MENU 2 (X)

Çağan Şengül - Çok Yazık 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas

Ah, ah, ah, ah! Ah, ah, ah, ah! Koşarak kaçtığım hep kendimmişim meğer
İncinmez sandığım her yanımda kocaman keder
Belki durup dururken, belki hiç beklemezken
Bir sarılsan geçer

Sanderlei Silveira - 2023-12-09T19:51-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Çağan Şengül - Çok Yazık 「Dainų žodžiai」

Ah, ah, ah, ah! Ah, ah, ah, ah! Koşarak kaçtığım hep kendimmişim meğer
İncinmez sandığım her yanımda kocaman keder
Belki durup dururken, belki hiç beklemezken
Bir sarılsan geçer

[Nakarat]
Yollarım dikenli taşlı ellerimde
Fotoğrafın yüzünde aynı gülümseme
Sormadım neden sonumuz geldi böyle, çok yazık
Kollarım yuvan sarardı gökyüzünde
Yıldızım ağlarsan düşer ellerine
Korkmadım karanlığınla yüzleşmeye, parladım
Yollarım dikenli taşlı ellerimde


Fotoğrafın yüzünde aynı gülümseme
Sormadım neden sonumuz geldi böyle, çok yazık
Kollarım yuvan sarardı gökyüzünde
Yıldızım ağlarsan düşer ellerine
Korkmadım karanlığınla yüzleşmeye, parladım

[Arka Nakarat]
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

[Bölüm 2]
Her şey yolundaymış, peki bu yalnızlık neden?
Belki gitmek zorundaydın fakat bu dünyaya bedel
Belki gelip geçerken, belki yol üstündeyken


Bir kez uğrasan yeter

[Nakarat]
Yollarım dikenli taşlı ellerimde
Fotoğrafın yüzünde aynı gülümseme
Sormadım neden sonumuz geldi böyle, çok yazık
Kollarım yuvan sarardı gökyüzünde
Yıldızım ağlarsan düşer ellerine
Korkmadım karanlığınla yüzleşmeye, parladım

[Arka Nakarat]
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah



Çağan Şengül - Çok Yazık 「Dainų žodžiai」 - Lietuvių vertimas


Oi, oi, oi! Oi, oi, oi! Pasirodo, nuo to aš visada pabėgau.
Didžiulis liūdesys aplink mane, kuris, mano manymu, bus neliečiamas
Gal iš mėlynos, gal kai mažiausiai to tikiesi
Jei apsikabinsite, tai praeis

[Choras]
Mano keliuose pilna erškėčių ir akmenų mano rankose
Ta pati šypsena nuotraukos veide
Aš neklausiau, kodėl mes taip baigėme, tai taip gėda
Mano rankos apimtų jūsų namus danguje
Mano žvaigždė, jei tu verki, ji pateks į tavo rankas
Nebijojau susidurti su tavo tamsa, spindėjau
Mano keliuose pilna erškėčių ir akmenų mano rankose


Ta pati šypsena nuotraukos veide
Aš neklausiau, kodėl mes taip baigėme, tai taip gėda
Mano rankos apimtų jūsų namus danguje
Mano žvaigždė, jei tu verki, ji pateks į tavo rankas
Nebijojau susidurti su tavo tamsa, spindėjau

[Backchorus]
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

[2 dalis]
Viskas buvo gerai, tad kodėl ši vienatvė?
Gal reikėjo eiti, bet verta pasaulio
Gal eidamas pro šalį, gal keliaudamas kelyje


Pakanka tiesiog sustoti.

[Choras]
Mano keliuose pilna erškėčių ir akmenų mano rankose
Ta pati šypsena nuotraukos veide
Aš neklausiau, kodėl mes taip baigėme, tai taip gėda
Mano rankos apimtų jūsų namus danguje
Mano žvaigždė, jei tu verki, ji pateks į tavo rankas
Nebijojau susidurti su tavo tamsa, spindėjau

[Backchorus]
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah




Sanderlei Silveira

#sanderlei #letras