MENU

thank u, next (Songtekst) - Nederlandse Vertaling - Ariana Grande

Thought I'd end up with Sean
But he wasn't a match
Wrote some songs about Ricky
Now I listen and laugh


thank u, next (Songtekst) - Ariana Grande

Thought I'd end up with Sean
But he wasn't a match
Wrote some songs about Ricky
Now I listen and laugh
Even almost got married
And for Pete, I'm so thankful
Wish I could say, "Thank you" to Malcolm
Cause he was an angel

[Pre-Chorus]
One taught me love
One taught me patience
And one taught me pain
Now, I'm so amazing
Say I've loved and I've lost
But that's not what I see
So, look what I got
Look what you taught me
And for that, I say





[Chorus]
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Thank you, next
I'm so fuckin' grateful for my ex
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
Thank you, next (Next)
I'm so fuckin'—

[Verse 2]
Spend more time with my friends
I ain't worried 'bout nothin'
Plus, I met someone else
We havin' better discussions
I know they say I move on too fast
But this one gon' last
Cause her name is Ari
And I'm so good with that (So good with that)





[Pre-Chorus]
She taught me love (Love)
She taught me patience (Patience)
How she handles pain (Pain)
That shit's amazing (Yeah, she's amazing)
I've loved and I've lost (Yeah, yeah)
But that's not what I see (Yeah, yeah)
Cause look what I've found (Yeah, yeah)
Ain't no need for searching, and for that, I say

[Chorus]
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Thank you)
I'm so fuckin' grateful for my ex
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Said thank you, next)
Thank you, next (Next)
I'm so fuckin' grateful for my ex





[Post-Chorus]
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next
I'm so fucking—

[Bridge]
One day I'll walk down the aisle
Holding hands with my mama
I'll be thanking my dad
Cause she grew from the drama
Only wanna do it once, real bad
Gon' make that shit last
God forbid something happens
Least this song is a smash (Song is a smash)

[Pre-Chorus]
I've got so much love (Love)
Got so much patience (Patience)




I've learned from the pain (Pain)
I turned out amazing (Turned out amazing)
Say I've loved and I've lost (Yeah, yeah)
But that's not what I see (Yeah, yeah)
Cause look what I've found (Yeah, yeah)
Ain't no need for searching
And for that, I say

[Chorus]
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next
I'm so fuckin' grateful for my ex
Thank you, next (Thank you, next)
Thank you, next (Said thank you, next)
Thank you, next (Next)
I'm so fuckin' grateful for my ex

[Post-Chorus]
Thank you, next




Thank you, next
Thank you, next
Yeah, yee
Thank you, next
Thank you, next
Thank you, next
Yeah, yee

Translations - Links


thank u, next - Ariana Grande
thank u, next - Tradução
thank u, next - Traducción
thank u, next - Русский перевод
thank u, next - แปลภาษาไทย
thank u, next - Übersetzung auf Deutsch
thank u, next - 翻訳 日本語で
thank u, next - Terjemahan bahasa indonesia
thank u, next - Traduzione
thank u, next - Türkçe Çeviri
thank u, next - Traduction
thank u, next - Tłumaczenie
thank u, next - Pagsasalin para sa Filipino
thank u, next - 翻譯 中文
thank u, next - Dịch sang tiếng Việ
thank u, next - Versi Bahasa Malaysia
thank u, next - Nederlandse Vertaling
thank u, next - Traducere română
thank u, next - Magyar fordítás HU
thank u, next - Hrvatski prijevod HR
thank u, next - Български превод BG
thank u, next - Slovenský preklad SK
thank u, next - תרגום לעברית
thank u, next - ترجمه به فارسی
thank u, next - Превод на српском SR
thank u, next - Český překlad CS
thank u, next - Қазақ тіліне аударма KK
thank u, next - Український переклад UK
thank u, next - Svensk översättning SV
thank u, next - Käännöksen suomeksi
thank u, next - الترجمة إلى العربية
thank u, next - Përkthimi në shqip
thank u, next - Oversettelse til Norsk
thank u, next - Oversættelse til Dansk
thank u, next - пераклад на беларускую BE
thank u, next - Bosanski prevod BS
thank u, next - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
thank u, next - Slovenski prevod SL
thank u, next - μετάφραση ελληνικά
thank u, next - हिंदी अनुवाद
thank u, next - Lietuvių vertimas LT
thank u, next - Traducción al Español
thank u, next - Tradução em Português
thank u, next - 翻譯 中文
thank u, next - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
thank u, next - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
thank u, next - 한국어로 번역



thank u, next (Songtekst) - Nederlandse Vertaling - Ariana Grande


Dacht dat ik zou eindigen met Sean
Maar hij was niet een match
Schreef enkele liedjes over Ricky
Nu heb ik luisteren en lachen
Zelfs bijna getrouwd
En voor Pete, ik ben zo dankbaar
Ik wou dat ik kon zeggen: "Dank u" aan Malcolm
Want hij was een engel

[Pre refrein]
Men leerde me love
Men leerde me geduld




En een leerde me pijn
Nu, ik ben zo geweldig
Zeggen dat ik hield en die ik heb verloren
Maar dat is niet wat ik zie
Dus, kijk eens wat ik heb
Kijk wat je me geleerd
En voor dat, zeg ik

[Koor]
Dank u, de volgende (Next)
Dank u, de volgende (Next)
Dank u, de volgende
Ik ben zo fuckin' dankbaar voor mijn ex
Dank u, de volgende (Next)
Dank u, de volgende (Next)
Dank u, de volgende (Next)
Ik ben zo fuckin'-

[Verse 2]
Breng meer tijd met mijn vrienden




Ik maakt zich geen zorgen 'bout niets'
Plus, ontmoette ik iemand anders
We havin' beter discussies
Ik weet dat ze zeggen dat ik gaan te snel
Maar deze gon' laatste
Oorzaak haar naam is Ari
En ik ben zo goed met dat (zo goed met dat)

[Pre refrein]
Ze leerde me liefde (Love)
Ze leerde me geduld (Patience)
Hoe zij omgaat met pijn (Pain)
Die shit is geweldig (Ja, ze is geweldig)
Ik heb liefgehad en ik heb verloren (Yeah, yeah)
Maar dat is niet wat ik zie (Yeah, yeah)
Want kijk eens wat ik heb gevonden (Yeah, yeah)
Is geen behoefte aan het zoeken, en dat zeg ik

[Koor]
Dank u, naast (dank u, volgende)




Dank u, naast (dank u, volgende)
Dank u, naast (dank u)
Ik ben zo fuckin' dankbaar voor mijn ex
Dank u, naast (dank u, volgende)
Dank u, de volgende (Said dank u, volgende)
Dank u, de volgende (Next)
Ik ben zo fuckin' dankbaar voor mijn ex

[Post-Chorus]
Dank u, de volgende
Dank u, de volgende
Dank u, de volgende
Ik ben zo fucking-

[Brug]
Op een dag zal ik door het gangpad lopen
Hand in hand met mijn mama
Ik zal mijn vader bedanken
Omdat ze groeide van het drama
Wil alleen een keer te doen, echt slecht




Gon' maken die shit laatste
God verhoede er iets gebeurt
Minste dit nummer is een smash (Song is een smash)

[Pre refrein]
Ik heb zoveel liefde kreeg (Love)
Heb zoveel geduld (Patience)
Ik heb geleerd van de pijn (Pain)
Ik bleek geweldig (Bleek geweldig)
Zeggen dat ik heb liefgehad en ik heb verloren (Yeah, yeah)
Maar dat is niet wat ik zie (Yeah, yeah)
Want kijk eens wat ik heb gevonden (Yeah, yeah)
Is geen behoefte aan het zoeken
En voor dat, zeg ik

[Koor]
Dank u, naast (dank u, volgende)
Dank u, naast (dank u, volgende)
Dank u, de volgende
Ik ben zo fuckin' dankbaar voor mijn ex




Dank u, naast (dank u, volgende)
Dank u, de volgende (Said dank u, volgende)
Dank u, de volgende (Next)
Ik ben zo fuckin' dankbaar voor mijn ex

[Post-Chorus]
Dank u, de volgende
Dank u, de volgende
Dank u, de volgende
Ja, yee
Dank u, de volgende
Dank u, de volgende
Dank u, de volgende
Ja, yee



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.