MENU

歌詞 - LYRICS

Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - 翻訳 日本語で

I was reading Slim Aarons and I got to thinking that I thought
Maybe I'd get less stressed if I was tested less like
All of these debutantes
Smiling for miles in pink dresses and high heels on white yachts


Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - 翻訳 日本語で - 歌詞 - LYRICS

I was reading Slim Aarons and I got to thinking that I thought
Maybe I'd get less stressed if I was tested less like
All of these debutantes
Smiling for miles in pink dresses and high heels on white yachts
But I'm not, baby, I'm not
No, I'm not, that, I'm not

[Chorus]
I've been tearing around in my fucking nightgown
24/7 Sylvia Plath
Writing in blood on the walls
Cause the ink in my pen don't work in my notepad
Don't ask if I'm happy, you know that I'm not
But at best I can say I'm not sad
Cause hope is a dangerous thing for a woman like me to have
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have




[Verse 2]
I had fifteen-year dances
Church basement romances, yeah, I've cried
Spilling my guts with the Bowery Bums
Is the only love I've ever known
Except for the stage, which I also call home, when I'm not
Servin' up God in a burnt coffee pot for the triad
Hello, it's the most famous woman you know on the iPad
Calling from beyond the grave, I just wanna say, "Hi, Dad"

[Chorus]
I've been tearing up town in my fucking white gown
Like a goddamn near sociopath
Shaking my ass is the only thing that's
Got this black narcissist off my back
She couldn't care less, and I never cared more
So there's no more to say about that
Except hope is a dangerous thing for a woman like me to have




Hope is a dangerous thing for a woman with my past

[Bridge]
There's a new revolution, a loud evolution that I saw
Born of confusion and quiet collusion of which mostly I've known
A modern day woman with a weak constitution, 'cause I've got
Monsters still under my bed that I could never fight off
A gatekeeper carelessly dropping the keys on my nights off

[Chorus]
I've been tearing around in my fucking nightgown
24/7 Sylvia Plath
Writing in blood on your walls
Cause the ink in my pen don't look good in my pad
They write that I'm happy, they know that I'm not
But at best, you can see I'm not sad
But hope is a dangerous thing for a woman like me to have
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have





[Outro]
Hope is a dangerous thing for a woman like me to have
But I have it
Yeah, I have it
Yeah, I have it
I have

Translations - Links


Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Tradução em Português
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Traducción al Español
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - перевод по-русски
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - แปลภาษาไทย
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Übersetzung auf Deutsch
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - 翻訳 日本語で
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Terjemahan bahasa indonesia
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Traduzione in Italiano
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Türkçe Çeviri
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Traduction en Français
Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - Tłumaczenie Polskie


Lana Del Rey - hope is a dangerous thing for a woman like me to have - but i have it - 翻訳 日本語で

私はスリムアーロンズを読んでいたと私は思ったことを考えることになりました
私は以下のように試験した場合たぶん私はあまりストレスがたまると思います
これらのデビュタントのすべて
白いヨットの上にピンクのドレスとハイヒールでマイルのために笑顔
しかし、私は、赤ちゃんないんだけど、私はないんだけど
いいえ、私はないよ、ということ、ないんだけど

[コーラス]
私は私のクソネグリジェの周り断裂してきました
24/7シルヴィア・プラス
壁には血中に書きます




私のペンのインクが私のメモ帳では動作しない原因
私は満足しているならば、あなたは私はありませんことを知って聞かないでください
しかし、最高の状態で、私は悲しいじゃないと言うことができます
原因希望は私のような女性が持っているために危険なものです
希望は私のような女性が持っているために危険なものです

[詩2]
私は15年のダンスを持っていました
教会の地下ロマンス、ええ、私は泣いてきました
バワリーバムと私の内臓をこぼし
私が今まで知っていた唯一の愛です
私はないよときに私はまた、家に電話ステージを除き
サービン神アップトライアドのために焦げたコーヒーポットで
こんにちは、それはあなたがiPad上で知っている最も有名な女性です
あの世からの呼び出し、私はちょうどたいが、言う「こんにちは、お父さん」

[コーラス]
私は私のクソ白いガウンに町を引き裂くされてきました




田舎者の白人野郎近くsociopathのように
私のお尻を振ることだ唯一のものです
私のバックオフこの黒いナルシストを手に入れました
彼女はあまり気にしませんでした、と私はより多くを気にしません
だから、そのことについて言ってこれ以上はありません
希望を除いて、私のような女性が持っているために危険なものです
希望は私の過去を持つ女性のために危険なものです

[ブリッジ]
新しい革命、私が見た大声進化があります
混乱とほとんど私が知っていたそれらの静かな共謀の生まれ
弱い体質、「私が持っている原因と現代の女性
私は戦うことができませんでした私のベッドの下にまだモンスター
ゲートキーパーは、不用意にオフ私の夜に鍵を落とします

[コーラス]
私は私のクソネグリジェの周り断裂してきました
24/7シルヴィア・プラス




あなたの壁に血に書きます
私のペンのインクが私のパッドで良く見ていない原因
彼らは私はありませんことを知って、私は幸せだと書きます
しかし、最高の状態で、私は悲しくないよ見ることができます
しかし、希望は私のような女性が持っているために危険なものです
希望は私のような女性が持っているために危険なものです

[エンディング]
希望は私のような女性が持っているために危険なものです
しかし、私はそれを持っています
ええ、私はそれを持っています
ええ、私はそれを持っています
私は持っています



More by SANDERLEY