MONOPOLY 「TEKST」 - Hrvatski prijevod HR - Ariana Grande

Yeah

[Verse 1: Victoria Monét]
I've been on the road, where you been?

MONOPOLY 「TEKST」 - Ariana Grande

Yeah

[Verse 1: Victoria Monét]
I've been on the road, where you been?
Real protective with my soul, where you been?
Is your GPS even on, where you been?
Matter of fact, I don't even care where you been

[Chorus: Victoria Monét]
Bad vibes, get off of me
Outta here with that fuckery
Treat my goals like property
Collect them like Monopoly
I probably
Won't come if there's not a fee
And if they try come stoppin' me
I swerve both ways, dichotomy

[Post-Chorus: Victoria Monét & Ariana Grande]

I like women and men (Yeah)
Work so fuckin' much, need a twinny, twin, twin
How you hit the club and you barely got in?
Then we hit the bank, making them investments for the win, oh

[Verse 2: Ariana Grande]
Said, I been on the road, where you been? (Where you been?)
Real protective with my soul, where you been? (Where you been?)
Is your GPS even on, where you been? (Where you been?)
Matter of fact, I don't even care where you been

[Chorus: Ariana Grande]
Bad vibes, get off of me
Outta here with that fuckery
Treat my goals like property
Collect them like Monopoly
I probably
Won't come if there's not a fee
And if they try come stoppin' me
I show them my discography (Yeah, yeah)

[Post-Chorus: Ariana Grande]
I like women and men (Yeah)
Work so fuckin' much, need a twinny, twin, twin (Hey)
You'd be straight for life if I gave you my PIN (Yeah)
Even though we gave up that 90% for the win, go

[Verse 3: Victoria Monét & Ariana Grande]
I've been on the road, where you been? (Where you been?)
Real protective with my soul, where you been? (Where you been?)
Is your GPS even on, where you been? (Where you been?)
Matter of fact, I don't even care where you been

[Bridge: Ariana Grande]
Yeah, hell no
I don't even care where you been (Oh, yeah)
Hell no (Oh, yeah)
Said I don't even care

[Verse 4: Victoria Monét, Ariana Grande & Both]

Remember when we made a fuckin' album off that Clicquot? (Ooh)
I never dry my vocals, all shout out to Eric Vetro (I love Eric Vetro, man)
This been buildin' up, I guess this friendship like Home Depot (Ooh)
I'm so thankful working with my best friend, she the chico
She the chico (Yeah)

[Outro: Victoria Monét & Ariana Grande]
Where you at? Where you been? (Oh yeah)
Where you been? Where you at, ho? Hey (Where you been?)
Where you at? Where you been, ho? Hey (Mmm, yeah)
I don't care where you been, ho (Been)
Where you been Cletus?
Yeah, who? (What?) Clevis?
Who the fuck is Cletus?
It's from, um
Cletus? Girl
Nutty Fropessor
We have to wrap, 5, 6, 7, 8
Yeah

MONOPOLY 「TEKST」 - Hrvatski prijevod HR - Ariana Grande

Da

[Redak 1: Victoria Monet]
Ja sam bio na putu, gdje si bio?
Stvarni zaštitna sa svojom dušom, gdje si bio?
Je li vaš GPS čak i na, gdje si bio?
Zapravo, ja uopće ne briga gdje si bio

[Hor: Victoria Monet]
Loše vibracije, dobiti od mene
Odavde s tim fuckery
Počastite svoje ciljeve kao što su nekretnine
Prikupiti ih kao Monopol
vjerojatno sam
neće doći, ako ne postoji naknada
A ako oni pokušati doći stoppin' me
Ja zaokret u oba smjera, dihotomija

[Post-Hor: Victoria Monet i Ariana Grande]
Volim žene i muškarci (Da)

Rade tako jebeno puno, treba twinny, twin, twin
Kako si pogodio klub, a vi jedva dobio u?
Onda smo došli u banku, što im investicije za pobjedu, oh

[Redak 2: Ariana Grande]
Rekao sam na putu, gdje si bio? (Gdje ste bili?)
Stvarni zaštitna sa svojom dušom, gdje si bio? (Gdje ste bili?)
Je li vaš GPS čak i na, gdje si bio? (Gdje ste bili?)
Zapravo, ja uopće ne briga gdje si bio

[Hor: Ariana Grande]
Loše vibracije, dobiti od mene
Odavde s tim fuckery
Počastite svoje ciljeve kao što su nekretnine
Prikupiti ih kao Monopol
vjerojatno sam
neće doći, ako ne postoji naknada
A ako oni pokušati doći stoppin' me
Ja im pokazati svoju diskografiju (Da, da)

[Post-Hor: Ariana Grande]
Volim žene i muškarci (Da)
Rade tako jebeno puno, treba twinny, twin, twin (Hej)
Ti bi biti ravno za život, ako sam ti dala svoj PIN (Da)
Iako smo odustali da je 90% za pobjedu, idi

[Redak 3: Victoria Monet i Ariana Grande]
Ja sam bio na putu, gdje si bio? (Gdje ste bili?)
Stvarni zaštitna sa svojom dušom, gdje si bio? (Gdje ste bili?)
Je li vaš GPS čak i na, gdje si bio? (Gdje ste bili?)
Zapravo, ja uopće ne briga gdje si bio

[Most: Ariana Grande]
Da, pakao ne
Ja uopće ne briga gdje si bio (Oh, da)
Pakao ne (Oh, da)
Rekao sam nije stalo

[Redak 4: Victoria Moneta, Ariana Grande-I]
Sjećaš se kad smo napravili album jebeno gola koja Clicquot? (Oh)

Nikad se osuši svoje vokale, svi vikati da Eric Vetro (Volim Eric Vetro, čovjek)
To su buildin' gore, valjda to prijateljstvo poput Home Depot (Ooh)
Ja sam tako zahvalan radi s mojim najboljim prijateljem, ona se Chico
Li ona Chico (Da)

[Završnu: Victoria Monet i Ariana Grande]
Gdje si? Gdje ste bili? (O da)
Gdje ste bili? Gdje ste na, ho? Hej (Gdje si bio?)
Gdje si? Gdje si bio, ho? Ej (Mmm, da)
Ne zanima me gdje si bio, ho (Bio)
Gdje si bio Cletus?
Da, tko? (Što?) Clevis?
Tko je zajeb je Cletus?
To je od, hm
Cletus? Djevojka
Nutty Fropessor
Moramo završiti, 5, 6, 7, 8
Da

MENU

Sanderley

MONOPOLY 「Zene Dalszöveg」 - Magyar fordítás HU - Ariana Grande

MONOPOLY 「TEKST」 - Hrvatski prijevod HR - Ariana Grande

MONOPOLY 「TEKST」 - Ariana Grande

Translations - Links

MONOPOLY 「TEKST」 - Hrvatski prijevod HR - Ariana Grande