MENU

เนื้อเพลง - LYRICS

Warrior - แปลภาษาไทย - Avril Lavigne

This is one small step for woman
One giant leap for woman-kind
I'd rather be alone tonight
You can say "I love you" through the phone tonight


Warrior - แปลภาษาไทย - Avril Lavigne - เนื้อเพลง - LYRICS

This is one small step for woman
One giant leap for woman-kind
I'd rather be alone tonight
You can say "I love you" through the phone tonight
Really don’t wanna be in your arms tonight
I'll just use my covers to stay warm tonight
Think I'm better off here all alone tonight
Ain’t no checkin' on when I get home tonight
Just makin' sure I'm good on my own tonight
Even though there isn't nothin' wrong tonight

[Pre-Chorus]
Yeah, I'm just sayin', baby
I can’t really miss you if I’m with you
And when I miss you, it'll change the way I kiss you
Baby, you know time apart is beneficial
It’s like I'm the universe and you'll be N-A-S-A

[Chorus]




Give you the whole world, I'ma need space
I’ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star; space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star; space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)

[Verse 2]
Bottom line
Usually, I would love it if you stayed the night
I just think I'm on another page tonight
It ain't nothing wrong with saying I need me time
Usually, I would orbit around you
But gravity seems to be the only thing that's pulling me
You'll be my rise and shine soon as them stars align, mmm

[Pre-Chorus]
Baby, I can't really miss you if I'm with you




And when I miss you, it'll change the way I kiss you
Baby, you know time apart is beneficial
It's like I'm the universe and you'll be N-A-S-A

[Chorus]
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star; space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star; space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)

[Bridge]
You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover
Keep me in your orbit and you know you'll drag me under
You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover
(You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover)
Keep me in your orbit and you know you'll drag me under




(Keep me in your orbit and you know you'll drag me under)

[Outro]
I'd rather be alone tonight
You can say "I love you" through the phone tonight

Translations - Links


Warrior - Avril Lavigne
Warrior - Tradução em Português
Warrior - Traducción al Español
Warrior - перевод по-русски
Warrior - แปลภาษาไทย
Warrior - Übersetzung auf Deutsch
Warrior - 翻訳 日本語で
Warrior - Terjemahan bahasa indonesia
Warrior - Traduzione in Italiano
Warrior - Türkçe Çeviri
Warrior - Traduction en Français
Warrior - Tłumaczenie Polskie



Warrior - แปลภาษาไทย - Avril Lavigne


นี้เป็นหนึ่งในขั้นตอนเล็ก ๆ สำหรับผู้หญิง
หนึ่งกระโดดยักษ์สำหรับผู้หญิงชนิด
ฉันอยากจะอยู่คนเดียวในคืนนี้
คุณพูดว่า "ผมรักคุณ" ผ่านคืนนี้โทรศัพท์
จริงๆไม่อยากจะอยู่ในอ้อมแขนของคุณคืนนี้
ฉันเพิ่งจะใช้ครอบคลุมของฉันที่จะเข้าพักในคืนที่อบอุ่น
คิดว่าฉันดีกว่าที่นี่คนเดียวทั้งหมดในคืนนี้
ไม่ได้ไม่มีการเช็คอินเมื่อฉันได้รับบ้านคืนนี้
เพียงแค่เมฆินทร์แน่ใจว่าฉันดีในคืนนี้ของตัวเอง
ถึงแม้ว่าจะมีไม่ได้อะไรคืนนี้ไม่ถูกต้อง

[Pre-Chorus]
ใช่ฉันแค่ sayin' ทารก
ฉันไม่สามารถจริงๆคิดถึงคุณถ้าผมอยู่กับคุณ




และเมื่อฉันคิดถึงคุณก็จะเปลี่ยนวิธีที่ฉันจูบคุณ
เด็กอ่อน, คุณรู้ว่าเวลาออกจากกันจะเป็นประโยชน์
มันเหมือนฉันจักรวาลและคุณจะ N-A-S-A

[Chorus]
ให้คุณได้ทั้งโลก แต่ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง
ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่างฉันเป็นฉันเป็นต้อง
คุณรู้ว่าฉันเป็นดาว; พื้นที่ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง
ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่างฉันเป็นฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง (N-A-S-A)
ให้คุณได้ทั้งโลก แต่ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง
ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่างฉันเป็นฉันเป็นต้อง
คุณรู้ว่าฉันเป็นดาว; พื้นที่ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง
ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่างฉันเป็นฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง (N-A-S-A)

[Verse 2]
บรรทัดด้านล่าง
โดยปกติแล้วฉันจะรักมันถ้าคุณค้างคืน
ฉันแค่คิดว่าฉันในคืนนี้อีกหน้าหนึ่ง
มันไม่ได้เป็นอะไรผิดปกติกับบอกว่าฉันต้องใช้เวลาฉัน
โดยปกติผมจะโคจรรอบ ๆ ตัวคุณ




แต่แรงโน้มถ่วงดูเหมือนว่าจะเป็นสิ่งเดียวที่ดึงฉัน
คุณจะเพิ่มขึ้นของฉันและส่องแสงเร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาดาวจัด mmm

[Pre-Chorus]
เด็กอ่อน, ฉันไม่สามารถจริงๆคิดถึงคุณถ้าผมอยู่กับคุณ
และเมื่อฉันคิดถึงคุณก็จะเปลี่ยนวิธีที่ฉันจูบคุณ
เด็กอ่อน, คุณรู้ว่าเวลาออกจากกันจะเป็นประโยชน์
มันเหมือนฉันจักรวาลและคุณจะ N-A-S-A

[Chorus]
ให้คุณได้ทั้งโลก แต่ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง
ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่างฉันเป็นฉันเป็นต้อง
คุณรู้ว่าฉันเป็นดาว; พื้นที่ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง
ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่างฉันเป็นฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง (N-A-S-A)
ให้คุณได้ทั้งโลก แต่ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง
ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่างฉันเป็นฉันเป็นต้อง
คุณรู้ว่าฉันเป็นดาว; พื้นที่ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง
ฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่างฉันเป็นฉันเป็นต้องมีพื้นที่ว่าง (N-A-S-A)

[สะพาน]




คุณไม่อยากจะทิ้งฉัน แต่ฉัน tryna ค้นพบตัวเอง
ให้ฉันอยู่ในวงโคจรของคุณและคุณรู้ว่าคุณจะลากฉันภายใต้
คุณไม่อยากจะทิ้งฉัน แต่ฉัน tryna ค้นพบตัวเอง
(คุณไม่อยากจะทิ้งฉัน แต่ฉัน tryna ตัวเองค้นพบ)
ให้ฉันอยู่ในวงโคจรของคุณและคุณรู้ว่าคุณจะลากฉันภายใต้
(ให้ฉันอยู่ในวงโคจรของคุณและคุณรู้ว่าคุณจะลากฉันใต้)

[Outro]
ฉันอยากจะอยู่คนเดียวในคืนนี้
คุณพูดว่า "ผมรักคุณ" ผ่านคืนนี้โทรศัพท์



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira