MENU

Tekst piosenki - LYRICS

Dumb Blonde - Tłumaczenie Polskie - Avril Lavigne feat. Nicki Minaj

Young Money

[Chorus: Avril Lavigne]
I ain't no dumb blonde


Dumb Blonde - Tłumaczenie Polskie - Avril Lavigne feat. Nicki Minaj - Tekst piosenki - LYRICS

Young Money

[Chorus: Avril Lavigne]
I ain't no dumb blonde
I ain't no stupid Barbie doll
I got my game on
You gon' watch me, watch me, watch me prove you wrong

[Verse 1: Avril Lavigne]
Well, there you go again tellin' me where I belong
You put me on the bench, don't think that I can play strong
So quick to condescend, well, you think I'm empty, I'm not
You won't be so confident when I'm crushin' you from the top (Oh)

[Refrain: Avril Lavigne]
I'm a babe, I'm a boss and I'm makin' this money (Uh-huh)
I can flip like a switch and I cut like a blade (Try to get it now)
I can sting like a bee, but I'm sweeter than honey (Uh-huh)
And I'm quick as a whip so get outta my way (Come and get it now)





[Pre-Chorus: Avril Lavigne]
I ain't no dumb blonde
I ain't no stupid Barbie doll
I got my game on (Just watch me)
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
I ain't no dumb blonde (Nuh-uh)
I am a freaking cherry bomb (That's right)
I'll be your icon
Watch me, watch me, watch me prove you wrong

[Chorus: Avril Lavigne]
Stand up everybody
Get up, say it loud
We're bombshells raisin' hell now
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Stand up everybody
Get up, say it loud
We're bombshells raisin' hell now
Watch me, watch me, watch me prove you wrong





[Verse 2: Avril Lavigne]
Well, there you go again, you're talkin' down on me (Huh)
I may look innocent, don't underestimate me (Uh-uh)
I'm gold, I'm platinum, don't you know I'm outta your league? (I'm so outta your league)
Step back, your time is up, sit down, I'm takin' the lead (Oh)

[Refrain: Avril Lavigne]
I'm a babe, I'm a boss and I'm makin' this money (Uh-huh)
I can flip like a switch and I cut like a blade (Try to get it now)
I can sting like a bee, but I'm sweeter than honey (Uh-huh)
And I'm quick as a whip so get outta my way (Come and get it now)

[Pre-Chorus: Avril Lavigne]
I ain't no dumb blonde
I ain't no stupid Barbie doll
I got my game on (Just watch me)
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
I ain't no dumb blonde (Nuh-uh)
I am a freaking cherry bomb (That's right)




I'll be your icon
Watch me, watch me, watch me prove you wrong

[Chorus: Avril Lavigne]
Stand up everybody
Get up, say it loud
We're bombshells raisin' hell now
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Stand up everybody
Get up, say it loud
We're bombshells raisin' hell now
Watch me, watch me, watch me prove you wrong

[Verse 3: Nicki Minaj]
Yo, I ain't playin', but I won the cup
Came through heavy on it in the Bentley truck (Uh-huh)
It was me, young Avril, security tucked (Okay)
In the back just in case one of y'all run up (Rrr)
One of y'all, um, um, all of y'all be stuck (Uh-huh)
When you see a young queen in the flesh, what's up? (What up?)




All the hatin' you was doin' got the Barbie poppin'
Now all of 'em wanna be a Barbie, I'm watchin'
But you never gon' stop me, never gon' top me
Millions on millions, they never gon' dock me (What else?)
I am the prototype, the pinkprint (Uh-huh)
And no, I don't want no frauds, wink, wink

[Pre-Chorus: Avril Lavigne]
(Oh, no)
I ain't no dumb blonde
I ain't no stupid Barbie doll (Hell no)
I got my game on
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
I ain't no dumb blonde (Nuh-uh)
I am a freaking cherry bomb (That's right)
I'll be your icon (Just watch me)
Watch me, watch me, watch me prove you wrong

[Chorus: Avril Lavigne]
Stand up everybody (Stand up)




Get up, say it loud (Get loud)
We're bombshells raisin' hell now
Watch me, watch me, watch me prove you wrong
Stand up everybody (Come on)
Get up, say it loud (Let's go)
We're bombshells raisin' hell now
Watch me, watch me, watch me prove you wrong

Translations - Links


Dumb Blonde - Avril Lavigne feat. Nicki Minaj
Dumb Blonde - Tradução em Português
Dumb Blonde - Traducción al Español
Dumb Blonde - перевод по-русски
Dumb Blonde - แปลภาษาไทย
Dumb Blonde - Übersetzung auf Deutsch
Dumb Blonde - 翻訳 日本語で
Dumb Blonde - Terjemahan bahasa indonesia
Dumb Blonde - Traduzione in Italiano
Dumb Blonde - Türkçe Çeviri
Dumb Blonde - Traduction en Français
Dumb Blonde - Tłumaczenie Polskie



Dumb Blonde - Tłumaczenie Polskie - Avril Lavigne feat. Nicki Minaj


young Money

[Ref Avril Lavigne]
Nie jestem głupia blondynka
Nie jestem głupia lalka Barbie
Mam moją grę na
Masz zamiar oglądać mnie, patrz na mnie, oglądać mi udowodnić, że źle

[Wiersz 1 Avril Lavigne]
Cóż, nie pójdziesz znowu mi mówią gdzie należę
Umieścić mnie na ławce, nie sądzę, że mogę grać silny
Tak szybkie, aby raczył, dobrze, myślisz, że jestem pusta, nie jestem




Nie będzie tak pewny siebie, kiedy jestem podrobienia Ci z góry (Oh)

[Powstrzymanie Avril Lavigne]
Jestem kochanie, jestem szefem i jestem Makin' to pieniądze (Uhm)
Mogę odwrócić jak przełącznik i wyciąłem jak ostrze (Postaraj się, aby to teraz)
Mogę żądło jak pszczoła, ale jestem słodsza niż miód (Uhm)
A ja jestem szybki jak bicz więc zejdź mi z drogi (Chodź i weź to teraz)

[Wstępnie Ref Avril Lavigne]
Nie jestem głupia blondynka
Nie jestem głupia lalka Barbie
Mam moją grę na (Wystarczy oglądać mnie)
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle
Nie jestem głupia blondynka (Nuh-uh)
Jestem cholernie cherry bomb (to prawda)
Będę ikona
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle

[Ref Avril Lavigne]
Wstać wszyscy




Wstań, powiedz to głośno
Jesteśmy cholernie bomb Raisin' teraz
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle
Wstać wszyscy
Wstań, powiedz to głośno
Jesteśmy cholernie bomb Raisin' teraz
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle

[Wiersz 2 Avril Lavigne]
Cóż, nie pójdziesz znowu mówisz na mnie (Hę)
I może wyglądać niewinnie, mnie nie lekceważ (Uh-uh)
Jestem złoto, platyna jestem, czy nie wiesz, że jestem stąd swojej lidze? (Tak mi stąd swojej lidze)
Krok do tyłu, twój czas się skończy, usiąść, ja zabieram prowadzenie (Oh)

[Powstrzymanie Avril Lavigne]
Jestem kochanie, jestem szefem i jestem Makin' to pieniądze (Uhm)
Mogę odwrócić jak przełącznik i wyciąłem jak ostrze (Postaraj się, aby to teraz)
Mogę żądło jak pszczoła, ale jestem słodsza niż miód (Uhm)
A ja jestem szybki jak bicz więc zejdź mi z drogi (Chodź i weź to teraz)




[Wstępnie Ref Avril Lavigne]
Nie jestem głupia blondynka
Nie jestem głupia lalka Barbie
Mam moją grę na (Wystarczy oglądać mnie)
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle
Nie jestem głupia blondynka (Nuh-uh)
Jestem cholernie cherry bomb (to prawda)
Będę ikona
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle

[Ref Avril Lavigne]
Wstać wszyscy
Wstań, powiedz to głośno
Jesteśmy cholernie bomb Raisin' teraz
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle
Wstać wszyscy
Wstań, powiedz to głośno
Jesteśmy cholernie bomb Raisin' teraz
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle




[Wiersz 3: Nicki Minaj]
Yo, ja nie grasz, ale zdobył puchar
Przeszedł przez ciężkie na niego w samochodzie Bentley (Uhm)
To ja, młody Avril, bezpieczeństwo schowany (Ok)
Z tyłu tylko w przypadku jednego z y'all prowadzonym w górę (RRR)
Jeden z was wszystkich, hm, hm, wszystkie y'all być zatrzymany (Uhm)
Kiedy widzisz młodą damę w ciele, co się dzieje? (Co się?)
Wszyscy hatin' ty był leci dostał Poppin' Barbie
Teraz wszystkie „em chcę być Barbie, ja oglądam”
Ale nigdy nie gon „zatrzymać mnie, nigdy gon” top mnie
Miliony na miliony, nigdy nie gon”dok mnie (Co dalej?)
Jestem prototypu, pinkprint (Uhm)
I nie, nie chcę żadnych oszustw, wink, wink

[Wstępnie Ref Avril Lavigne]
(O nie)
Nie jestem głupia blondynka
Nie jestem głupia lalka Barbie (Hell no)
Mam moją grę na
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle




Nie jestem głupia blondynka (Nuh-uh)
Jestem cholernie cherry bomb (to prawda)
Będę ikona (Wystarczy oglądać mnie)
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle

[Ref Avril Lavigne]
Wstać wszyscy (wstać)
Wstań, powiedz to głośno (głośno)
Jesteśmy cholernie bomb Raisin' teraz
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle
Wstać wszyscy (Dalej)
Wstań, powiedz to głośno (Chodźmy)
Jesteśmy cholernie bomb Raisin' teraz
Patrz na mnie, patrz na mnie, patrz na mnie udowodnić, że źle



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira