MENU

needy 「מילים」 - תרגום לעברית - Ariana Grande

If you take too long to hit me back
I can't promise you how I’ll react
But all I can say is at least I'll wait for you
Lately, I've been on a roller coaster


needy 「מילים」 - Ariana Grande

If you take too long to hit me back
I can't promise you how I’ll react
But all I can say is at least I'll wait for you
Lately, I've been on a roller coaster
Tryna get a hold of my emotions
But all that I know is I need you close

[Pre-Chorus]
And I’ma scream and shout for what I love
Passionate, but I don't give no fucks
I admit that I'm a lil' messed up
But I can hide it when I'm all dressed up
I'm obsessive and I love too hard
Good at overthinking with my heart
How you even think it got this far, this far?

[Chorus]
And I can be needy, way too damn needy
I can be needy, tell me how good it feels to be needed




I can be needy, so hard to please me
I know it feels so good to be needed

[Verse 2]
Sorry if I'm up and down a lot (Yeah)
Sorry that I think I'm not enough
And sorry if I say sorry way too much
You can go ahead and call me selfish (Selfish)
But after all this damage, I can’t help it (Help it)
But what you can trust is I need your touch

[Pre-Chorus]
I’ma scream and shout for what I love
Passionate, but I don't give no fucks
I admit that I’m a lil' messed up
But I can hide it when I'm all dressed up
I'm obsessive and I love too hard
Good at overthinking with my heart
How you even think it got this far, this far?




[Chorus]
And I can be needy, way too damn needy
I can be needy, tell me how good it feels to be needed
I can be needy, so hard to please me
I know it feels so good to be needed

Translations - Links


needy - Ariana Grande
needy - Tradução
needy - Traducción
needy - Русский перевод
needy - แปลภาษาไทย
needy - Übersetzung auf Deutsch
needy - 翻訳 日本語で
needy - Terjemahan bahasa indonesia
needy - Traduzione
needy - Türkçe Çeviri
needy - Traduction
needy - Tłumaczenie
needy - Pagsasalin para sa Filipino
needy - 翻譯 中文
needy - Dịch sang tiếng Việ
needy - Versi Bahasa Malaysia
needy - Nederlandse Vertaling
needy - Traducere română
needy - Magyar fordítás HU
needy - Hrvatski prijevod HR
needy - Български превод BG
needy - Slovenský preklad SK
needy - תרגום לעברית
needy - ترجمه به فارسی
needy - Превод на српском SR
needy - Český překlad CS
needy - Қазақ тіліне аударма KK
needy - Український переклад UK
needy - Svensk översättning SV
needy - Käännöksen suomeksi
needy - الترجمة إلى العربية
needy - Përkthimi në shqip
needy - Oversettelse til Norsk
needy - Oversættelse til Dansk
needy - пераклад на беларускую BE
needy - Bosanski prevod BS
needy - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
needy - Slovenski prevod SL
needy - μετάφραση ελληνικά
needy - हिंदी अनुवाद
needy - Lietuvių vertimas LT
needy - Traducción al Español
needy - Tradução em Português
needy - 翻譯 中文
needy - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
needy - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
needy - 한국어로 번역



needy 「מילים」 - תרגום לעברית - Ariana Grande


אם אתה לוקח יותר מדי זמן כדי להכות אותי בחזרה
אני לא יכול להבטיח לך איך אגיב
אבל כל מה שאני יכול לומר הוא לפחות אני אחכה לך
לאחרונה, אני כבר על רכבת הרים
Tryna ישתלט על הרגשות שלי
אבל כל מה שאני יודע הוא שאני צריך תסגור

[Pre-פזמון]
וזה I'ma לצרוח ולצעוק על מה אני אוהב
תשוקה, אבל אני לא נותן שום זיונים
אני מודה כי אני Lil" פישל
אבל אני יכול להסתיר את זה כשאני כל שאתלבש למעלה
אני אובססיבית ואני אוהב חזק מדי
בשעה טובה overthinking עם הלב שלי




איך אתה אפילו חושב שזה הגיע כל כך רחוק, כל כך רחוק?

[מקהלה]
ואני יכול להיות נזקק, כ"כ נזקק
אני יכול להיות נזקקים, תגיד לי איך זה טוב מרגיש צורך
אני יכול להיות נזקק, כך קשה לרצות אותי
אני יודע שזה מרגיש כל כך טוב כדי להידרש

[פסוק 2]
סליחה אם אני מעלה ומטה הרבה (כן)
סליחה שאני חושב שאני לא מספיק
וגם מצטער אם אני אומר בצורה מצטער יותר מדי
אתה יכול להמשיך לקרוא לי אנוכי (אנוכי)
אבל אחרי כל הנזק הזה, אני לא יכול להתאפק (עזרה זה)
אבל מה שאתה יכול לסמוך עליו הוא שאני צריך המגע שלך

[Pre-פזמון]
I'ma התחיל לצרוח ולצווח על מה אני אוהב
תשוקה, אבל אני לא נותן שום זיונים
אני מודה כי אני Lil" פישל




אבל אני יכול להסתיר את זה כשאני כל שאתלבש למעלה
אני אובססיבית ואני אוהב חזק מדי
בשעה טובה overthinking עם הלב שלי
איך אתה אפילו חושב שזה הגיע כל כך רחוק, כל כך רחוק?

[מקהלה]
ואני יכול להיות נזקק, כ"כ נזקק
אני יכול להיות נזקקים, תגיד לי איך זה טוב מרגיש צורך
אני יכול להיות נזקק, כך קשה לרצות אותי
אני יודע שזה מרגיש כל כך טוב כדי להידרש



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.