MENU

Deep 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - Julia Michaels

I'm tryna come up with a systematic approach
To love you and let you go
But you’re cloudin' up my judgement every time
You give me chills when you look at me like that


Deep 「Maneno Nyimbo 」 - Julia Michaels

I'm tryna come up with a systematic approach
To love you and let you go
But you’re cloudin' up my judgement every time
You give me chills when you look at me like that
I don't know how I feel
Nobody, nobody’s deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep

[Chorus]
Somebody left me feeling empty
And somebody ripped me at the seams
But you're bringing back all my feelings
You're bringing back all of my feelings
I'm deep divin' into your emotions
And sometimes, I think I might be broke
But you're bringing back all my feelings
You're bringing back all of my feelings
And I fuckin' love, I fuckin’ love it




[Verse 2]
It’s becoming less
Less about what I know and more about what I think
I think that I go crazy every time your lips on mine
Oh my fucking God, I wanna change my mind
But oh, you've got it in so deep, deep, deep, deep
Deep, deep, deep

[Chorus]
Somebody left me feeling empty
And somebody ripped me at the seams
But you’re bringing back all my feelings
You're bringing back all of my feelings
I'm deep divin' into your emotions
And sometimes, I think I might be broke
But you’re bringing back all my feelings
You're bringing back all of my feelings
And I fuckin' love, I fuckin' love it

[Post-Chorus]




Uh
Yeah, yeah

[Bridge]
Shy away from ya, I can't
Put your love down, I can't and I won't
Can't you see it from where you stand?
That you know I love you, know I love you
Shy away from ya, I can't (Shy away)
Put your love down, I can't and I won't
Can't you see it from where you stand? (Shy away)
That you know I love you, know I love you

[Outro]
Ah, ah, ah ah ah
Ah, ooh, ah ah ah

Translations - Links


Deep - Julia Michaels
Deep - Tradução
Deep - Traducción
Deep - перевод по-русски
Deep - แปลภาษาไทย
Deep - Übersetzung auf Deutsch
Deep - 翻訳 日本語で
Deep - Terjemahan bahasa indonesia
Deep - Traduzione
Deep - Türkçe Çeviri
Deep - Traduction
Deep - Tłumaczenie
Deep - Pagsasalin para sa Filipino
Deep - 翻譯 中文
Deep - Dịch sang tiếng Việ
Deep - Versi Bahasa Malaysia
Deep - Nederlandse Vertaling
Deep - Traducere română
Deep - Magyar fordítás HU
Deep - Hrvatski prijevod HR
Deep - Български превод BG
Deep - Slovenský preklad SK
Deep - תרגום לעברית
Deep - ترجمه به فارسی
Deep - Превод на српском SR
Deep - Český překlad CS
Deep - Қазақ тіліне аударма KK
Deep - Український переклад UK
Deep - Svensk översättning SV
Deep - Käännöksen suomeksi
Deep - الترجمة إلى العربية
Deep - Përkthimi në shqip
Deep - Oversettelse til Norsk
Deep - Oversættelse til Dansk
Deep - пераклад на беларускую BE
Deep - Bosanski prevod BS
Deep - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Deep - Slovenski prevod SL
Deep - μετάφραση ελληνικά
Deep - हिंदी अनुवाद
Deep - Lietuvių vertimas LT
Deep - Traducción al Español
Deep - Tradução em Português
Deep - 翻譯 中文
Deep - 한국어로 번역



Deep 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - Julia Michaels


Mimi tryna kuja na mfumo wa utaratibu
Kumpenda wewe na basi wewe kwenda
Lakini wewe ni cloudin 'up uamuzi wangu kila wakati




Wewe nipe baridi wakati kuangalia mimi kama kwamba
Sijui jinsi mimi kuhisi
Hakuna mtu, hakuna mtu ni kina, kina, kina, kina
Deep, kina, kina

[Chorus]
Mtu kushoto kwangu hisia tupu
Na mtu ripped mimi katika seams
Lakini wewe ni kuleta nyuma hisia zangu zote
Wewe ni kuleta nyuma wote wa hisia zangu
Mimi ni divin kina 'katika hisia zako
Na wakati mwingine, nadhani huenda nikawa kuvunja
Lakini wewe ni kuleta nyuma hisia zangu zote
Wewe ni kuleta nyuma wote wa hisia zangu
Na mimi fuckin 'upendo, mimi fuckin' kupenda

[Mst 2]
Ni kuwa chini ya
Chini juu ya nini mimi kujua na zaidi kuhusu nini nadhani
Nadhani mimi kwenda mambo kila wakati midomo yako juu yangu




Oh yangu fucking Mungu, nataka kubadili mawazo yangu
Lakini oh, nimepata ni katika hivyo kina, kina, kina, kina
Deep, kina, kina

[Chorus]
Mtu kushoto kwangu hisia tupu
Na mtu ripped mimi katika seams
Lakini wewe ni kuleta nyuma hisia zangu zote
Wewe ni kuleta nyuma wote wa hisia zangu
Mimi ni divin kina 'katika hisia zako
Na wakati mwingine, nadhani huenda nikawa kuvunja
Lakini wewe ni kuleta nyuma hisia zangu zote
Wewe ni kuleta nyuma wote wa hisia zangu
Na mimi fuckin 'upendo, mimi fuckin' kupenda

[Baada ya Chorus]
Uh
Ndio ndio

[Daraja]




Aibu mbali ya, siwezi
Weka upendo wako chini, siwezi na mimi si
Je, wewe huwezi kuiona kutoka wapi kusimama?
Unajua nakupenda, jua nakupenda
Aibu mbali ya, Siwezi (aibu mbali)
Weka upendo wako chini, siwezi na mimi si
Je, wewe huwezi kuiona kutoka wapi kusimama? (Aibu mbali)
Unajua nakupenda, jua nakupenda

[Outro]
Ah, ah, ah ah ah
Ah, ooh, ah ah ah



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.