MENU

wish you were gay (מילים) - תרגום לעברית - Billie Eilish

Baby, I don't feel so good, six words you never understood
I'll never let you go, five words you'll never say (Aww)
I laugh alone like nothing's wrong, four days has never felt so long
If three's a crowd and two was us, one slipped away (Hahahahahahahaha)


wish you were gay (מילים) - Billie Eilish

Baby, I don't feel so good, six words you never understood
I'll never let you go, five words you'll never say (Aww)
I laugh alone like nothing's wrong, four days has never felt so long
If three's a crowd and two was us, one slipped away (Hahahahahahahaha)

[Chorus]
I just wanna make you feel okay
But all you do is look the other way
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay

[Verse 2]
Is there a reason we're not through?
Is there a 12 step just for you?
Our conversation's all in blue
11 heys (Hey, hey, hey, hey)
Ten fingers tearing out my hair
Nine times you never made it there
I ate alone at 7, you were six minutes away




(Yay)

[Chorus]
How am I supposed to make you feel okay
When all you do is walk the other way?
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay

[Bridge]
To spare my pride
To give your lack of interest an explanation
Don't say I'm not your type
Just say that I'm not your preferred sexual orientation
I'm so selfish
But you make me feel helpless, yeah
And I can't stand another day
Stand another day

[Chorus]
I just wanna make you feel okay




But all you do is look the other way
I can't tell you how much I wish I didn't wanna stay
I just kinda wish you were gay
I just kinda wish you were gay
I just kinda wish you were gay

Translations - Links


wish you were gay - Billie Eilish
wish you were gay - Tradução
wish you were gay - Traducción
wish you were gay - перевод по-русски
wish you were gay - แปลภาษาไทย
wish you were gay - Übersetzung auf Deutsch
wish you were gay - 翻訳 日本語で
wish you were gay - Terjemahan bahasa indonesia
wish you were gay - Traduzione
wish you were gay - Türkçe Çeviri
wish you were gay - Traduction
wish you were gay - Tłumaczenie
wish you were gay - Pagsasalin para sa Filipino
wish you were gay - 翻譯 中文
wish you were gay - Dịch sang tiếng Việ
wish you were gay - Versi Bahasa Malaysia
wish you were gay - Nederlandse Vertaling
wish you were gay - Traducere română
wish you were gay - Magyar fordítás HU
wish you were gay - Hrvatski prijevod HR
wish you were gay - Български превод BG
wish you were gay - Slovenský preklad SK
wish you were gay - תרגום לעברית
wish you were gay - ترجمه به فارسی
wish you were gay - Превод на српском SR
wish you were gay - Český překlad CS
wish you were gay - Қазақ тіліне аударма KK
wish you were gay - Український переклад UK
wish you were gay - Svensk översättning SV
wish you were gay - Käännöksen suomeksi
wish you were gay - الترجمة إلى العربية
wish you were gay - Përkthimi në shqip
wish you were gay - Oversettelse til Norsk
wish you were gay - Oversættelse til Dansk



wish you were gay (מילים) - תרגום לעברית - Billie Eilish


בייבי, אני לא מרגיש כל כך טוב, שש מילים אתה אף פעם לא הבנתי
אני לעולם לא אתן לך ללכת, חמש מילות שאתה אף פעם לא תגיד (אאווו)
אני צוחק לבד כמו כלום לא קרה, ארבעה ימים מעולם לא הרגישו כל כך הרבה זמן
אם שלוש קהל ושני היה לנו, אחד חמק (Hahahahahahahaha)

[מקהלה]
אני רק רוצה לגרום לך להרגיש בסדר
אבל כל מה שאתה צריך לעשות זה להסתכל לכיוון השני
אני לא יכול להגיד לך כמה חבל שלא עשיתי לא רוצה להישאר
אני רק קצת חבל שאת לא הומו

[פסוק 2]
האם יש סיבה שאנחנו לא דרך?
האם יש צעד 12 רק בשבילך?




השיחה שלנו מכילה בכחול
11 heys (היי, היי, היי, היי)
עשר אצבעות תלשו את שערותיי
תשע פעמים אתה אף פעם לא עשית את זה שם
אכלתי לבד בבית 7, שנעדרת שש דקות
(יש)

[מקהלה]
איך אני אמור לגרום לך להרגיש בסדר
כאשר כל מה שאתה צריך לעשות זה ללכת לכיוון השני?
אני לא יכול להגיד לך כמה חבל שלא עשיתי לא רוצה להישאר
אני רק קצת חבל שאת לא הומו

[גשר]
כדי לחסוך הגאווה שלי
כדי לתת מחוסר התעניינות הסבר
אל תגיד שאני לא הטיפוס שלך
רק לומר כי אני לא הנטייה המינית המועדפת עליך
אני כל כך אנוכי
אבל אתה גורם לי להרגיש חסר אונים, כן




ואני לא יכול לסבול עוד יום
Stand עוד יום

[מקהלה]
אני רק רוצה לגרום לך להרגיש בסדר
אבל כל מה שאתה צריך לעשות זה להסתכל לכיוון השני
אני לא יכול להגיד לך כמה חבל שלא עשיתי לא רוצה להישאר
אני רק קצת חבל שאת לא הומו
אני רק קצת חבל שאת לא הומו
אני רק קצת חבל שאת לא הומו



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.