MENU

Tal Vez 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich) - Paulo Londra

Qué será eso que huele tan bien (Tan bien)
Pero en realidad sabe mal, ey
Y que me tiene desvelándome
Y tal vez tú me tendría' que avisar



TOP 1 Österreich


Tal Vez 「Songtext」 - Paulo Londra

Qué será eso que huele tan bien (Tan bien)
Pero en realidad sabe mal, ey
Y que me tiene desvelándome
Y tal vez tú me tendría' que avisar
Cuando ya no me quiere' ver, ah (No me quiere' ver)
Porque yo acá sigo esperándote
Qué mal por mí (Ah, ah)
Que haga frío acá afuera y tú hoy no quiera' salir (Quiera' salir)
Eh, ah; ey
Pero tranqui' (Tranqui', tranqui')
Que el frío y la espera siempre fue costumbre pa' mí
Qué mal por mí, -í

[Estribillo: Paulo Londra]
Porque tal vez lo nuestro era sólo para divertirse (¡Wuh!)
Pero este tonto suele confundirse (Eh)
Y e' triste (Qué)
Que del finde ya no he vuelto a sonreír (Ay)
Tal vez lo nuestro era sólo para divertirse (Ey; divertirse)




Pero este tonto suele confundirse (Eh)
Y e' triste (Ah)
Que del finde ya no he vuelto a sonreír, ey (Ah)

[Verso 2: Paulo Londra]
Parece leyenda (-da, ay)
Maniquí, le queda bien toda' la' prenda' (-da', wuf)
No e' como yo, a ella nada la avergüenza (-za; nah)
No tiene paciencia (-cia; yeh)
Le sobra experiencia
Al frente de la audiencia (¡Wuh!)
Normal que deleite (Ey)
Cuando pueda verle (Ay)
Demasiado inteligente como Einstein (Shh)
Hace lo que sea, no piensa en la gente (No)
Una chica que la admiro desde siempre
No la contratan pa' bailar porque se roba el show (¡Ay!)
No quiere ser modelo porque eso le aburrió (Nah)
No puede ser locutora porque con su voz enamoró
Tendría que ser ladrona porque te roba hasta el corazón (¡Wuh!)





[Pre-Estribillo Paulo Londra & Ovy On The Drums]
E-E-E-E-E-Entonces, ¿ahora cómo olvido de tu nombre? (Uh, uh; uh, uh)
Hago mil pregunta' y no responde'
Tienes una receta secreta, y juro que me altera (-tera)
Entonces, ¿ahora cómo olvido de tu nombre? (Uh, uh; uh, uh)
Hago mil pregunta' y no responde' (-de')
Tienes una receta secreta, y juro que me altera

[Estribillo: Paulo Londra, Ovy On The Drums & Ambos]
Porque tal vez lo nuestro era sólo para divertirse
Pero este tonto suele confundirse
Y e' triste que del finde ya no he vuelto a sonreír
Tal vez lo nuestro era sólo para divertirse (Oh, oh; eh, eh)
Pero este tonto suele confundirse (Oh, oh)
Y e' triste (Eh, eh)
Que del finde ya no he vuelto a sonreír (Oh, oh; sí)

[Verso 3: Paulo Londra]
Si me contesta, un milagro (Uf)




Y si me mira, ¿qué hago? (Emm)
Seguro me quedo pensando en lo lindo que sería tenerte un ratito a mi lao'
Sólo mira; demasiado flow en esa piba (¿Qué?)
No anda con un combo porque opaca a las amigas (Woh)
Asesina; me hace mal, mal (Qué; bue)
Si la veo, llamo al 911 (Qué)
Porque sí sé que verla me duele y no me hace bien
Y si me habla (Y si me habla)
Seguro me mata (Seguro me mata)
Alguien traiga un médico rápido
Que ahora mi' pálpito' empiezan a acelerar (Yeh, yeh, yeh)

[Estribillo: Paulo Londra, Ovy On The Drums & Ambos]
Porque tal vez lo nuestro era sólo para divertirse
Pero este tonto suele confundirse
Y e' triste que del finde ya no he vuelto a sonreír (Uh, uh)
Tal vez lo nuestro era sólo para divertirse (Oh, oh)
Pero este tonto suele confundirse (Eh, eh)
Y e' triste (Oh, oh; eh, eh)
Que del finde ya no he vuelto a sonreír (Oh, oh)





[Outro: Paulo Londra & Ovy On The Drums]
Ey, ¡shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra
Big Ligas
Lo' Mayore' (Ey)
The Kristoman
Leone' con Flow
O-O-Ovy On The Drums
Sencillo, jeh
¿Qué me queda 'onde? ¿Hacer tango?
Ey
Cansado' de hacer todo' lo' género'
Vamo' a inventar algo nuevo ya


Translations - Links


Tal Vez - Paulo Londra
Tal Vez - Tradução
Tal Vez - English Translation
Tal Vez - Deutsche Übersetzung
Tal Vez - Traduzione Italiana
Tal Vez - Traduction
Tal Vez - 翻譯 中文
Tal Vez - 翻譯 中文 (光)
Tal Vez - Nederlandse Vertaling
Tal Vez - الترجمة العربية




Tal Vez 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Österreich) - Paulo Londra


Was ist, dass das riecht so gut (so gut)
Aber wirklich schlecht schmeckt, ey
Und das hat mich desvelándome
Und vielleicht würden Sie haben mich ‚zu warnen




Wenn Sie nicht mehr wollen, dass ich ‚zu sehen, ah (mich nicht wollen‘ sehen)
Weil ich bin immer noch hier warten
Schade für mich (Ah, ah)
Es ist kalt hier heute und Sie wollen nicht ‚out (Wanna‘ out)
Eh, ah; ey
Aber tranqui '(Tranqui' tranqui ‚)
Die Kälte und das Warten hat sich immer individuelle pa ‚mich
Schade für mich, -I

[Chorus: Paulo Londra]
Denn vielleicht waren wir nur zum Spaß (wuh!)
Aber dieser Narr wird oft verwechselt (Eh)
Y e ‚triste (Was)
Dass die finde nicht begonnen hat, mehr wieder zu lächeln (Ay)
Vielleicht waren wir nur zum Spaß (Hey, Spaß hat)
Aber dieser Narr wird oft verwechselt (Eh)
Y e ‚traurig (Ah)
Dass die finde nicht mehr wieder begonnen haben, lächeln, ey (Ah)

[Verse 2: Paulo Londra]




Es scheint Legende (-da, ay)
Mannequin sieht gut aus all 'die' Versprechen '(-da' wuf)
Keine e ‚wie ich, nichts in Verlegenheit bringt ihr (-za; nah)
Keine Geduld (-cia, Yeh)
Hat viel Erfahrung
Vor dem Publikum (wuh!)
Normale Freude (Ey)
Wenn Sie sehen können (Ay)
Zu intelligent Einstein (Shh)
Tun Sie, was es nicht die Leute denken, nimmt (No)
Ein Mädchen immer bewundern
Sie nicht pa ‚Tanz mieten, weil die Show (autsch!) Stiehlt
Er will kein Vorbild sein, weil es ihm gelangweilt (NAH)
Es kann nicht sein, weil seine Stimme Ansager verliebt
Sollte sein Dieb, der das Herz stiehlt in (wuh!)

[Pre-Chorus Paulo Londra & Ovy On The Drums]
E-E-E-E-E-So, jetzt, wie ich vergessen Sie Ihren Namen? (Uh, uh, uh, uh)
Ich tausend Fragen ‚und antwortet nicht‘
Haben Sie ein Geheimrezept, und ich schwöre, dass Abspaltungen (-tera)




So, jetzt, wie ich deinen Namen vergessen? (Uh, uh, uh, uh)
Ich tausend Fragen und antwortet nicht ‚(-von‘)
Haben Sie ein Geheimrezept, und ich schwöre, dass Abspaltungen

[Chorus: Paulo Londra, Ovy On The Drums & Both]
Denn vielleicht waren wir nur zum Spaß
Aber dieser Narr wird oft verwechselt
Y e ‚traurig, dass die finden nicht mehr wieder begonnen hat, zu lächeln
Vielleicht waren wir nur zum Spaß (Oh, oh, huh, huh)
Aber dieser Narr wird oft verwechselt (Oh, oh)
Y e ‚traurig (Eh, eh)
Dass die finde nicht begonnen hat, mehr wieder zu lächeln (Oh, oh ja)

[Verse 3: Paulo Londra]
Wenn ich beantworten, ein Wunder (Uf)
Und wenn ich sehe, was soll ich tun? (EMM)
Ich bin sicher, darüber nachzudenken, wie schön es Sie für eine Weile meiner lao halten würde '
Schauen Sie einfach; zu fließen in diesem piba (Was?)
Anda keiner Combo undurchsichtig, weil die Freunde (Woh)
Mörderin; macht mich falsch, falsch (Was, BUE)




Wenn ich sie sehe, rufe ich 911 (mehr)
Denn wenn Sie es sehen tut mir weh und tut mir nicht gut
Und wenn ich sprechen (Und wenn du redest)
Es tötet mich sicher (sicher kill me)
Jemand bekommt sofort einen Arzt
Nun meine 'Vorahnung' beginnen zu beschleunigen (Yeh, yeh, yeh)

[Chorus: Paulo Londra, Ovy On The Drums & Both]
Denn vielleicht waren wir nur zum Spaß
Aber dieser Narr wird oft verwechselt
Y e ‚traurig, dass das Wochenende ich lächle nicht mehr wieder (Uh, uh)
Vielleicht waren wir nur zum Spaß (Oh, oh)
Aber dieser Narr wird oft verwechselt (Eh, eh)
Y e ‚traurig (Oh, oh, huh, huh)
Dass die finde nicht begonnen hat, mehr wieder zu lächeln (Oh, oh)

[Outro: Paulo Londra & Ovy On The Drums]
Hey, shiuf!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums
Paulo Londra




Big Leagues
Was Mayore "(Hey)
die Kristoman
Leone ‚mit Fluss
O-O-Ovy On The Drums
Einfach, jeh
Was bleibt onde? Machen Sie es Tango?
ey
Müdes ‚alles tun,‘ was ‚Geschlecht‘
Vamo ‚zu erfinden, etwas Neues und



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.