MENU 1 (X)

Çağan Şengül - Çok Yazık 「Kanta」 - Pagsasalin at Lyrics

Ah, ah, ah, ah! Ah, ah, ah, ah! Koşarak kaçtığım hep kendimmişim meğer
İncinmez sandığım her yanımda kocaman keder
Belki durup dururken, belki hiç beklemezken
Bir sarılsan geçer

Sanderlei Silveira - 2023-12-09T19:51-03:00 - BR X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Çağan Şengül - Çok Yazık 「Kanta」

Ah, ah, ah, ah! Ah, ah, ah, ah! Koşarak kaçtığım hep kendimmişim meğer
İncinmez sandığım her yanımda kocaman keder
Belki durup dururken, belki hiç beklemezken
Bir sarılsan geçer

[Nakarat]
Yollarım dikenli taşlı ellerimde
Fotoğrafın yüzünde aynı gülümseme
Sormadım neden sonumuz geldi böyle, çok yazık
Kollarım yuvan sarardı gökyüzünde
Yıldızım ağlarsan düşer ellerine
Korkmadım karanlığınla yüzleşmeye, parladım
Yollarım dikenli taşlı ellerimde


Fotoğrafın yüzünde aynı gülümseme
Sormadım neden sonumuz geldi böyle, çok yazık
Kollarım yuvan sarardı gökyüzünde
Yıldızım ağlarsan düşer ellerine
Korkmadım karanlığınla yüzleşmeye, parladım

[Arka Nakarat]
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

[Bölüm 2]
Her şey yolundaymış, peki bu yalnızlık neden?
Belki gitmek zorundaydın fakat bu dünyaya bedel
Belki gelip geçerken, belki yol üstündeyken


Bir kez uğrasan yeter

[Nakarat]
Yollarım dikenli taşlı ellerimde
Fotoğrafın yüzünde aynı gülümseme
Sormadım neden sonumuz geldi böyle, çok yazık
Kollarım yuvan sarardı gökyüzünde
Yıldızım ağlarsan düşer ellerine
Korkmadım karanlığınla yüzleşmeye, parladım

[Arka Nakarat]
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah



Çağan Şengül - Çok Yazık 「Kanta」 - Pagsasalin at Lyrics


Oh, oh, oh, oh! Oh, oh, oh, oh! Ito ay lumiliko na palaging sa aking sarili na tumakas ako palayo.
Malaking kalungkutan sa paligid ko, na naisip kong magiging invulnerable
Siguro sa labas ng asul, marahil kapag hindi mo ito inaasahan
Kung bibigyan mo ako ng isang yakap ito ay pumasa

[Koro]
Ang aking mga kalsada ay puno ng mga tinik at bato sa aking mga kamay
Ang parehong ngiti sa mukha ng larawan
Hindi ko tinanong kung bakit kami nagtapos ng ganito, nakakahiya ito
Ang aking mga braso ay yakapin ang iyong bahay sa kalangitan
Ang aking bituin, kung umiyak ka, mahuhulog ito sa iyong mga kamay
Hindi ako natatakot na harapin ang iyong kadiliman, nagniningning ako
Ang aking mga kalsada ay puno ng mga tinik at bato sa aking mga kamay


Ang parehong ngiti sa mukha ng larawan
Hindi ko tinanong kung bakit kami nagtapos ng ganito, nakakahiya ito
Ang aking mga braso ay yakapin ang iyong bahay sa kalangitan
Ang aking bituin, kung umiyak ka, mahuhulog ito sa iyong mga kamay
Hindi ako natatakot na harapin ang iyong kadiliman, nagniningning ako

[Backchorus]
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

[Bahagi 2]
Mabuti ang lahat, kaya bakit ang kalungkutan na ito?
Siguro kailangan mong pumunta ngunit sulit ang mundo
Siguro habang dumadaan, marahil habang nasa kalsada


Ang pagtigil lamang ng isang beses ay sapat na.

[Koro]
Ang aking mga kalsada ay puno ng mga tinik at bato sa aking mga kamay
Ang parehong ngiti sa mukha ng larawan
Hindi ko tinanong kung bakit kami nagtapos ng ganito, nakakahiya ito
Ang aking mga braso ay yakapin ang iyong bahay sa kalangitan
Ang aking bituin, kung umiyak ka, mahuhulog ito sa iyong mga kamay
Hindi ako natatakot na harapin ang iyong kadiliman, nagniningning ako

[Backchorus]
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah




Sanderlei Silveira

#sanderlei #letras