Превод песме - LYRICS

Emina Jahović - Vukovi

Dobro mi je ovdje, u gradu duhova
Ne treba da glumim da sam stoput umrla
Dušmani, dušmani, ja nemam suze
Ima da vas napijem

Emina Jahović - Vukovi - Превод песме - LYRICS

Dobro mi je ovdje, u gradu duhova
Ne treba da glumim da sam stoput umrla
Dušmani, dušmani, ja nemam suze
Ima da vas napijem
Radujte, radujte se, ispala sam iz vaše konkurencije

[Chorus]
Ja volim kada od mene se krade
Volim ljubav sa vukovima
Da me raznesu na sitne komade
I da me dijele sa kumovima
Ja volim samo kad ljubav je bol
Sama im najbolji serviram sto
S vukovima
S mojim vukovima

[Verse 2]
Dobro mi je ovdje među zvjerima
Ne krijem svoj pogled, ni nož u leđima

Dabogda dušmani ja nemam suze
Ima da vas počastim
Radujte, radujte se što ni osmijeh ne mogu da osjetim

[Chorus]
Ja volim kada od mene se krade
Volim ljubav sa vukovima
Da me raznesu na sitne komade
I da me dijele sa kumovima
Ja volim samo kad ljubav je bol
Sama im najbolji serviram sto
S vukovima
S mojim vukovima

[Bridge]
Zaboga dušmani, ja nemam čim
Čime da vas počastim
Radujte, radujte se što ni osmijeh ne mogu da osjetim

[Chorus]

Ja volim kada od mene se krade
Volim ljubav sa vukovima
Da me raznesu na sitne komade
I da me dijele sa kumovima
Ja volim samo kad ljubav je bol
Sama im najbolji serviram sto
S vukovima
S mojim vukovima

Ja volim kada od mene se krade
Volim ljubav sa vukovima
Da me raznesu na sitne komade
I da me dijele sa kumovima
Ja volim samo kad ljubav je bol
Sama im najbolji serviram sto
S vukovima
S mojim vukovima

Emina Jahović - Vukovi - Превод песме - LYRICS - Превод на српском SR

Овде сам добро, у граду духова
Не морам се претварати да сам мртав

Душмани, душмани, немам суза
Морам да те пијем
Радуј се, радуј се, испао сам из твоје конкуренције

[Цхорус]
Волим кад крадем од себе
Волим љубав са вуковима
Да ме разнесе у ситне комаде
И да ме поделимо са кумовима
Волим када је љубав бол
Дајем им своје најбоље сервирам сто
Са вуковима
Са мојим вуковима

[Версе 2]
Овде сам добро међу звијерима
Не кријем свој поглед, нити нож у леђима
Дабогда душмани Немам суза
Морам да те поштујем
Радуј се, радуј се што не могу осетити осмех

[Цхорус]
Волим кад крадем од себе
Волим љубав са вуковима
Да ме разнесе у ситне комаде
И да ме поделимо са кумовима
Волим када је љубав бол
Дајем им своје најбоље сервирам сто
Са вуковима
Са мојим вуковима

[Бридге]
Драги моји богови, немам га што је пре могуће
Шта вас частим?
Радуј се, радуј се што не могу осетити осмех

[Цхорус]
Волим кад крадем од себе
Волим љубав са вуковима
Да ме разнесе у ситне комаде

И да ме поделимо са кумовима
Волим када је љубав бол
Дајем им своје најбоље сервирам сто
Са вуковима
Са мојим вуковима

Волим кад крадем од себе
Волим љубав са вуковима
Да ме разнесе у ситне комаде
И да ме поделимо са кумовима
Волим када је љубав бол
Дајем им своје најбоље сервирам сто
Са вуковима
Са мојим вуковима

MENU

Radar by Sanderley

Sanderlei Silveira

TOP 30

Vukovi - Emina Jahović

U.S.A.: Dumb Blonde - Avril Lavigne feat. Nicki Minaj

대한민국: DALLA DALLA - English Translation - ITZY

대한민국: DALLA DALLA - Romanization - ITZY

대한민국: DALLA DALLA - ITZY

대한민국: DALLA DALLA 달라달라 - ITZY

대한민국: Eyes Closed - Rosé BLACKPINK

대한민국: Eyes Closed - Rosé BLACKPINK

U.S.A.: Bloody - Lacrim ft. 6ix9ine - English Translation

España: Going Bad - Meek Mill feat. Drake

Deutschland: Hallo Hallo - Azet & Zuna

U.S.A.: Bust Down Barbiana - Nicki Minaj

U.S.A.: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande

U.S.A.: ​needy - Ariana Grande

U.S.A.: NASA - Ariana Grande

U.S.A.: bloodline - Ariana Grande

U.S.A.: fake smile - Ariana Grande

U.S.A.: ​in my head - Ariana Grande

U.S.A.: bad idea - Ariana Grande

U.S.A.: ​make up - Ariana Grande

U.S.A.: A Day - Maxwell Bodenheim

Brasil: Ariana Grande - break up with your girlfriend, i'm bored - Tradução em Português

España: Ariana Grande - break up with your girlfriend, i'm bored - Traducción al Español

Brasil: The Remorse of the Dead - Charles Baudelaire

U.S.A.: The Remorse of the Dead - Charles Baudelaire

Brasil: A Day - Maxwell Bodenheim

U.S.A.: A Day - Maxwell Bodenheim

U.S.A.: Had I a Heart for Falsehood Framed - Richard Brinsley Sheridan

Brasil: Had I a Heart for Falsehood Framed - Richard Brinsley Sheridan

Brasil: Three Dimensions - Man Ray

Brasil: Three Dimensions - Man Ray

Vukovi - Emina Jahović

TOP 1

Brazil: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Letra e Tradução

Thailand: ไม่ไหวบอกไหว - BOY PEACEMAKER

Indonesia: Musim yang Selanjutnya (Tsugi no Season) - JKT48

Germany: ROMEO & JULIET - Loredana & Mozzik

Russia: TURN IT ON! - MORGENSHTERN & PALC

United States: Who Do You Love - The Chainsmokers & 5 Seconds of Summer

Mexico: Alemán - Del 98

Japan: What is Love? -Japanese ver.- - TWICE

France: C'est que du rap - Bigflo & Oli

Italy: Sarebbe comodo - Chadia Rodriguez

Spain: Secreto - Anuel AA, Karol G

Turkey: Yana Yana - Canbay & Oğulcan Nihat

Poland: Ariana Grande - break up with your girlfriend, i'm bored - Tłumaczenie Polskie

Hungary: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Zene Dalszöveg - LYRICS - Magyar fordítás HU

Netherlands: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Songtekst - LYRICS - Nederlandse Vertaling

Argentina: Un Año - Sebastián Yatra, Reik

Chile: Vestida Preciosa - Darkiel

Colombia: Ganas - Greeicy

Romania: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Versuri - LYRICS - Traducere română

Portugal: Gravidade - Dillaz X Lhast

Vietnam: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Lời bài hát - LYRICS - Dịch sang tiếng Việ

Malaysia: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Lirik lagu - Versi Bahasa Malaysia

Philippines: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande

Taiwan: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - 歌曲歌词 - LYRICS - 翻譯 中文

South Korea: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - 노래 가사 - LYRICS - 한국어로 번역

Hong Kong: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - kanta lyrics - Paghubad Cebuano

Singapore: 7 rings - Ariana Grande

Serbia: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Превод песме - LYRICS - Превод на српском SR

Croatia: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Tekst Pjesme - LYRICS - Hrvatski prijevod HR

Bulgaria: Задната Седалка - БОРО ПЪРВИ feat. TITA

Bosnia & Herzegovina: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Tekstovi Pjesama - LYRICS - Bosanski prevod BS

Slovakia: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Text piesne - LYRICS - Slovenský preklad SK

Czechia: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Text písničky - LYRICS - Český překlad CS

Montenegro: Paketići - BakaPrase ft. Choda

Kazakhstan: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Ән мәтіндері - LYRICS - Қазақ тіліне аударма KK

Ukraine: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Пісні лірики - LYRICS - Український переклад UK

Belarus: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - песні - Текст Песни - пераклад на беларускую BE

Greece: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - Στίχοι τραγουδιού - LYRICS - μετάφραση ελληνικά

Switzerland: Hobby Hobby - MERO

Austria: Wenn die Sonne untergeht - Azet & Zuna

Belgium: On Fleek - Eva ft. Lartiste

Sweden: Kall - Ant Wan

South Africa: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - LYRICS - Ingoma - Ukuhunyushwa kwesiZulu

U.S.A.: needy - Ariana Grande

U.S.A.: in my head - Ariana Grande

U.S.A.: make up - Ariana Grande

Taiwan: break up with your girlfriend, i'm bored - Ariana Grande - 歌曲歌词 - LYRICS - 翻譯中文