MENU

Текст Песни, Слова

mother tongue - перевод по-русски - Bring Me The Horizon

I didn't see it coming
But I never really had much faith
In the universe's magic, oh no
Till it pulled us to that time and place


mother tongue - перевод по-русски - Bring Me The Horizon - Текст Песни, Слова

I didn't see it coming
But I never really had much faith
In the universe's magic, oh no
Till it pulled us to that time and place
And I'll never forget
When the floodgates opened, we, we cried an ocean
It still has me choking, it's hard to explain
I know you know me, you don't have to show me
I, I feel you're lonely, no need to explain

[Chorus]
So don't say you love me, fala "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words can ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue




So don't say you love me, fala "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words can ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue

[Verse 2]
And yeah, I could be punching
But I always tend to fluctuate
And I feel sick that I'm buzzing, oh love, I'm in trouble
I'm sorry, but you got me gushing all over the place
And I don't wanna get wet
But I think we're chosen like our fates were woven
And all of those bad choices were left turns on the way

[Chorus]
So don't say you love me, fala "amo"




Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words can ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me, fala "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words can ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue

[Bridge]
I think best way to explain, it's like (Oh, oh, oh, oh)
Yeah, kinda like that, but little more (Oh, oh, oh, oh, oh)
Yeah, all makes sense right like (Oh, oh, oh, oh)
Like (Oh, oh, oh, oh)
Like (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus]




So don't say you love me, fala "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words can ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me, fala "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words can ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue
So don't say you love me, fala "amo"
Just let your heart speak up, and I'll know
No amount of words can ever find a way to make sense of this
So I wanna hear your mother tongue

Translations - Links


mother tongue - Bring Me The Horizon
mother tongue - Tradução em Português
mother tongue - Traducción al Español
mother tongue - перевод по-русски
mother tongue - แปลภาษาไทย
mother tongue - Übersetzung auf Deutsch
mother tongue - 翻訳 日本語で
mother tongue - Terjemahan bahasa indonesia
mother tongue - Traduzione in Italiano
mother tongue - Türkçe Çeviri
mother tongue - Traduction en Français
mother tongue - Tłumaczenie Polskie



mother tongue - перевод по-русски - Bring Me The Horizon


Я не видел его ближайшим
Но я никогда не имел много веры
В магии Вселенной, о нет




До тянули нас к тому времени и месту
И я никогда не забуду
Когда шлюзы открылись, мы, мы плакали океан
Он до сих пор меня удушье, это трудно объяснить
Я знаю, что вы меня знаете, вы не должны показать мне
Я, я чувствую, что ты одинок, нет необходимости объяснять,

[Хор]
Так что не говорите, что вы меня любите, фал «АМО»
Просто пусть ваше сердце говорить, и я буду знать
Никакое количество слов никогда не может найти способ, чтобы разобраться в этом
Так что я хочу услышать ваш родной язык
Так что не говорите, что вы меня любите, фал «АМО»
Просто пусть ваше сердце говорить, и я буду знать
Никакое количество слов никогда не может найти способ, чтобы разобраться в этом
Так что я хочу услышать ваш родной язык





[Стих 2]
И да, я мог бы пробивать
Но я всегда, как правило, колеблются
И я чувствую себя плохо, что я гудит, О любви, я в беде
Мне очень жаль, но вы меня хлещет повсюду
И я не хочу промокнуть
Но я думаю, что мы выбрали, как наши судьбы были вплетены
И все эти плохие выборы были левые повороты на пути

[Хор]
Так что не говорите, что вы меня любите, фал «АМО»
Просто пусть ваше сердце говорить, и я буду знать
Никакое количество слов никогда не может найти способ, чтобы разобраться в этом
Так что я хочу услышать ваш родной язык
Так что не говорите, что вы меня любите, фал «АМО»




Просто пусть ваше сердце говорить, и я буду знать
Никакое количество слов никогда не может найти способ, чтобы разобраться в этом
Так что я хочу услышать ваш родной язык

[Мост]
Я думаю, что лучший способ объяснить, это как (О, о, о, о)
Да, вроде как, но немного больше (О, о, о, о, о)
Да, все это имеет смысл прямо как (О, о, о, о)
Как (О, о, о, о)
Как (О, о, о, о, о)

[Хор]
Так что не говорите, что вы меня любите, фал «АМО»
Просто пусть ваше сердце говорить, и я буду знать
Никакое количество слов никогда не может найти способ, чтобы разобраться в этом
Так что я хочу услышать ваш родной язык




Так что не говорите, что вы меня любите, фал «АМО»
Просто пусть ваше сердце говорить, и я буду знать
Никакое количество слов никогда не может найти способ, чтобы разобраться в этом
Так что я хочу услышать ваш родной язык
Так что не говорите, что вы меня любите, фал «АМО»
Просто пусть ваше сердце говорить, и я буду знать
Никакое количество слов никогда не может найти способ, чтобы разобраться в этом
Так что я хочу услышать ваш родной язык



More by SANDERLEY