MENU

Tekst piosenki - LYRICS

Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Tłumaczenie Polskie

You got me some type of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it


Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Tłumaczenie Polskie - Tekst piosenki - LYRICS

You got me some type of way (Hmm)
Ain't used to feelin' this way (Mmm-mmm)
I do not know what to say (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
Took one fuckin' look at your face (Hmm)
Now I wanna know how you taste (Mmm-mmm)
Usually don't give it away (Yeah, yeah)
But you know I'm out here thinkin' 'bout it

[Pre-Chorus]
Then I realize she's right there
And I'm at home like, "Damn, this ain't fair"

[Chorus]
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (Mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right




But I don't care (Care)
Break up with your girlfriend (Girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Verse 2]
This shit always happen to me (Yeah)
Why can't we just play for keeps? (Mmm-mmm)
Practically on my knees (Yeah, yeah)
But I know I shouldn't think about it
You know what you're doin' to me
You're singin' my songs in the streets, yeah, yeah
Actin' all innocent, please
When I know you out here thinkin' 'bout it

[Pre-Chorus]
Then you realize she's right there (Yeah)
And you're at home like, "Damn, she can't compare"

[Chorus]
Break up with your girlfriend (Girlfriend)




Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (In the mornin')
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (I don't care, yee)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend

[Bridge]
You could say I'm hatin' if you want to
But I only hate on her 'cause I want you
Say I'm trippin' if you feel like
But you without me ain't right (Ain't right)
You could call me crazy 'cause I want you
And I never even ever fuckin' met you




Say I'm trippin' and it ain't right
But you without me ain't nice (Ain't nice, yeah)

[Chorus]
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored
You could hit it in the mornin' (Hit in the mornin', yeah, yeah, yeah)
Yeah, yeah, like it's yours
I know it ain't right
But I don't care (Care, yeah)
Break up with your girlfriend (With your girlfriend)
Yeah, yeah, 'cause I'm bored

[Post-Chorus]
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, baby, girlfriend
With your girlfriend
With your girlfriend, girlfriend, girlfriend, girlfriend
With your girlfriend

Translations - Links


Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Tradução em Português
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Traducción al Español
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - перевод по-русски
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - แปลภาษาไทย
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Übersetzung auf Deutsch
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - 翻訳 日本語で
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Terjemahan bahasa indonesia
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Traduzione in Italiano
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Türkçe Çeviri
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Traduction en Français
Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Tłumaczenie Polskie



Ariana Grande - ​break up with your girlfriend, i'm bored - Tłumaczenie Polskie


Masz mnie pewnego rodzaju sposób (Hmm)




nie służy do Feelin' w ten sposób (MMM-mmm)
Nie wiem, co powiedzieć (Yeah, yeah)
Ale wiem, że nie powinienem o tym myśleć
Wziął jeden kurwa patrzeć na swoją twarz (Hmm)
Teraz chcę wiedzieć jak smakują (MMM-mmm)
Zwykle nie rozdawać je (Yeah, yeah)
Ale wiesz, że jestem tu myślę „bout it

[Wstępnie Ref]
Wtedy zdaję sobie sprawę, że właśnie tam
I jestem w domu jak „Cholera, to nie jest fair”

[Chór]
Zerwać ze swoją dziewczyną (dziewczyn)
Tak, tak, bo jestem znudzony
Można uderzyć go w poranek (Dzień dobry)
Tak, tak, jakby to była twoja
Wiem, że to nie jest w porządku
Ale mnie to nie obchodzi (opieka)
Zerwać ze swoją dziewczyną (dziewczyn)




Tak, tak, bo jestem znudzony

[Wiersz 2]
To gówno zawsze się do mnie (Yeah)
Dlaczego nie możemy po prostu grać na zawsze? (Hm-mmm)
Praktycznie na kolanach (yeah, yeah)
Ale wiem, że nie powinienem o tym myśleć
Wiesz, co robisz dla mnie
Teraz śpiewa moje piosenki na ulicach, tak, tak
Aktyny wszystko niewinny, proszę
Kiedy wiem, że cię tu thinkin' „bout it

[Wstępnie Ref]
Wtedy zdajesz sobie sprawę, że właśnie tam (Yeah)
I jesteś w domu, jak: „Cholera, ona nie może porównać”

[Chór]
Zerwać ze swoją dziewczyną (dziewczyn)
Tak, tak, bo jestem znudzony
Można uderzyć go w poranek (w poranek)




Tak, tak, jakby to była twoja
Wiem, że to nie jest w porządku
Ale mnie to nie obchodzi (nie obchodzi mnie, Yee)
Zerwać ze swoją dziewczyną (ze swoją dziewczyną)
Tak, tak, bo jestem znudzony

[Po Ref]
Ze swoją dziewczyną, dziewczyna, dziewczyny, dziewczyny
Z twoją dziewczyną
Ze swoją dziewczyną, dziewczyna, dziewczyny, dziewczyny

[Most]
Można powiedzieć, że jestem hatin' jeśli chcesz
Ale ja nienawidzę tylko na nią, bo chcę cię
Powiedzieć, że jestem Trippin', jeśli masz ochotę
Ale ty beze mnie nie jest w porządku (nie jest w porządku)
Można zadzwonić do mnie do szału, bo chcę cię
I nigdy jeszcze kiedykolwiek fuckin' spotkałem ciebie
Powiedzieć, że jestem Trippin' i to nie jest w porządku
Ale ty beze mnie nie jest ładny (nie jest ładny, yeah)





[Chór]
Zerwać ze swoją dziewczyną (ze swoją dziewczyną)
Tak, tak, bo jestem znudzony
Można uderzyć go w poranek (uderzony w poranek, yeah, yeah, yeah)
Tak, tak, jakby to była twoja
Wiem, że to nie jest w porządku
Ale mnie to nie obchodzi (opieka, yeah)
Zerwać ze swoją dziewczyną (ze swoją dziewczyną)
Tak, tak, bo jestem znudzony

[Po Ref]
Ze swoją dziewczyną, dziewczyna, dziewczyna, dziecko, dziewczyny
Z twoją dziewczyną
Ze swoją dziewczyną, dziewczyna, dziewczyny, dziewczyny
Z twoją dziewczyną



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira