MENU

my strange addiction 「Paroles」 - Traduction - Billie Eilish

No, Billie, I haven't done that dance since my wife died
There’s a whole crowd of people out there who need to learn how to do The Scarn

[Verse 1]


my strange addiction 「Paroles」 - Billie Eilish

No, Billie, I haven't done that dance since my wife died
There’s a whole crowd of people out there who need to learn how to do The Scarn

[Verse 1]
Don't ask questions, you don't wanna know
Learned my lesson way too long ago
To be talkin’ to you, belladonna
Shoulda taken a break, not an Oxford comma
Take what I want when I wanna
And I want ya

[Pre-Chorus]
Bad, bad news
One of us is gonna lose
I'm the powder, you're the fuse
Just add some friction

[Chorus]
You are my strange addiction




You are my strange addiction
My doctors can't explain
My symptoms or my pain
But you are my strange addiction

[Interlude]
I'm really, really sorry, I think I was just relieved
To see that Michael Scarn got his confidence back
Yeah, Michael, the movie is amazing
It's like, one of the best movies I've ever seen in my life

[Verse 2]
Deadly fever, please don't ever break
Be my reliever ’cause I don’t self medicate
And it burns like a gin and I like it
Put your lips on my skin and you might ignite it
Hurts, but I know how to hide it, kinda like it (Teh)

[Pre-Chorus]
Bad, bad news




One of us is gonna lose
I'm the powder, you’re the fuse
Just add some friction

[Chorus]
You are my strange addiction
You are my strange addiction
My doctors can't explain
My symptoms or my pain
But you are my strange addiction

[Bridge]
Bite my glass, set myself on fire
Can't you tell I'm crass? Can’t you tell I'm wired?
Tell me nothing lasts, like I don't know
You could kiss my as-king about my motto

[Interlude]
You should enter in festivals or carnivals
Thoughts? Pretty good reaction




Pretty cool...right?

[Chorus]
You are my strange addiction
You are my strange addiction
My doctors can't explain
My symptoms or my pain
But you are my strange addiction

[Outro: The Office sample]
Did you like it? Did you like that?
Um, which part?

Translations - Links


my strange addiction - Billie Eilish
my strange addiction - Tradução
my strange addiction - Traducción
my strange addiction - Русский перевод
my strange addiction - แปลภาษาไทย
my strange addiction - Übersetzung auf Deutsch
my strange addiction - 翻訳 日本語で
my strange addiction - Terjemahan bahasa indonesia
my strange addiction - Traduzione
my strange addiction - Türkçe Çeviri
my strange addiction - Traduction
my strange addiction - Tłumaczenie
my strange addiction - Pagsasalin para sa Filipino
my strange addiction - 翻譯 中文
my strange addiction - Dịch sang tiếng Việ
my strange addiction - Versi Bahasa Malaysia
my strange addiction - Nederlandse Vertaling
my strange addiction - Traducere română
my strange addiction - Magyar fordítás HU
my strange addiction - Hrvatski prijevod HR
my strange addiction - Български превод BG
my strange addiction - Slovenský preklad SK
my strange addiction - תרגום לעברית
my strange addiction - ترجمه به فارسی
my strange addiction - Превод на српском SR
my strange addiction - Český překlad CS
my strange addiction - Қазақ тіліне аударма KK
my strange addiction - Український переклад UK
my strange addiction - Svensk översättning SV
my strange addiction - Käännöksen suomeksi
my strange addiction - الترجمة إلى العربية
my strange addiction - Përkthimi në shqip
my strange addiction - Oversettelse til Norsk
my strange addiction - Oversættelse til Dansk
my strange addiction - пераклад на беларускую BE
my strange addiction - Bosanski prevod BS
my strange addiction - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
my strange addiction - Slovenski prevod SL
my strange addiction - μετάφραση ελληνικά
my strange addiction - हिंदी अनुवाद
my strange addiction - Lietuvių vertimas LT
my strange addiction - Traducción al Español
my strange addiction - Tradução em Português
my strange addiction - 翻譯 中文
my strange addiction - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
my strange addiction - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
my strange addiction - 한국어로 번역



my strange addiction 「Paroles」 - Traduction - Billie Eilish


Non, Billie, je n'ai pas fait cette danse depuis que ma femme est morte
Il y a une foule de gens qui ont besoin d'apprendre comment faire le Scarn

[Verset 1]
Ne pas poser des questions, vous ne voulez pas savoir
ainsi appris ma leçon trop longtemps
Pour être talkin’ à vous, belladone




Shoulda pris une pause, pas une virgule Oxford
Prenez ce que je veux quand je veux
Et je veux ya

[Pré-Chorus]
Bad, mauvaises nouvelles
L'un d'entre nous est va perdre
Je suis la poudre, vous êtes le fusible
Il suffit d'ajouter quelques frictions

[Refrain]
Vous êtes mon addiction étrange
Vous êtes mon addiction étrange
Mes médecins ne peuvent expliquer
Mes symptômes ou ma douleur
Mais vous êtes mon addiction étrange

[Interlude]
Je suis vraiment, vraiment désolé, je pense que j'étais soulagé
Pour voir que Michael Scarn a obtenu sa confiance en arrière




Oui, Michael, le film est incroyable
Il est comme, l'un des meilleurs films que j'ai jamais vu dans ma vie

[Verse 2]
fièvre mortelle, s'il vous plaît ne jamais casser
Mon releveur parce que je ne suis pas automédicamenter
Et il brûle comme un gin et je l'aime
Mettez vos lèvres sur ma peau et vous pourriez mettre le feu
Hurts, mais je sais comment le cacher, un peu comme ça (Teh)

[Pré-Chorus]
Bad, mauvaises nouvelles
L'un d'entre nous est va perdre
Je suis la poudre, vous êtes le fusible
Il suffit d'ajouter quelques frictions

[Refrain]
Vous êtes mon addiction étrange
Vous êtes mon addiction étrange
Mes médecins ne peuvent expliquer




Mes symptômes ou ma douleur
Mais vous êtes mon addiction étrange

[Pont]
Bite mon verre, me mettre le feu
Tu ne peux pas dire que je suis bassement? Tu ne peux pas dire que je suis câblé?
Dites-moi rien ne dure, comme je ne sais pas
Vous pouvez embrasser mon as-roi au sujet de ma devise

[Interlude]
Vous devez entrer dans des festivals ou carnavals
Pensées? Assez bonne réaction
Pretty cool ... droite?

[Refrain]
Vous êtes mon addiction étrange
Vous êtes mon addiction étrange
Mes médecins ne peuvent expliquer
Mes symptômes ou ma douleur
Mais vous êtes mon addiction étrange





[Outro: L'échantillon Bureau]
As-tu aimé? As-tu aimé?
Um, quelle partie?



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.