MENU

ARMY With Luv 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - BTS

모든 게 궁금해 how’s your day
Oh, tell me (Oh yeah, oh yeah, ah yeah, ah yeah)
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh, text me (Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)



TOP 1 ประเทศไทย


ARMY With Luv 「เนื้อเพลง」 - BTS

모든 게 궁금해 how’s your day
Oh, tell me (Oh yeah, oh yeah, ah yeah, ah yeah)
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh, text me (Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)

[Verse 2: V, Jin]
Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어, oh oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your one, your two

[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin]
Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah, you makin’ me a boy with luv





[Chorus: Halsey, Jungkook, Jimin]
Oh my, my, my, (uh) oh my, my, myI've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my, my, my, (yeah) oh my, my, my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

[Post-Chorus: Halsey]
(워워워워워)
I want something stronger (I want it)
(워워워워워)
Than a moment, than a moment, luv
(워워워워워)
I have waited longer
(워워워워워)
For a boy with, for a boy with luv

[Verse 3: Suga]
널 알게 된 이후 ya (oh)




내 삶은 온통 너 ya (ya, ya)
사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별 (Alright)
하나부터 열까지 hey, hey
모든 게 특별하지 hey, hey
너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지, hey

[Verse 4: J-Hope, Jungkook]
(Hope world)
다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (Oh no)
난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (Oh no)
세계의 평화 (No way)
거대한 질서 (No way)
그저 널 지킬 거야 난
(Boy with luv)

[Pre-Chorus: V, RM, Jin]
Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아




난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah, you makin’ me a boy with luv

[Chorus: Halsey, Jungkook, Jimin]
Oh my, my, my, (uh) oh my, my, my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my, my, my, oh my, my, my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어

[Post-Chorus: V, Halsey, Jin]
(워워워워워)
Love is nothing stronger (I want it)
(워워워워워)
(Than a boy with), Than a boy with luv
(워워워워워)
Love is nothing stronger
(워워워워워)
(Than a boy with) Than a boy with luv





[Bridge: RM, Halsey]
툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky, 커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던걸 (Yeah)
니가 준 이카루스의 날개로 (Uh)
태양이 아닌 너에게로
Let me fly

[Chorus: Halsey, Jungkook, V]
Oh my my my, oh my my my
I've waited all my life (All my life)
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my, oh my my my (Oh, oh)
Looking for something right (right)
이제 조금은 나 알겠어




[Post-Chorus: Halsey, Jimin, Jungkook]
(워워워워워)
I want something stronger (I want it)
(워워워워워)
Than a moment, than a moment, luv (Mo-moment, luv)
(워워워워워)
Love is nothing stronger (ooh ooh, oh yeah)
(워워워워워)
(Than a boy with), Than a boy with luv


Translations - Links


ARMY With Luv - BTS
ARMY With Luv - English Translation
ARMY With Luv - Romanized
ARMY With Luv - Tradução
ARMY With Luv - Traducción
ARMY With Luv - Русский перевод
ARMY With Luv - แปลภาษาไทย
ARMY With Luv - Deutsche Übersetzung
ARMY With Luv - 翻訳 日本語で
ARMY With Luv - Terjemahan bahasa indonesia
ARMY With Luv - Traduzione Italiana
ARMY With Luv - Türkçe Çeviri
ARMY With Luv - Traduction
ARMY With Luv - Tłumaczenie
ARMY With Luv - Pagsasalin para sa Filipino
ARMY With Luv - Dịch sang tiếng Việ
ARMY With Luv - Terjemahan Bahasa Malaysia
ARMY With Luv - 翻譯 中文




ARMY With Luv 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - BTS


ฉันอยากจะรู้ทุกอย่างว่าเป็นวันของคุณหรือไม่
โอ้บอกฉัน Oh yeah Oh yeah, ah ah ใช่ใช่
เช่นเดียวกับสิ่งที่ทำให้คุณมีความสุขในทุกวิถีทาง?
โอ้ข้อความฉัน Oh yeah Oh yeah, ah ah ใช่ใช่

ภาพทุกของคุณผมอยากจะเก็บไว้ใต้หมอนของฉัน
โอ้แบ้
มาเป็นครูของฉันฉันอยากรู้ว่าฉันอยากจะรู้ว่าคุณ
คุณเป็นหนึ่งคุณสอง




ฟังทารกของข้าพเจ้า โอ้ฉันบินสูงขึ้นไปในท้องฟ้าเหนือในขณะนี้
(ด้วยปีกที่คุณมีให้ฉันตอนนี้เห็นฉันบิน.)
ตอนนี้ก็สูงมากขึ้นที่นี่แต่งเข้าไปในดวงตาของฉันและดูผมอยากให้คุณรู้ว่า
ใช่คุณกำลังทำให้ฉันเด็กกับ luv

โอ้ฉัน, Oh my ของฉัน
ฉันรอทุกชีวิตของฉันผ่านมันทั้งหมดเพียงแค่อยากจะอยู่กับคุณ
โอ้ฉัน, Oh my ของฉัน
มองหาสิ่งที่ถูกต้อง แต่ผมคิดว่าผมได้รับมันบอกว่า

(โอ้ ---------)
ฉันต้องการที่แข็งแกร่ง (ฉันต้องการมัน)
(โอ้ ---------)
กว่าช่วงเวลากว่าช่วงเวลาที่ความรัก

(โอ้ ---------)
ฉันได้รอนาน
(โอ้ ---------)
สำหรับเด็กที่มีสำหรับเด็กด้วยค่ะ




จากช่วงเวลาที่ผมได้พบกับคุณ, ya
ชีวิตของฉันมีการเปิดให้คุณมากเกินไป
ดาวคุณจะไม่เหมือนคนอื่น ๆ
คุณเป็นพิเศษสว่างขึ้นโลกของฉัน

หนึ่งหลังจากที่ทารกต่อไป
ทุกสิ่งที่คุณทำผมดู
วิธีที่คุณ walkin' วิธีการที่คุณพูดคุย
และทุกสิ่งที่คุณต้องการแม้สิ่งเล็กน้อย

พวกเขามักจะพูดว่าฉันเคยเป็นเล็ก ๆ น้อย ๆ
ฮีโร่ในวันนี้ (ไม่นะ)
และโชคชะตาไม่เคยจริงๆสิ่งที่ฉัน
คิดว่าฉันไม่เป็นไร (ไม่นะ)

สันติภาพโลกไม่ (ไม่มีทาง)
สำหรับการสั่งซื้อที่ดี (ไม่มีทาง)
ผมแค่อยากจะให้คุณปลอดภัย
(เด็กที่มี Luv)




ฟังทารกของข้าพเจ้า โอ้ฉันบินสูงขึ้นไปในท้องฟ้าเหนือในขณะนี้
(ด้วยปีกที่คุณมีให้ฉันตอนนี้เห็นฉันบิน.)
ตอนนี้ก็สูงมากขึ้นที่นี่แต่งเข้าไปในดวงตาของฉันและดูผมอยากให้คุณรู้ว่า
ใช่คุณกำลังทำให้ฉันเด็กกับ luv

โอ้ฉัน, Oh my ของฉัน
คุณทำให้ฉันสูงอย่างรวดเร็วผ่านมันทั้งหมดเพียงแค่อยากจะอยู่กับคุณ
โอ้ฉัน, Oh my ของฉัน
คุณทำให้ฉันบินได้อย่างรวดเร็ว แต่ผมคิดว่าผมได้รับมันครับตอนนี้

(โอ้ ---------)
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง (ฉันต้องการมัน)
(โอ้ ---------)
กว่าเด็กที่มีกว่าเด็กที่มี luv

(โอ้ ---------)
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
(โอ้ ---------)
กว่าเด็กที่มีกว่าเด็กที่มี luv




ที่จะบอกคุณตรงไปตรงมา
เป็นเพียงเล็กน้อยในหัวของฉันและฉันรู้ว่าบางที
ท้องฟ้าสูงห้องโถงขนาดใหญ่และที่ว่างเปล่า
แต่ในบางครั้งผมขออธิษฐานว่าฉันจะวิ่งหนี แต่

ผมพบว่าอาการปวดของคุณเป็นความเจ็บปวดของฉันเกินไป
เมื่อฉันตระหนักว่าสิ่งที่ฉันสาบานว่าจะทำอย่างไร
ด้วยปีกของอิคารัสที่ผมได้จากคุณ
ไม่ได้ดวงอาทิตย์ผมจะบินไปยังคุณ
ผมขอบิน

โอ้ฉัน, Oh my ของฉัน
ฉันรอทุกชีวิตของฉันผ่านมันทั้งหมดเพียงแค่อยากจะอยู่กับคุณ
โอ้ฉัน, Oh my ของฉัน
มองหาสิ่งที่ถูกต้อง แต่ผมคิดว่าผมได้รับมันบอกว่า

(โอ้ ---------)
ฉันต้องการที่แข็งแกร่ง (ฉันต้องการมัน)
(โอ้ ---------)
กว่าช่วงเวลากว่าช่วงเวลาที่ความรัก





(โอ้ ---------)
ฉันได้รอนาน
(โอ้ ---------)
สำหรับเด็กที่มีสำหรับเด็กด้วยค่ะ



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.