MENU

Por Favor (TEKST) - Hrvatski prijevod HR - Pitbull, Fifth Harmony

Mr. Worldwide
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony

[Verse 1: Pitbull]


Por Favor (TEKST) - Pitbull, Fifth Harmony

Mr. Worldwide
With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony

[Verse 1: Pitbull]
I already seen mama need a TLC
And I ain't too proud to beg just like TLC
I got a good head on my shoulders, if you know what I mean
That's when I called her over and told her "Mami, ven aquí"
¿De dónde eres, cuál es tu nombre?
¿Tienes novia, o buscas hombre?
Por favor, disculpa todas las preguntas
Que lo único que quiero es un besito en la punta, pretty, please

[Pre-Chorus: Lauren, (Pitbull) & Ally]
Please, vas a tener que esperar (dame un besito, mami)
Please, si lo quieres tonight

[Chorus: Lauren & (Ally)]
Lo que quieras si me dices por favor




Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor

[Verse 2: Pitbull]
Ella me dijo "Número uno, mi nombre es Johanna"
¿Y de qué punta tú hablas? Punta Cana
No mama, de la punta de mi nariz
Yo me pillo un french kiss, en la punta de París
Estoy loco, y un poco suelto
Coco quemao', y un poco fresco
Pero dame un besito en la punta
Por favor, mami, me lo merezco, pretty, please

[Pre-Chorus: Lauren, (Pitbull) & Ally]
Please, vas a tener que esperar (dame un besito, mami)
Please, si lo quieres tonight

[Chorus: Lauren & (Ally)]
Lo que quieras si me dices por favor




Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor (por favor)

[Bridge: Pitbull & (Lauren)]
Mami, dame eso, sexy (¿qué tú quieres?)
Mami, dame besos, rico (hahaha)
Mami, dame eso, sexy (mmm)
Mami, dame besos, rico (¿qué tú quieres?)
Mami, dame eso, sexy (¿eso?)
Mami, dame besos, rico
Mami, dame eso, sexy
Mami, dame besos, rico

[Pre-Chorus: Lauren & (Dinah) & Ally]
Please, vas a tener que esperar (boy, if you tell me now)
Please, solo quieres sanar (if you want this now)

[Chorus: Lauren & (Ally)]
Lo que quieras si me dices por favor




Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor (por favor)
Lo que quieras si me dices por favor
Lo hago todo si me dices por favor (por favor)
De la forma en que lo dices, díme más (más, más, más)
Haz lo que quieras si me dices por favor

[Outro: Pitbull]
Ven mamita, pa' dártelo
Despacito, suavesito, rico
Como arroz con huevo frito
Por favor

Translations - Links


Por Favor - Pitbull, Fifth Harmony
Por Favor - Tradução
Por Favor - Traducción
Por Favor - перевод по-русски
Por Favor - แปลภาษาไทย
Por Favor - Übersetzung auf Deutsch
Por Favor - 翻訳 日本語で
Por Favor - Terjemahan bahasa indonesia
Por Favor - Traduzione
Por Favor - Türkçe Çeviri
Por Favor - Traduction
Por Favor - Tłumaczenie
Por Favor - Pagsasalin para sa Filipino
Por Favor - 翻譯 中文
Por Favor - Dịch sang tiếng Việ
Por Favor - Versi Bahasa Malaysia
Por Favor - Nederlandse Vertaling
Por Favor - Traducere română
Por Favor - Magyar fordítás HU
Por Favor - Hrvatski prijevod HR
Por Favor - Български превод BG
Por Favor - Slovenský preklad SK
Por Favor - תרגום לעברית
Por Favor - ترجمه به فارسی



Por Favor (TEKST) - Hrvatski prijevod HR - Pitbull, Fifth Harmony


G. svijetu
Uz prekrasne, seksi, sofisticirane Fifth Harmony

[Redak 1: Pitbull]
Već sam vidio mama treba TLC
I nisam previše ponosan da bude baš kao TLC




Dobio sam dobru glavu na ramenima, ako znate na što mislim
To je kad sam je pozvao preko i rekao joj: „Mama, dođi ovamo”
Gdje si ti, kako se zoveš?
Imate li djevojku, ili ste u potrazi za čovjeka?
Molim vas, oprostite na sva pitanja
To sve što želim je malo poljubac na vrhu, prilično, molim

[Pre-zbor: Lauren (Pitbull) Ally]
Molim te, ti si idući u morati pričekati (daj mi malo poljubac, mama)
Molim te, ako želite večeras

[Hor: Lauren i (Ally)]
Što želite li mi reci molim
Ja sve ako mi reci molim te (molim)
Način na koji vi to reći, reci mi više (više, više, više)
Učinite ono što želite, ako li mi reći molim

[Redak 2: Pitbull]
Rekla mi je: „Broj jedan, moje ime je Johanna”
I od onoga točka govorite? Punta Cana




Ne grudi, od vrha nosa
Dobio sam francuski poljubac, na vrhu Pariza
Ja sam luda, i malo labav
Kokosovo spaljen”, i malo svježe
No, daj mi malo poljubac na vrh
Molim te, mama, ja to zaslužujem, lijepa, molim

[Pre-zbor: Lauren (Pitbull) Ally]
Molim te, ti si idući u morati pričekati (daj mi malo poljubac, mama)
Molim te, ako želite večeras

[Hor: Lauren i (Ally)]
Što želite li mi reci molim
Ja sve ako mi reci molim te (molim)
Način na koji vi to reći, reci mi više (više, više, više)
Učinite ono što želite, ako li mi reći molim te (molim)

[Most: Pitbull i (Lauren)]
Mama, daj mi da, seksi (što želiš?)
Mama, daj mi poljupce, bogat (hahaha)




Mama, daj mi da, seksi (mmm)
Mama, daj mi poljupce, bogat (Što hoćete?)
Mama, daj mi da, seksi (koja?)
Mama, daj mi poljupce, bogate
Mama, daj mi da, seksi
Mama, daj mi poljupce, bogate

[Pre-Hor: Lauren i (Dina) Ally]
Molim vas, da ćete morati pričekati (dječaka, ako mi kažeš sada)
Molim te, samo želim da ozdravi (ako želite to sada)

[Hor: Lauren i (Ally)]
Što želite li mi reci molim
Ja sve ako mi reci molim te (molim)
Način na koji vi to reći, reci mi više (više, više, više)
Učinite ono što želite, ako li mi reći molim te (molim)
Što želite li mi reci molim
Ja sve ako mi reci molim te (molim)
Način na koji vi to reći, reci mi više (više, više, više)
Učinite ono što želite, ako li mi reći molim





[Završnu: Pitbull]
Dođite mamita, da ga dati
Sporo, mekana, bogata
Kao i riže s prženim jajima
Molim



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.