MENU

Paroles des Chansons

100 Bad Days - Traduction en Français - AJR

Remember when we all got drunk
I ended up with two broke thumbs
Oh, my God I felt so dumb, lucky me
I wrote a song that no one knows


100 Bad Days - Traduction en Français - AJR - Paroles des Chansons

Remember when we all got drunk
I ended up with two broke thumbs
Oh, my God I felt so dumb, lucky me
I wrote a song that no one knows
I played a show and no one showed
Oh, my God I felt so alone, lucky me

[Pre-Chorus]
Woah, when all is going wrong and you're scared as hell
Woah, what you gonna do? Who you gonna tell?
Maybe a hundred bad days made a hundred good stories
A hundred good stories make me interesting at parties

[Chorus]
A hundred bad days made a hundred good stories
A hundred good stories make me interesting at parties
Yeah, no, I ain't scared of you
No, I ain't scared of you no more




[Post-Chorus]
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
No, I ain't scared of you
No, I ain't scared of you no more

[Verse 2]
Remember when she broke my heart
Waitin' for the waiter to return my card
Right as I let down my guard, lucky me
We had to work a bit more hard
Only just to get a little bit less far
We could laugh about it all tomorrow, couldn't we?

[Pre-Chorus]
Woah, when all is going wrong and you're scared as hell
Woah, what you gonna do? Who you gonna tell?
Maybe a hundred bad days made a hundred good stories
A hundred good stories make me interesting at parties




[Chorus]
A hundred bad days made a hundred good stories
A hundred good stories make me interesting at parties
Yeah, no, I ain't scared of you
No, I ain't scared of you no more

[Post-Chorus]
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
No, I ain't scared of you
No, I ain't scared of you no more

[Bridge]
[?] it goes like this
No, I ain't scared of you
No, I ain't scared of you

[Chorus]
A hundred bad days made a hundred good stories
A hundred good stories make me interesting at parties




Yeah, no, I ain't scared of you
No, I ain't scared of you
A hundred bad days made a hundred good stories
A hundred good stories make me interesting at parties
Yeah, no, I ain't scared of you
No, I ain't scared of you no more

Translations - Links


100 Bad Days - AJR
100 Bad Days - Tradução em Português
100 Bad Days - Traducción al Español
100 Bad Days - перевод по-русски
100 Bad Days - แปลภาษาไทย
100 Bad Days - Übersetzung auf Deutsch
100 Bad Days - 翻訳 日本語で
100 Bad Days - Terjemahan bahasa indonesia
100 Bad Days - Traduzione in Italiano
100 Bad Days - Türkçe Çeviri
100 Bad Days - Traduction en Français
100 Bad Days - Tłumaczenie Polskie



100 Bad Days - Traduction en Français - AJR


Rappelez-vous quand nous nous sommes tous en état d'ébriété
Je me suis retrouvé avec deux pouces Broke
Oh, mon Dieu je me sentais si bête, me chanceux
J'ai écrit une chanson que personne ne sait
J'ai joué un spectacle et personne ne montrais
Oh, mon Dieu, je me sentais si seul, me chance

[Pré-Chorus]
Woah, quand tout va mal et que tu as peur que l'enfer
Woah, ce que tu vas faire? Qui allez-vous dire?
Peut-être une centaine de mauvais jours ont fait une centaine de bonnes histoires
Une centaine de bonnes histoires me font intéressant les fêtes




[Refrain]
Cent mauvais jours ont fait une centaine de bonnes histoires
Une centaine de bonnes histoires me font intéressant les fêtes
Ouais, non, je ne suis pas peur de vous
Non, je ne suis pas peur de vous plus

[Post-Chorus]
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
Non, je ne suis pas peur de vous
Non, je ne suis pas peur de vous plus

[Verse 2]
Rappelez-vous quand elle a brisé mon coeur
Waitin' pour le serveur de retourner ma carte
En ce que je laisse tomber ma garde, me chance
Nous avons dû travailler un peu plus dur
Seulement juste pour obtenir un peu moins loin
On pourrait rire tout demain, ne pouvait pas nous?




[Pré-Chorus]
Woah, quand tout va mal et que tu as peur que l'enfer
Woah, ce que tu vas faire? Qui allez-vous dire?
Peut-être une centaine de mauvais jours ont fait une centaine de bonnes histoires
Une centaine de bonnes histoires me font intéressant les fêtes

[Refrain]
Cent mauvais jours ont fait une centaine de bonnes histoires
Une centaine de bonnes histoires me font intéressant les fêtes
Ouais, non, je ne suis pas peur de vous
Non, je ne suis pas peur de vous plus

[Post-Chorus]
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
La-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da, da, da
Non, je ne suis pas peur de vous
Non, je ne suis pas peur de vous plus

[Pont]
[?] ça va comme ça




Non, je ne suis pas peur de vous
Non, je ne suis pas peur de vous

[Refrain]
Cent mauvais jours ont fait une centaine de bonnes histoires
Une centaine de bonnes histoires me font intéressant les fêtes
Ouais, non, je ne suis pas peur de vous
Non, je ne suis pas peur de vous
Cent mauvais jours ont fait une centaine de bonnes histoires
Une centaine de bonnes histoires me font intéressant les fêtes
Ouais, non, je ne suis pas peur de vous
Non, je ne suis pas peur de vous plus



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira