MENU

Don't Worry Bout Me 「Besedila pesmi 」 - Slovenski prevod SL - Zara Larsson

Everything, everything's cool now
I wanted you to know that I am fine tonight
Why do you do that to me?
Unfair how after we done, then you care


Don't Worry Bout Me 「Besedila pesmi 」 - Zara Larsson

Everything, everything's cool now
I wanted you to know that I am fine tonight
Why do you do that to me?
Unfair how after we done, then you care
It's like you know I am fine
But why don't you remind yourself that?

[Chorus]
Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no)
Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you, oh no
Yeah, that's your problem, so fix it
Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)




[Verse 2]
Now that you hurting like hell
You see things that reminds you of me everywhere
Just know that I am fine tonight
You’re tryna stay in my life
Ain't got the space or the time
It's too late now, I'm moving on
I'm so unfazed, you ain't what I want, no

[Chorus]
Don't worry 'bout me (Don't worry 'bout)
You should worry 'bout you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no)
Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you, oh no
Yeah, that's your problem, so fix it
Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)




Don't worry 'bout me

[Bridge]
Don't worry 'bout me
You're tryna stay in my life
Ain't got the space or the time
It's too late, now I'm moving on
I'm so unfazed, you ain't what I want, no

[Chorus]
Don't worry 'bout me (Don't you worry 'bout)
You should worry 'bout you, yeah
Keep doing what you do best, babe
That's loving only yourself, babe
Cause I've been sleeping okay (No, no, no, no, yeah)
Don't worry 'bout me (Don't worry 'bout me)
You should worry 'bout you, oh no
Yeah, that's your problem, so fix it
Cause I ain't none of your business
Now I've been sleeping okay (No, no, no, no)





[Outro]
Don't worry 'bout me
You should worry 'bout you
Worry about you, worry about you, worry 'bout you
Yeah, you should worry 'bout you

Translations - Links


Don't Worry Bout Me - Zara Larsson
Don't Worry Bout Me - Tradução
Don't Worry Bout Me - Traducción
Don't Worry Bout Me - Русский перевод
Don't Worry Bout Me - แปลภาษาไทย
Don't Worry Bout Me - Übersetzung auf Deutsch
Don't Worry Bout Me - 翻訳 日本語で
Don't Worry Bout Me - Terjemahan bahasa indonesia
Don't Worry Bout Me - Traduzione
Don't Worry Bout Me - Türkçe Çeviri
Don't Worry Bout Me - Traduction
Don't Worry Bout Me - Tłumaczenie
Don't Worry Bout Me - Pagsasalin para sa Filipino
Don't Worry Bout Me - 翻譯 中文
Don't Worry Bout Me - Dịch sang tiếng Việ
Don't Worry Bout Me - Versi Bahasa Malaysia
Don't Worry Bout Me - Nederlandse Vertaling
Don't Worry Bout Me - Traducere română
Don't Worry Bout Me - Magyar fordítás HU
Don't Worry Bout Me - Hrvatski prijevod HR
Don't Worry Bout Me - Български превод BG
Don't Worry Bout Me - Slovenský preklad SK
Don't Worry Bout Me - תרגום לעברית
Don't Worry Bout Me - ترجمه به فارسی
Don't Worry Bout Me - Превод на српском SR
Don't Worry Bout Me - Český překlad CS
Don't Worry Bout Me - Қазақ тіліне аударма KK
Don't Worry Bout Me - Український переклад UK
Don't Worry Bout Me - Svensk översättning SV
Don't Worry Bout Me - Käännöksen suomeksi
Don't Worry Bout Me - الترجمة إلى العربية
Don't Worry Bout Me - Përkthimi në shqip
Don't Worry Bout Me - Oversettelse til Norsk
Don't Worry Bout Me - Oversættelse til Dansk
Don't Worry Bout Me - пераклад на беларускую BE
Don't Worry Bout Me - Bosanski prevod BS
Don't Worry Bout Me - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Don't Worry Bout Me - Slovenski prevod SL
Don't Worry Bout Me - μετάφραση ελληνικά
Don't Worry Bout Me - हिंदी अनुवाद
Don't Worry Bout Me - Lietuvių vertimas LT
Don't Worry Bout Me - Traducción al Español
Don't Worry Bout Me - Tradução em Português
Don't Worry Bout Me - 翻譯 中文
Don't Worry Bout Me - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Don't Worry Bout Me - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Don't Worry Bout Me - 한국어로 번역



Don't Worry Bout Me 「Besedila pesmi 」 - Slovenski prevod SL - Zara Larsson


Vse, vse je kul zdaj
Hotel sem, da veš, da sem lep nocoj
Zakaj si to naredil z mano?
Nepravično, kako potem, ko smo končali, potem vam ni vseeno
To je, kot veste, sem v redu
Toda zakaj ne bi se to spomnil?

[Refren]
Ne skrbite, 'bout me
Vi bi morali skrbeti, "pa ti, ja
Naj bo to, kar si naredil najbolje, babe
To je ljubiti samo sebe, babe
Ker sem spala v redu (Ne, ne, ne, ne)




Ne skrbite, 'bout me
Vi bi morali skrbeti, "pa ti, oh no
Ja, to je tvoj problem, da popravim
Ker jaz se ne tiče
Zdaj sem spal v redu (Ne, ne, ne, ne)

[Verz 2]
Zdaj, ko boli kot hudič
Vidiš stvari, ki vas spominja na mene povsod
Samo vem, da sem lep nocoj
Ste tryna ostati v mojem življenju
Ali ni dobil prostora ali časa
To je zdaj prepozno, sem se gibljejo na
Tako sem unfazed, vam ni to, kar hočem, ne

[Refren]
Ne skrbite, 'bout me (ne skrbi' bout)
Vi bi morali skrbeti, "pa ti, ja
Naj bo to, kar si naredil najbolje, babe
To je ljubiti samo sebe, babe




Ker sem spala v redu (Ne, ne, ne, ne)
Ne skrbite, 'bout me
Vi bi morali skrbeti, "pa ti, oh no
Ja, to je tvoj problem, da popravim
Ker jaz se ne tiče
Zdaj sem spal v redu (Ne, ne, ne, ne)
Ne skrbite, 'bout me

[Bridge]
Ne skrbite, 'bout me
Ste tryna ostati v mojem življenju
Ali ni dobil prostora ali časa
To je prepozno, zdaj sem se gibljejo na
Tako sem unfazed, vam ni to, kar hočem, ne

[Refren]
Ne skrbite, 'bout me (ne skrbi' bout)
Vi bi morali skrbeti, "pa ti, ja
Naj bo to, kar si naredil najbolje, babe
To je ljubiti samo sebe, babe




Ker sem spala v redu (Ne, ne, ne, ne, ja)
Ne skrbite, 'bout me (ne skrbi' bout me)
Vi bi morali skrbeti, "pa ti, oh no
Ja, to je tvoj problem, da popravim
Ker jaz se ne tiče
Zdaj sem spal v redu (Ne, ne, ne, ne)

[Outro]
Ne skrbite, 'bout me
Vi bi morali skrbeti, pa ti
Skrbi zate, skrbi zate, skrbi pa ti
Ja, bi morali skrbeti, pa ti



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.