Lletres de cançons

7 rings - La traducció al Català - Ariana Grande

[Verse 1]
Yeah, breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
Girls with tattoos who like getting in trouble
Lashes and diamonds, ATM machines

7 rings - La traducció al Català - Ariana Grande - Lletres de cançons

[Verse 1]
Yeah, breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
Girls with tattoos who like getting in trouble
Lashes and diamonds, ATM machines
Buy myself all of my favorite things (Yeah)
Been through some bad shit, I should be a sad bitch
Who woulda thought it'd turn me to a savage?
Rather be tied up with cuffs and not strings
Write my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah)

[Pre-Chorus 1]
My wrist, stop watchin', my neck is flossin'
Make big deposits, my gloss is poppin'
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)

[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it
I want it, I got it, I want it, I got it
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)

[Verse 2]
Wearing a ring, but ain't gon' be no "Mrs."
Buy matching diamonds for six of my bitches
I'd rather spoil all my friends with my riches
Think retail therapy my new addiction
Whoever said money can't solve your problems?
Must not have had enough money to solve 'em
They say "Which one?" I say "Nah, I want all of 'em"
Happiness is the same price as red-bottoms

[Pre-Chorus 2]
My smile is beamin', my skin is gleamin'
The way it shine, I know you've seen it (You've seen it)
I bought a crib just for the closet
Both his and hers, I want it, I got it, yeah

[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it
I want it, I got it, I want it, I got it (Baby)
You like my hair? Gee, thanks, just bought it (Oh yeah)
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)

[Bridge]
I got my receipts, be lookin' like phone numbers
If it ain't money, then wrong number

Black card is my business card
The way it be settin' the tone for me
I don't mean to brag, but I be like, "Put it in the bag," yeah
When you see them racks, they stacked up like my ass, yeah
Shoot, go from the store to the booth
Make it all back in one loop, give me the loot
Never mind, I got the juice
Nothing but net when we shoot
Look at my neck, look at my neck
Ain't got enough money to pay me respect
Ain't no budget when I'm on the set
If I like it, then that's what I get, yeah

[Chorus]
I want it, I got it, I want it, I got it (Yeah)
I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah, yeah)

You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)

7 rings - La traducció al Català - Ariana Grande

[Vers 1]
Sí, esmorzar a Tiffany i ampolles de bombolles
Noies amb tatuatges que els agrada ficar-se en problemes
Barres i diamants, caixers automàtics
Compra totes les meves coses preferides (Sí)
Ha estat a través d'una mala merda, hauria de ser una puta trista
Qui pensava que em convertiria en salvatge?
Més aviat estigui lligat amb punys i no cadenes
Escriviu els meus propis xecs com si escrigués el que cantava, sí (Sí)

[Pre-coral 1]
La meva nina, deixa de mirar ', el coll és flossin'
Fer grans dipòsits, el meu brillantor és poppin '

T'agraden els cabells? Gee, gràcies, acaba de comprar-lo
Ho veig, m'agrada, ho vull, ho tinc (sí)

[Cor]
Ho vull, ho tinc, ho vull, ho tinc
Ho vull, ho tinc, ho vull, ho tinc
T'agraden els cabells? Gee, gràcies, acaba de comprar-lo
Ho veig, m'agrada, ho vull, ho tinc (sí)

[Vers 2]
Portant un anell, però no és gon "no" Sra "
Compreu diamants coincidents per sis de les meves cadells
Prefereixo fer malbé tots els meus amics amb les meves riqueses
Pensi en la teràpia minorista la meva nova addicció
Qui diria diners no pot resoldre els vostres problemes?
No hauria tingut prou diners per resoldre'ls

Diuen "Quin?" Jo dic "No, els vull tots"
La felicitat és el mateix preu que el fons vermell

[Pre-coro 2]
El meu somriure és beamin ', la meva pell és gleamin'
La forma en que brilla, sé que l'heu vist (l'heu vist)
Vaig comprar un bressol només per a l'armari
Tant la seva com la seva, ho vull, ho tinc, sí

[Cor]
Ho vull, ho tinc, ho vull, ho tinc
Ho vull, ho tinc, ho vull, ho tinc (bebè)
T'agraden els cabells? Gee, gràcies, acaba de comprar (Oh, sí)
Ho veig, m'agrada, ho vull, ho tinc (sí)

[Pont]

Vaig rebre els meus rebuts, tingueu en compte els números de telèfon
Si no és diners, llavors un número incorrecte
La targeta negra és la meva targeta de visita
La forma en què s'estableix el to per a mi
No vull presumir, però m'agrada, "Posa-la a la bossa", sí
Quan els veig bastidors, es van apilar com el meu cul, sí
Tirar, anar de la botiga a l'estand
Torneu a fer-ho tot en un sol lloc, dóna'm el botí
No importa, tinc el suc
Res més que net quan trepitgem
Mireu el coll, mireu el coll
No té prou diners per pagar-me el respecte
No hi ha cap pressupost quan estigui al conjunt
Si m'agrada, llavors això és el que tinc, sí

[Cor]

Ho vull, ho tinc, ho vull, ho tinc (sí)
Ho vull, ho tinc, ho vull, ho tinc (Oh, sí, sí)
T'agraden els cabells? Gee, gràcies, acaba de comprar-lo
Ho veig, m'agrada, ho vull, ho tinc (sí)