pre-Coro: JOP & Shakira]
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
Yo llego caminando y él en Mercedes-Benz
Me tiene de recluta (Te tienen de recluta)
El muy hijo de puta (El muy hijo de puta)
[Coro: Shakira]
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa' ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo te falta el salario
[Pre-Coro: Shakira]
Tienes un jefe de mierda que no te paga bien
Tú llegas caminando y él en Mercedes-Benz
Te tiene de recluta
El muy hijo de p—
[Coro: JOP, JOP & Shakira]
'Toy soñando con irme del barrio
Tengo todo pa' ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo me falta el salario
[Interludio: Shakira & JOP]
Lili Melgar
Para ti esta canción, que no te pagaron la indemnización
Otro pedo, como siempre, a la ve—
[Coro: Shakira, JOP & Ambos]
Estás soñando con irte del barrio
Tienes todo pa' ser millonario
Gustos caros, la mentalidad
Solo me falta el salario
Shakira, Shakira. Fuerza Regida. 7:30 Alarmen er gået af
Jeg har lyst til at bo i sengen. Men det er ikke muligt
Jeg tager børnene på ni. Samme gamle kaffe, samme gamle køkken
Altid den samme, den samme gamle rutine. En anden shitty dag. En anden dag på kontoret
[Pre-Chorus: Fuerza Regida]
Jeg har en shitty chef, der ikke betaler mig godt
Jeg kommer her ved at gå, han tager Mercedes-Benz
Han har fået mig, der er ordnet
Han er sådan en søn af en hore
[Chorus: Shakira]
Du drømmer om at forlade hætten
Du har alt at være millionær
Dyre smag, mentaliteten
Du mangler kun lønnen
[Vers 2: Jesús Ortiz Paz & Shakira]
Regninger hoper op, at være dårlig er affald
Mama fortalte mig altid, at studiet ville sikre alt
Jeg studerede, og der skete intet, et så hårdt forbandet liv
Jeg arbejder hårdere end en jackass, men fuck mindre end en præst
Hvor ironisk, hvor skør, dette er virkelig tortur
Dræber dig selv daggry til skumringen, og du får ikke engang et certifikat
Derude siger de, at der ikke er noget ondt, der varer over hundrede år
Men min tidligere svigerfar er stadig derude, endnu ikke i graven
[Pre-Chorus: Jesús Ortiz Paz & Shakira]
Jeg har en shitty chef, der ikke betaler mig godt
Jeg kommer her ved at gå, han tager Mercedes-Benz
Han har fået mig, der er ordnet
Han er sådan en søn af en hore
[Chorus: Shakira]
Du drømmer om at forlade hætten
Du har alt at være millionær
Dyre smag, mentaliteten
Du mangler kun lønnen
[Pre-Chorus: Shakira]
Du har en shitty chef, der ikke betaler dig godt
Du kommer her ved at gå, ham i Mercedes-Benz
Han har dig, der er ordnet
Han er sådan en søn af en wh—
[Chorus: Jesús Ortiz Paz & Shakira]
Jeg drømmer om at forlade hætten
Jeg har alt at være millionær
Dyre smag, mentaliteten
Jeg mangler kun lønnen
[Interlude: Shakira & Jesús Ortiz Paz]
Lili Melgar
Denne sang er til dig, da de ikke betalte dig fratrædelse
En anden nar, som altid, på én gang—
[Chorus: Shakira, Jesús Ortiz Paz & begge]
Du drømmer om at forlade hætten
Du har alt at være millionær
Dyre smag, mentaliteten
Du mangler kun lønnen