Στίχοι τραγουδιού - LYRICS

I've Been Waiting - μετάφραση ελληνικά - Lil Peep & iLoveMakonnen feat. Fall Out Boy

Woah, yeah

[Verse 1: iLoveMakonnen & Lil Peep]
I've been waiting (I've been waiting)

I've Been Waiting - μετάφραση ελληνικά - Lil Peep & iLoveMakonnen feat. Fall Out Boy - Στίχοι τραγουδιού - LYRICS

Woah, yeah

[Verse 1: iLoveMakonnen & Lil Peep]
I've been waiting (I've been waiting)
I've been waiting up 'cause I can't get enough, oh
I feel I'm fading (Yeah)
When I fall apart, your needle starts my heart, oh

[Refrain: iLoveMakonnen]
Fuck me up and make me just go crazy
Addicted to the pain that you just made me love
I'm dreamin' for your touchin' on the daily
You're the only one that I want

[Pre-Chorus: Lil Peep]
Break my heart but don't tell me I'm not doin' fine
'Cause I'll do it fine
Let me go, I'm spendin' time
Not doin' fine but I'll do it fine

[Chorus: iLoveMakonnen]
Why you actin' vain for my love, vain for my love
When you got everything that I want?
Why you actin' vain for my blood, vain for my blood
When you got everything that I want?
Why you actin'

[Verse 2: Patrick Stump]
I been dreamin'
Of your uniform, your uniform of non-conformity
The tears, the tears
Tears aren't strong enough, the years aren't long enough, no

[Refrain: iLoveMakonnen]
Fuck me up and make me just go crazy
Addicted to the pain that you just made me love
I'm dreamin' for your touchin' on the daily
You're the only one that I want

[Pre-Chorus: Lil Peep]
Break my heart but don't tell me I'm not doin' fine
'Cause I'll do it fine
Let me go, I'm spendin' time
Not doin' fine but I'll do it fine

[Chorus: iLoveMakonnen]
Why you actin' vain for my love, vain for my love
When you got everything that I want?
Why you actin' vain for my blood, vain for my blood
When you got everything that I want?
Why you actin' vain?

[Post-Chorus: Patrick Stump]
It's hard to miss you when you are always on the tip of my tongue
I feel like I'm looking for somethin', somethin' that'll never come

[Verse 3: Patrick Stump]
Call me when you're in the city again
My hair just went oblivion

It's hard to miss you when you are always on the tip of my tongue
(Always on the tip of my tongue)

[Verse 4: iLoveMakonnen & Lil Peep]
And now the time is right, you wanna do me so wrong
Now the time is right, you wanna do me so wrong
When I've been waitin' (I've been waitin')
Long for you (Long for you)

[Bridge: Lil Peep]
I wanna drink my wine, I wanna pass that by
I wanna make her cry, she wanna make me die
Apple pie, six cigarettes
And I'll cast a vibe that we can't forget

[Chorus: iLoveMakonnen & Patrick Stump]
Why you actin' vain for my love, vain for my love
When you got everything that I want?
Why you actin' vain for my blood, vain for my blood
When you got everything that I want?

Why you actin'

[Post-Chorus: Patrick Stump]
It's hard to miss you when you are always on the tip of my tongue
I feel like I'm looking for somethin', somethin' that'll never come

[Outro: Lil Peep & iLoveMakonnen]
I'll be waiting (I'll be waiting)
I'll be waiting (For you)
And now the time is right, you wanna do me so wrong
And now the time is right, you wanna do me so wrong
(I'll be waiting for you)

I've Been Waiting - μετάφραση ελληνικά - Lil Peep & iLoveMakonnen feat. Fall Out Boy

Ναι, ναι

[Στίχος 1: iLoveMakonnen & Lil Peep]
Περίμενα (έχω περιμένει)
Έχω περιμένει γιατί δεν μπορώ να πάρω αρκετό, ω
Αισθάνομαι ότι ξεθωριάζω (Ναι)
Όταν πέσω, η βελόνα σου ξεκινά την καρδιά μου, ω

[Απόσπασμα: iLoveMakonnen]
Με γαμήσου και με κάνει να τρελαίνομαι
Εθισμένος στον πόνο που με έκανε να αγαπάω
Είμαι ονειρεύομαι για το άγγιγμα σας στην καθημερινή ζωή
Είσαι η μοναδική που θέλω

[Προ-Χορός: Lil Peep]
Σπάστε την καρδιά μου, αλλά μην μου πείτε ότι δεν είμαι καλά
Γιατί θα το κάνω καλά
Αφήστε με να φύγω, ξοδεύω χρόνο
Δεν είναι καλό, αλλά θα το κάνω καλά

[Χορωδίες: iLoveMakonnen]
Γιατί δουλεύεις μάταια για την αγάπη μου, μάταια για την αγάπη μου
Όταν έχετε όλα όσα θέλω;
Γιατί δουλεύεις μάταια για το αίμα μου, μάταια για το αίμα μου
Όταν έχετε όλα όσα θέλω;
Γιατί ενεργείς,

[Στίχος 2: Patrick Stump]
Ήμουν dreamin '
Από τη στολή σου, τη στολή σου για μη συμμόρφωση
Τα δάκρυα, τα δάκρυα
Τα δάκρυα δεν είναι αρκετά δυνατά, τα χρόνια δεν είναι αρκετά μακρυά, όχι

[Απόσπασμα: iLoveMakonnen]
Με γαμήσου και με κάνει να τρελαίνομαι
Εθισμένος στον πόνο που με έκανε να αγαπάω
Είμαι ονειρεύομαι για το άγγιγμα σας στην καθημερινή ζωή
Είσαι η μοναδική που θέλω

[Προ-Χορός: Lil Peep]
Σπάστε την καρδιά μου, αλλά μην μου πείτε ότι δεν είμαι καλά
Γιατί θα το κάνω καλά
Αφήστε με να φύγω, ξοδεύω χρόνο
Δεν είναι καλό, αλλά θα το κάνω καλά

[Χορωδίες: iLoveMakonnen]
Γιατί δουλεύεις μάταια για την αγάπη μου, μάταια για την αγάπη μου

Όταν έχετε όλα όσα θέλω;
Γιατί δουλεύεις μάταια για το αίμα μου, μάταια για το αίμα μου
Όταν έχετε όλα όσα θέλω;
Γιατί δουλεύεις μάταια;

[Μετα-Χορωδ: Patrick Stump]
Είναι δύσκολο να σας λείψει όταν είστε πάντα στην άκρη της γλώσσας μου
Νιώθω σαν να ψάχνω για κάτι, κάτι που δεν θα έρθει ποτέ

[Στίχος 3: Patrick Stump]
Καλέστε μου όταν βρίσκεστε πάλι στην πόλη
Τα μαλλιά μου πήγαν απλά στη λήθη
Είναι δύσκολο να σας λείψει όταν είστε πάντα στην άκρη της γλώσσας μου
(Πάντα στην άκρη της γλώσσας μου)

[Στίχος 4: iLoveMakonnen & Lil Peep]
Και τώρα ο καιρός είναι σωστός, θέλετε να με κάνετε τόσο λάθος
Τώρα ο καιρός είναι σωστός, θέλετε να με κάνετε τόσο λάθος
Όταν περίμενα (περιμένω)
Μακρύς για σας (Long για σας)

[Γέφυρα: Lil Peep]
Θέλω να πιώ το κρασί μου, θέλω να το περάσω
Θέλω να την κλαίνε, θέλει να με κάνει να πεθάνω
Πίτα μήλου, έξι τσιγάρα
Και θα κάνω μια ατμόσφαιρα που δεν μπορούμε να ξεχάσουμε

[Χορωδίες: iLoveMakonnen & Patrick Stump]
Γιατί δουλεύεις μάταια για την αγάπη μου, μάταια για την αγάπη μου
Όταν έχετε όλα όσα θέλω;
Γιατί δουλεύεις μάταια για το αίμα μου, μάταια για το αίμα μου
Όταν έχετε όλα όσα θέλω;
Γιατί ενεργείς,

[Μετα-Χορωδ: Patrick Stump]
Είναι δύσκολο να σας λείψει όταν είστε πάντα στην άκρη της γλώσσας μου
Νιώθω σαν να ψάχνω για κάτι, κάτι που δεν θα έρθει ποτέ

[Outro: Lil Peep & iLoveMakonnen]
Θα περιμένω (θα περιμένω)

Θα σε περιμένω)
Και τώρα ο καιρός είναι σωστός, θέλετε να με κάνετε τόσο λάθος
Και τώρα ο καιρός είναι σωστός, θέλετε να με κάνετε τόσο λάθος
(Θα σε περιμένω)