MENU

Violeta 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - IZ*ONE

IZ*ONE (아이즈원) - 비올레타 (Violeta)

눈 감아도 느껴지는 향기 Oh
은은해서 빠져들어


Violeta 「Maneno Nyimbo 」 - IZ*ONE

IZ*ONE (아이즈원) - 비올레타 (Violeta)

눈 감아도 느껴지는 향기 Oh
은은해서 빠져들어
저 멀리 사라진 그 빛을 따라 난
너에게 더 다가가 다가가 Ah ah

날 보는 네 눈빛과 날 비추는 빛깔이
모든 걸 멈추게 해 너를 더 빛나게 해
어느 순간 내게로 조용히 스며들어
같은 꿈을 꾸게 될 테니까

저 넓은 세상을
네 눈앞에 그려봐 네 진심을 느껴봐
네 안에 숨겨둔 널 세상에 펼쳐봐
있는 그대로 지금
느낌 그대로 내게 널 보여줘

넌 나의 비올레타




나에게 다
넌 나의 비올레타
모든 게 다
넌 나의 비올레타

너 너 너 나를 믿어줄래
어서 내게 더 더 더 네 맘을 열어줄래
신비로운 네 빛깔을 담아
너를 비춰줄 내 모습을 닮아
누구보다 빛이 날 수 있게
너와 나 함께 할 수 있게

아름답게 펼쳐진 네 향기로 채워진
세상에 맘을 열어 네게 더 귀 기울여
내 안에 너를 비춰 영원히 널 물들여
눈부시게 더 빛날 테니까

널 닮은 하늘에
숨겨왔던 마음을 기다렸던 순간을
늘 바라왔었던 널 하늘에 담아서




있는 그대로 지금
느낌 그대로 내게 널 보여줘

넌 나의 비올레타
나에게 다
넌 나의 비올레타
모든 게 다

언제든지 널 기다릴게
항상 난 곁에 있으니까
화려한 조명보다 더 널 향한 빛으로 더
오직 너를 위한 나니까

넌 나의 비올레타
나에게 다
넌 나의 비올레타
모든 게 다

저 하늘에 그려진 너의 미소가
밝게 빛이 나잖아 Oh




아름다운 네 맘의 Flower
넌 나의 비올레타
지켜줄게 널 환히 비춰 줄게 널
넌 나의 세상 넌 나의 빛 Oh my heart
비올레타

Translations - Links


Violeta - IZ*ONE
Violeta - English Translation
Violeta - Romanized
Violeta - Tradução
Violeta - Traducción
Violeta - Русский перевод
Violeta - แปลภาษาไทย
Violeta - Übersetzung auf Deutsch
Violeta - 翻訳 日本語で
Violeta - Terjemahan bahasa indonesia
Violeta - Traduzione
Violeta - Türkçe Çeviri
Violeta - Traduction
Violeta - Tłumaczenie
Violeta - Pagsasalin para sa Filipino
Violeta - 翻譯 中文
Violeta - Dịch sang tiếng Việ
Violeta - Versi Bahasa Malaysia
Violeta - Nederlandse Vertaling
Violeta - Traducere română
Violeta - Magyar fordítás HU
Violeta - Hrvatski prijevod HR
Violeta - Български превод BG
Violeta - Slovenský preklad SK
Violeta - תרגום לעברית
Violeta - ترجمه به فارسی
Violeta - Превод на српском SR
Violeta - Český překlad CS
Violeta - Қазақ тіліне аударма KK
Violeta - Український переклад UK
Violeta - Svensk översättning SV
Violeta - Käännöksen suomeksi
Violeta - الترجمة إلى العربية
Violeta - Përkthimi në shqip
Violeta - Oversettelse til Norsk
Violeta - Oversættelse til Dansk
Violeta - пераклад на беларускую BE
Violeta - Bosanski prevod BS
Violeta - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Violeta - Slovenski prevod SL
Violeta - μετάφραση ελληνικά
Violeta - हिंदी अनुवाद
Violeta - Lietuvių vertimas LT
Violeta - Traducción al Español
Violeta - Tradução em Português
Violeta - 翻譯 中文
Violeta - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Violeta - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO



Violeta 「Maneno Nyimbo 」 - Kutafsiri kwa Kiswahili SW - IZ*ONE


harufu ya macho inaweza kuwa waliona Oh
Mimi kuanguka katika upendo.
Mimi ikifuatiwa mwanga kwamba alikuwa mbali mbali
Njoo karibu na wewe Ah ah

macho wanaoona mimi na mwanga kwamba huangaza juu yangu
Acha kila kitu, kufanya zaidi kipaji.
Kwa sasa moja,
Utakuwa na ndoto moja.

duniani kote
Chora mbele ya macho yako. Jisikie moyo.
Kufunua dunia siri ndani yenu.
Kama ilivyo sasa




nionyeshe jinsi kujisikia.

Wewe ni violet yangu
Kwangu
Wewe ni violet yangu
yote
Wewe ni violet yangu

Unaweza matumaini yangu
Unaweza kufungua akili yako kwangu zaidi
Kwa siri nne alama
Mimi kuangalia kama wewe atakuangaza
Ili uweze kuangaza zaidi kuliko mtu
Ili uweze kufanya na mimi na wewe

Kujazwa na harufu nzuri ya nne
Fungua akili yako kwa ulimwengu na kusikiliza na wewe zaidi.
Ill kuangaza katika mimi, itabidi rangi milele
Nitakuwa kuangaza mkali.




Angani unaofanana wewe
wakati mimi walisubiri kwa moyo wangu siri
Mimi kuweka katika anga
Kama ilivyo sasa
nionyeshe jinsi kujisikia.

Wewe ni violet yangu
Kwangu
Wewe ni violet yangu
yote

Mimi itabidi kusubiri kwa ajili yenu wakati wowote.
Mimi siku zote kote.
Mwanga zaidi kwenu kuliko mwanga kipaji
Ni tu kwa ajili yenu.

Wewe ni violet yangu
Kwangu
Wewe ni violet yangu
yote





Hiyo tabasamu anga
Ni mwanga mkali. Oh
Maua ya Mama yako nzuri
Wewe ni violet yangu
Nitakuwa kukulinda.
Wewe ni dunia yangu Wewe ni mwanga wangu Oh moyo wangu
Violeta



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.