MENU

HANA - Falling Down (Şarkı Sözleri) - Türkçe Çeviri

HANA (gugudan) (하나(구구단)) _ Falling Down (Touch your heart(진심이 닿다) OST)

별로 달갑지 않아
네가 무슨 말 하는지


Falling Down (Şarkı Sözleri) - HANA

HANA (gugudan) (하나(구구단)) _ Falling Down (Touch your heart(진심이 닿다) OST)

별로 달갑지 않아
네가 무슨 말 하는지
어쩌면 처음부터
듣기가 싫었었는지
똑같은 높낮이
더는 마주하기 싫은 물음
이젠 듣기가 싫어져 버렸어

미루고 싶지 않아
사소한 말일뿐인걸
어쩜 마지막까지
건네기 싫었었는데
처음과 달라져 버린
너의 말에 온도가
차마 쉽게 익숙해지질 않아

It comes at night before you falling down




고민만 하다 끝나버린 지난 하루가
어렵다 정리가 안 된 방
선뜻 손을 대기가 참 겁이 나

애써보려고 해도
아닌 건 아닌 거였고
너와 마주 닿은 발
끝에서 느껴지는 건
채 얼마 남지 않았단 걸
말을 하고 있어
언제가 됐던 매번
내겐 낯설어

It comes at night before you falling down
고민만 하다 끝나버린 지난 하루가
어렵다 정리가 안 된 방
선뜻 손을 대기가 참 겁이 나

단 한 번도 스쳐 지나갔던
애썼던 날들을 기다린 적 없어




그래 사실은 너도 다 알고 있잖아
마지막 이야기를

I’m getting tired all day in day out
고민만 하다 끝나버린 지난 하루가
지겹다 보고 싶지 않아
온통 이해할 수 없는 일뿐이야

But all you do is look the other way
텅 비어버린 틈에 찾아온 빈자리가
아직은 나 왠지 울 것 같아
When I stare into my eyes
Before the sunrise

Translations - Links


Falling Down - HANA
Falling Down - English Translation
Falling Down - Romanized
Falling Down - Tradução
Falling Down - Traducción
Falling Down - Русский перевод
Falling Down - แปลภาษาไทย
Falling Down - Übersetzung auf Deutsch
Falling Down - 翻訳 日本語で
Falling Down - Terjemahan bahasa indonesia
Falling Down - Traduzione
Falling Down - Türkçe Çeviri
Falling Down - Traduction
Falling Down - Tłumaczenie
Falling Down - Pagsasalin para sa Filipino
Falling Down - 翻譯 中文
Falling Down - Dịch sang tiếng Việ
Falling Down - Versi Bahasa Malaysia
Falling Down - Nederlandse Vertaling
Falling Down - Traducere română
Falling Down - Magyar fordítás HU
Falling Down - Hrvatski prijevod HR
Falling Down - Български превод BG
Falling Down - Slovenský preklad SK
Falling Down - תרגום לעברית
Falling Down - ترجمه به فارسی
Falling Down - Превод на српском SR
Falling Down - Český překlad CS
Falling Down - Қазақ тіліне аударма KK
Falling Down - Український переклад UK
Falling Down - Svensk översättning SV
Falling Down - Käännöksen suomeksi
Falling Down - الترجمة إلى العربية
Falling Down - Përkthimi në shqip
Falling Down - Oversettelse til Norsk
Falling Down - Oversættelse til Dansk
Falling Down - пераклад на беларускую BE
Falling Down - Bosanski prevod BS
Falling Down - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Falling Down - Slovenski prevod SL
Falling Down - μετάφραση ελληνικά
Falling Down - हिंदी अनुवाद
Falling Down - Lietuvių vertimas LT
Falling Down - Traducción al Español
Falling Down - Tradução em Português
Falling Down - 翻譯 中文
Falling Down - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Falling Down - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO



HANA - Falling Down (Şarkı Sözleri) - Türkçe Çeviri


Çok sevmedim.
Ne diyosun
Belki baştan
Dinleyecek gibi değildi
aynı yükseklik
Artık yüz istemiyoruz




Artık dinleme sevmiyorum.

Bunu ertelemek istemiyorum.
Bu sadece küçük bir kelime.
Nasıl son etmek
Bunu el istemiyordu.
birinciden farklı
atına sıcaklık
Kolayca buna alışmak değil.

Düşmeden önce geceleri geliyor
Ben bitti son gün
oda temizlemek için zor
Ellerimde beklemek korkuyorum.

Ben denesem bile
O şey değildi.
Sana dokunmaktan ayak
Ya sonuna hissetmek
Bu kadar bırakılmadı.




Konuşuyorum.
Her ne zaman bu gerçekleşti
Bu bana yabancı değil.

Düşmeden önce geceleri geliyor
Ben bitti son gün
oda temizlemek için zor
Ellerimde beklemek korkuyorum.

Daha önce hiç
Ben denedim günlerce bekledi.
Evet, bunu biliyorum.
önceki hikaye

Dışarı gün bütün gün yoruluyorum
Ben bitti son gün
Hasta olmak istemiyorum.
Ben anlayamıyorum hepsi bu.

Affedersiniz ama siz başka yöne olduğunu




Boş Uzayda bir boş yer
Hala ağlıyorum düşünüyorum.
Gözümün içine bakıp ne zaman
Güneş doğmadan önce



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.