MENU

Patience (Live From Saturday Night Live/2019) 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - Tame Impala

Has it really been that long?
Did I count the days wrong?
Did we just go back at all
All the way to step one?


Patience (Live From Saturday Night Live/2019) 「Maneno Nyimbo 」 - Tame Impala

Has it really been that long?
Did I count the days wrong?
Did we just go back at all
All the way to step one?

[Pre-Chorus]
People ask me all the time
Every time the show's up
So what you doin' with your love?
It ain't givin' up

[Chorus]
Just growin' up in stages
(Lay down no more)
Livin' life in phases
Another season changes
And still, my days are shapeless

[Post-Chorus]




I should be flying straight, don't be late
Cause time waits for no one
I should be flying straight, don't be late
Cause time takes from everyone

[Bridge]
I've been waiting here
Waiting for the day to come
Take us to the place
Takin' us where we have gone

[Pre-Chorus]
They would ask me all the time
Showin' up in ages
So what you doin' with your love?
Call it givin' up

[Chorus]
I'm just growin' up in stages
(Lay down no more)




Livin' life in phases
Another season changes
And still, my ways are aimless, I know
We're growin' up in stages
And I'm runnin' out of pages
Growin' up

[Outro]
I should be flying straight, don't be late
Cause time waits for no one
I should be flying straight, don't be late
Cause time takes from everyone

Translations - Links


Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Tame Impala
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Tradução
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Traducción
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Русский перевод
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - แปลภาษาไทย
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Übersetzung auf Deutsch
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - 翻訳 日本語で
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Terjemahan bahasa indonesia
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Traduzione
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Türkçe Çeviri
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Traduction
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Tłumaczenie
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Pagsasalin para sa Filipino
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - 翻譯 中文
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Dịch sang tiếng Việ
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Versi Bahasa Malaysia
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Nederlandse Vertaling
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Traducere română
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Magyar fordítás HU
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Hrvatski prijevod HR
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Български превод BG
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Slovenský preklad SK
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - תרגום לעברית
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - ترجمه به فارسی
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Превод на српском SR
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Český překlad CS
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Қазақ тіліне аударма KK
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Український переклад UK
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Svensk översättning SV
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Käännöksen suomeksi
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - الترجمة إلى العربية
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Përkthimi në shqip
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Oversettelse til Norsk
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Oversættelse til Dansk
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - пераклад на беларускую BE
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Bosanski prevod BS
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Slovenski prevod SL
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - μετάφραση ελληνικά
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - हिंदी अनुवाद
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Lietuvių vertimas LT
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Traducción al Español
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Tradução em Português
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - 翻譯 中文
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Patience (Live From Saturday Night Live/2019) - 한국어로 번역



Patience (Live From Saturday Night Live/2019) 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - Tame Impala


Je, ni kweli kuwa muda huo?
Je, mimi kuhesabu siku mbaya?
Je sisi tu kurudi nyuma hata kidogo
njia yote ya hatua moja?

[Kabla ya Chorus]
Watu kuuliza mimi wakati wote




Kila wakati show umekwisha
Basi nini wewe doin 'kwa upendo wako?
Si givin 'up

[Chorus]
Tu growin 'up katika hatua
(Kuyatoa tena)
Livin 'maisha katika awamu
mabadiliko ya msimu mwingine
Na bado, siku zangu shapeless

[Baada ya Chorus]
I lazima flying moja kwa moja, si kuwa marehemu
Sababu wakati husubiri mtu
I lazima flying moja kwa moja, si kuwa marehemu
Sababu wakati anachukua kutoka kwa kila mtu

[Daraja]
Nimekuwa kusubiri hapa
Kusubiri kwa ajili ya siku ijayo




Kutupeleka mahali
Takin 'sisi ambapo sisi wamekwenda

[Kabla ya Chorus]
Wao bila kuuliza mimi wakati wote
Showin 'up katika umri
Basi nini wewe doin 'kwa upendo wako?
Simu yake givin 'up

[Chorus]
Mimi growin tu 'up katika hatua
(Kuyatoa tena)
Livin 'maisha katika awamu
mabadiliko ya msimu mwingine
Na bado, njia zangu aimless, najua
Sisi ni growin 'up katika hatua
Na mimi nina Runnin 'kwenye kurasa
Growin 'up

[Outro]




I lazima flying moja kwa moja, si kuwa marehemu
Sababu wakati husubiri mtu
I lazima flying moja kwa moja, si kuwa marehemu
Sababu wakati anachukua kutoka kwa kila mtu



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.