Текст Песни, Слова

Bones - перевод по-русски - OneRepublic & Galantis

Woah, woah

[Verse 1: Ryan Tedder]
You bring an energy I've never felt before

Bones - перевод по-русски - OneRepublic & Galantis - Текст Песни, Слова

Woah, woah

[Verse 1: Ryan Tedder]
You bring an energy I've never felt before
Some kind of chemical that reaches through my core
Feels like as far as you and me, I've never had a choice
You feel like home, hmm
You’re like the opposite of all of my mistakes (Hey)
Tear down the biggest walls and put me in my place
I know, that kind of comfortable you cannot replicate
You feel like home, hmm

[Pre-Chorus: Ryan Tedder]
So if you're asking me
Say, "Oh, how do you know?"
I don't just feel it in my heart
Don't just feel it in my heart, no

[Chorus: Ryan Tedder]

I feel it in my bones
I feel it in my bones
And I know when it cuts deep down
Through your chest into your soul
That's how you know, that's how I know
I feel it in my bones (Hey)

[Post-Chorus: Ryan Tedder]
(Hey)
And I know when it cuts deep down
Through your chest into your soul (Hey)
That's how you know, that's how I know
I feel it in my bones

[Verse 2: Ryan Tedder]
So many people just walk in and out your life (Hey)
I'd trade a couple hundred just to get some time back, that's right
Cause for you and me, I got no alibi
You feel like home, oh

[Pre-Chorus: Ryan Tedder]
So if you're asking me
Sayin', "Oh, how do you know?"
I don't just feel it in my heart
Don't just feel it in my heart, no

[Chorus: Ryan Tedder]
I feel it in my bones
I feel it in my bones, yeah
And I know when it cuts deep down
Through your chest into your soul
That's how you know, that's how I know
I feel it in my bones

[Post-Chorus]
I feel it in my bones (Hey)
Yeah, I feel it in my bones (Hey)
Oh, that's how you know, that's how I know

[Bridge: Ryan Tedder]

So if you're asking me
Said, "Boy, how do you know?"
I don't just feel it in my heart
Don't just feel it in my heart, no

[Chorus: Ryan Tedder]
I feel it in my bones (Hey)
I feel it in my bones, yeah (Hey)
And I know when it cuts deep down
Through your chest into your soul (Hey)
That's how you know, that's how I know
I feel it in my bones

[Post-Chorus]
I feel it in my bones (Hey)
Yeah, I feel it in my bones (Hey)
Oh, that's how you know, that's how I know
I feel it in my bones

Translations - Links

Bones - OneRepublic & Galantis
Bones - Tradução em Português
Bones - Traducción al Español
Bones - перевод по-русски
Bones - แปลภาษาไทย
Bones - Übersetzung auf Deutsch
Bones - 翻訳 日本語で
Bones - Terjemahan bahasa indonesia
Bones - Traduzione in Italiano
Bones - Türkçe Çeviri
Bones - Traduction en Français
Bones - Tłumaczenie Polskie

Bones - перевод по-русски - OneRepublic & Galantis

Ого, во

[Стих 1: Теддер]
Вы приносите энергию я никогда не чувствовал раньше
Какое-то химическое вещество, которое достигает максимум через мое ядро
По ощущениям, насколько вы и меня, я никогда не был выбор
Вы чувствуете себя как дома, хмм
Вы как противоположность всех моих ошибок (Эй)
Сорвите самые большие стены и поставить меня на место
Я знаю, что вид комфортно вы не можете повторить
Вы чувствуете себя как дома, хмм

[Pre-Chorus: Теддер]
Так что если вы спрашиваете меня,
Скажи: «О, как вы знаете?»
Я не просто чувствую, что в моем сердце
Не просто чувствую, что в моем сердце, нет

[Припев: Теддер]
я чувствую это в моих костях
я чувствую это в моих костях

И я знаю, когда он режет глубоко вниз
Благодаря вашей груди в вашей душе
Вот как вы знаете, что, как я знаю,
Я чувствую это в моих костях (Эй)

[Post-Chorus: Теддер]
(Привет)
И я знаю, когда он режет глубоко вниз
Через вашу грудь в вашу душу (Эй)
Вот как вы знаете, что, как я знаю,
я чувствую это в моих костях

[Стих 2: Теддер]
Так много людей просто ходить и выходить жизни (Эй)
Я бы променял пару сотен раз, чтобы получить какое-то время назад, это правильно
Потому что для вас и меня, у меня нет алиби
Вы чувствуете себя как дома, о

[Pre-Chorus: Теддер]
Так что если вы спрашиваете меня,

Sayin', „О, как вы знаете?“
Я не просто чувствую, что в моем сердце
Не просто чувствую, что в моем сердце, нет

[Припев: Теддер]
я чувствую это в моих костях
Я чувствую это в моих костях, да
И я знаю, когда он режет глубоко вниз
Благодаря вашей груди в вашей душе
Вот как вы знаете, что, как я знаю,
я чувствую это в моих костях

[Post-Chorus]
Я чувствую это в моих костях (Эй)
Да, я чувствую это в моих костях (Эй)
Ах, как вы знаете, что, как я знаю,

[Bridge: Теддер]
Так что если вы спрашиваете меня,
Сказал: «Мальчик, как вы знаете?»

Я не просто чувствую, что в моем сердце
Не просто чувствую, что в моем сердце, нет

[Припев: Теддер]
Я чувствую это в моих костях (Эй)
Я чувствую это в моих костях, да (Эй)
И я знаю, когда он режет глубоко вниз
Через вашу грудь в вашу душу (Эй)
Вот как вы знаете, что, как я знаю,
я чувствую это в моих костях

[Post-Chorus]
Я чувствую это в моих костях (Эй)
Да, я чувствую это в моих костях (Эй)
Ах, как вы знаете, что, как я знаю,
я чувствую это в моих костях