MENU

NASA (Songtekst) - Nederlandse Vertaling - Ariana Grande

This is one small step for woman
One giant leap for woman-kind

[Verse 1]


NASA (Songtekst) - Ariana Grande

This is one small step for woman
One giant leap for woman-kind

[Verse 1]
I'd rather be alone tonight
You can say "I love you" through the phone tonight
Really don’t wanna be in your arms tonight
I'll just use my covers to stay warm tonight
Think I'm better off here all alone tonight
Ain’t no checkin' on when I get home tonight
Just makin' sure I'm good on my own tonight
Even though there isn't nothin' wrong tonight

[Pre-Chorus]
Yeah, I'm just sayin', baby
I can’t really miss you if I’m with you
And when I miss you, it'll change the way I kiss you
Baby, you know time apart is beneficial
It’s like I'm the universe and you'll be N-A-S-A





[Chorus]
Give you the whole world, I'ma need space
I’ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star; space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star; space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)

[Verse 2]
Bottom line
Usually, I would love it if you stayed the night
I just think I'm on another page tonight
It ain't nothing wrong with saying I need me time
Usually, I would orbit around you
But gravity seems to be the only thing that's pulling me
You'll be my rise and shine soon as them stars align, mmm




[Pre-Chorus]
Baby, I can't really miss you if I'm with you
And when I miss you, it'll change the way I kiss you
Baby, you know time apart is beneficial
It's like I'm the universe and you'll be N-A-S-A

[Chorus]
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star; space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)
Give you the whole world, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need
You know I'm a star; space, I'ma need space
I'ma need space, I'ma, I'ma need space (N-A-S-A)

[Bridge]
You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover
Keep me in your orbit and you know you'll drag me under
You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover




(You don't wanna leave me, but I'm tryna self-discover)
Keep me in your orbit and you know you'll drag me under
(Keep me in your orbit and you know you'll drag me under)

[Outro]
I'd rather be alone tonight
You can say "I love you" through the phone tonight

Translations - Links


NASA - Ariana Grande
NASA - Tradução
NASA - Traducción
NASA - Русский перевод
NASA - แปลภาษาไทย
NASA - Übersetzung auf Deutsch
NASA - 翻訳 日本語で
NASA - Terjemahan bahasa indonesia
NASA - Traduzione
NASA - Türkçe Çeviri
NASA - Traduction
NASA - Tłumaczenie
NASA - Pagsasalin para sa Filipino
NASA - 翻譯 中文
NASA - Dịch sang tiếng Việ
NASA - Versi Bahasa Malaysia
NASA - Nederlandse Vertaling
NASA - Traducere română
NASA - Magyar fordítás HU
NASA - Hrvatski prijevod HR
NASA - Български превод BG
NASA - Slovenský preklad SK
NASA - תרגום לעברית
NASA - ترجمه به فارسی
NASA - Превод на српском SR
NASA - Český překlad CS
NASA - Қазақ тіліне аударма KK
NASA - Український переклад UK
NASA - Svensk översättning SV
NASA - Käännöksen suomeksi
NASA - الترجمة إلى العربية
NASA - Përkthimi në shqip
NASA - Oversettelse til Norsk
NASA - Oversættelse til Dansk
NASA - пераклад на беларускую BE
NASA - Bosanski prevod BS
NASA - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
NASA - Slovenski prevod SL
NASA - μετάφραση ελληνικά
NASA - हिंदी अनुवाद
NASA - Lietuvių vertimas LT
NASA - Traducción al Español
NASA - Tradução em Português
NASA - 翻譯 中文
NASA - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
NASA - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
NASA - 한국어로 번역



NASA (Songtekst) - Nederlandse Vertaling - Ariana Grande


Dit is een kleine stap voor vrouw
Een grote sprong voor vrouw-kind

[Vers 1]
Ik zou liever alleen zijn vanavond
Je kunt zeggen: "I love you" via de telefoon vanavond
Echt wil niet in je armen vanavond
Ik zal gewoon gebruik maken van mijn covers om warm vannacht
Denk je dat ik beter af ben hier helemaal alleen vanavond
Is geen checkin' op als ik thuiskom vanavond
Net Makin' zeker dat ik goed op mijn eigen vanavond
Hoewel er is niet niks verkeerd vanavond





[Pre refrein]
Ja, ik ben enkel sayin, baby
Ik kan niet mis je echt als ik ben met u
En als ik mis je, zal het de manier waarop ik u kussen veranderen
Baby, weet je tijd apart is gunstig
Het is alsof ik ben het universum en je zult N-A-S-A zijn

[Koor]
Geef je de hele wereld, I'ma hebben ruimte nodig
I'ma hebben ruimte nodig, ik ben, ik ben nodig
Je weet dat ik ben een ster; ruimte, I'ma hebben ruimte nodig
I'ma hebben ruimte, i'ma, i'ma hebben ruimte (N-A-S-A)
Geef je de hele wereld, I'ma hebben ruimte nodig
I'ma hebben ruimte nodig, ik ben, ik ben nodig
Je weet dat ik ben een ster; ruimte, I'ma hebben ruimte nodig
I'ma hebben ruimte, i'ma, i'ma hebben ruimte (N-A-S-A)

[Verse 2]
bottom line




Normaal gesproken zou ik het leuk vinden als je de nacht bleef
Ik denk dat ik op een andere pagina vanavond
Het is niet niets mis met te zeggen dat ik moet me tijd
Normaal gesproken zou ik een baan om je heen
Maar de zwaartekracht lijkt te zijn het enige dat trekt mij
Je zal mijn opkomst zijn en schijnen zodra ze de sterren af ​​te stemmen, mmm

[Pre refrein]
Baby, ik kan niet echt mis je als ik ben met u
En als ik mis je, zal het de manier waarop ik u kussen veranderen
Baby, weet je tijd apart is gunstig
Het is alsof ik ben het universum en je zult N-A-S-A zijn

[Koor]
Geef je de hele wereld, I'ma hebben ruimte nodig
I'ma hebben ruimte nodig, ik ben, ik ben nodig
Je weet dat ik ben een ster; ruimte, I'ma hebben ruimte nodig
I'ma hebben ruimte, i'ma, i'ma hebben ruimte (N-A-S-A)
Geef je de hele wereld, I'ma hebben ruimte nodig
I'ma hebben ruimte nodig, ik ben, ik ben nodig




Je weet dat ik ben een ster; ruimte, I'ma hebben ruimte nodig
I'ma hebben ruimte, i'ma, i'ma hebben ruimte (N-A-S-A)

[Brug]
Je wil niet laat me, maar ik ben tryna zichzelf te ontdekken
Houd me in je baan en je weet dat je me sleept onder
Je wil niet laat me, maar ik ben tryna zichzelf te ontdekken
(Je wil niet laat me, maar ik ben tryna zichzelf te ontdekken)
Houd me in je baan en je weet dat je me sleept onder
(Hou me in je baan en je weet dat je me onder te slepen)

[Outro]
Ik zou liever alleen zijn vanavond
Je kunt zeggen: "I love you" via de telefoon vanavond



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.