Don't Forget Me (Laulun sanat) - Käännöksen suomeksi - Yoon Mi Rae

Yoon Mi Rae(윤미래) _ Don`t forget me(잊어가지마)

아무 말도 전할 수 없어
그저 난 고개만 숙여 발끝만을 봤지

Don't Forget Me (Laulun sanat) - Yoon Mi Rae

Yoon Mi Rae(윤미래) _ Don`t forget me(잊어가지마)

아무 말도 전할 수 없어
그저 난 고개만 숙여 발끝만을 봤지
그대 눈을 볼 자신이 없어서
멀어지는 그댈 바라만 보는데

[Chorus]
그대 이렇게 떠나도
수없이 날 울려도
사랑했던 날 잊어가지 마
그대 눈빛이 표정이
이별을 말해서
난 돌아서 울고 말았지

[Verse 2]
가끔 또 연락은 하겠지
시간이 지나면 웃으며 인사하겠지
하지만 난 그댈 생각하겠지

그댄 나를 모두 잊어가겠지만

[Chorus]
그대 이렇게 떠나도
수없이 날 울려도
사랑했던 날 잊어가지 마
그대 눈빛이 표정이
이별을 말해서
난 돌아서 울고 말았지 (but I can believe)

[Bridge]
우리의 평행선의 시작은
나였던가요
내가 그대를 멀게 했나요
어쩌면

[Chorus 2]
그대 이렇게 떠나도
수없이 날 울려도
사랑했던 날 잊어가지 마

아직 가슴이 두 눈이 그대를 기억해
내 시간을 잊지 말아요
그댄 날 기억해줘요

Don't Forget Me (Laulun sanat) - Käännöksen suomeksi - Yoon Mi Rae

En voi sanoa mitään.
Olen vain katsoi minun varpaat.
En näe silmiäsi
Näen sinut katseensa.

[Kertosäe]
Vaikka jätät näin
Vaikka se soi minulle monta kertaa
Älä unohda minua
Silmäsi näyttämään tältä
Sanoa hyvästit
Käännyin ympäri ja itki.

[Jae 2]
Joskus saan yhteyttä uudelleen.
Minä tervehtivät sinua ajoissa.

Mutta ajattelen sinua.
Voit unohtaa kaiken itsestäni

[Kertosäe]
Vaikka jätät näin
Vaikka se soi minulle monta kertaa
Älä unohda minua
Silmäsi näyttämään tältä
Sanoa hyvästit
Käännyin ympäri ja itkin (mutta voin uskoa)

[Silta]
Aloitimme rinnakkaisia
Oliko se minulle?
Tein teille kaukana
ehkä

[Chorus 2]
Vaikka jätät näin
Vaikka se soi minulle monta kertaa

Älä unohda minua
Muistan vielä teille kaksi silmää sydämessäni
Älä unohda aikaani
Sinä muistat minut

MENU

TOP 30

U.S.A.: bad guy (Lyrics) - Billie Eilish

U.S.A.: ​i love you - Billie Eilish

U.S.A.: my strange addiction 「Lyrics」 - Billie Eilish

U.S.A.: all the good girls go to hell (Lyrics) - Billie Eilish

U.S.A.: xanny 「Lyrics」 - Billie Eilish

U.S.A.: ​ilomilo (Lyrics) - Billie Eilish

U.S.A.: ​listen before i go 「Lyrics」 - Billie Eilish

U.S.A.: 8 「Lyrics」 - Billie Eilish

Deutschland: Deutschland 「Lyrics」 - Rammstein

U.S.A.: wish you were gay 「Lyrics」 - Billie Eilish

France: Au DD - PNL

U.S.A.: ​bury a friend 「Lyrics」 - Billie Eilish

U.S.A.: ​you should see me in a crown 「Lyrics」 - Billie Eilish

España: Mi Persona Favorita 「Letras」 - Alejandro Sanz, Camila Cabello

Argentina: Con Altura (Letras) - ROSALÍA, J Balvin

U.S.A.: Con Altura 「Lyrics」 - J Balvin & ROSALÍA

U.S.A.: when the party's over (Lyrics) - Billie Eilish

U.S.A.: Self 「Lyrics」 - Khalid

Brasil: Perdoa 「Letras」 - ANAVITÓRIA

U.S.A.: Confessions of a Dangerous Mind (Lyrics) - Logic

U.S.A.: bury a friend (Live From Jimmy Kimmel Live!/2019) 「Lyrics」 - Billie Eilish

U.S.A.: Rap God (Lyrics) - Eminem

U.S.A.: come out and play 「Lyrics」 - Billie Eilish

U.S.A.: Kills You Slowly (Lyrics) - The Chainsmokers

Indonesia: On My Way (Lirik Lagu) - Terjemahan bahasa indonesia - Alan Walker

España: Con Altura (Lyrics) - English Translation - ROSALÍA, J Balvin

Brasil: Morgana (Letras) - kamaitachi

U.S.A.: Sanderley #JustGo

Brasil: Sanderlei - Página Pessoal

Argentina: Sanderlei Silveira

Last 100

Don't Forget Me (Laulun sanat) - Käännöksen suomeksi - Yoon Mi Rae

Don't Forget Me (Laulun sanat) - Yoon Mi Rae

Translations - Links

Don't Forget Me (Laulun sanat) - Käännöksen suomeksi - Yoon Mi Rae

U.S.A.: i love you - Billie Eilish

U.S.A.: ilomilo (Lyrics) - Billie Eilish

U.S.A.: listen before i go 「Lyrics」 - Billie Eilish

U.S.A.: bury a friend 「Lyrics」 - Billie Eilish

U.S.A.: you should see me in a crown 「Lyrics」 - Billie Eilish