MENU

FANCY (Pagsasalin Filipino) 「kanta Lyrics」 - TWICE

Ngayon, ang kulay ng ulap sa kalangitan ay tropikal, oo
Ang pulang kulay ng araw ay katulad ng iyong pisngi
O sabihin mo sa akin na ako lang, babe
Nagugustuhan ko kayo, magugustuhan ko kayo, magugustuhan kayo



TOP 1 Pilipinas


FANCY (Pagsasalin Filipino) 「kanta Lyrics」 - TWICE

Ngayon, ang kulay ng ulap sa kalangitan ay tropikal, oo
Ang pulang kulay ng araw ay katulad ng iyong pisngi
O sabihin mo sa akin na ako lang, babe
Nagugustuhan ko kayo, magugustuhan ko kayo, magugustuhan kayo
(Dalawang beses!)

[Talata 2: Jeongyeon, Momo]
Ito ay mapanganib na ito pricks, ikaw ay tulad ng isang rosas
Okay, hindi ako natatakot
Hawakan itong mas mahirap, dalhin ang aking kamay
Ito ay isang maliit na mapanganib, mas mapanganib na sanggol

[Pigilin: Sana, Tzuyu]
Tulad ng matamis na chocolate ice-cream
Ang aking mga damdamin ay natutunaw ngayon, napakaganda
Nagniningning nang maliwanag sa madilim na uniberso
Ang bituin, ang bituin, at ang iyong malaking bituin sa tabi nito

[Hook: Nayeon, Jihyo]




Nandiyan ka, mahal kita
Hindi ko gusto ang sinuman
Hey, mahal kita (mahal ko!)
Oo, mahal kita
Maaari kang maging masaya tulad ng isang panaginip
'Dahil kailangan ko ikaw (ano?)

[Post-Hook: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Momo, (Chaeyoung)]
Fancy mo, ooh
Paano kung may gusto ng isang tao muna
Fancy mo, ooh
Pupunta ako sa iyo ngayon
(Fancy, ooh)

[Taludtod 3: Dahyun, Chaeyoung]
Araw-araw
Hindi ko magagawa ang lahat, oh aking
Mayday
Ito ay magiging seryoso
Bang bang




Ang aking ulo ay nakikiusap, nagiging reset
Anong gagawin ko?
Hindi sigurado kung ito ay tama, S.O.S

[Taludtod 4: Dahyun, Jeongyeon, Mina, (Chaeyoung)]
Lumangoy, lumangoy
Ako ay naging submarino sa dagat na tinawag ka
Araw-araw ay kaarawan
Sweet, ikaw at ang aking pantasya
Dream, panaginip
Ito ay tulad ng isang panaginip, kurutin ang iyong pisngi
Sa panahong ito, ang aking mensahe sa katayuan ay la la la, sanggol

[Pigilin: Sana, Tzuyu]
Tulad ng matamis na chocolate ice-cream
Ang aking mga damdamin ay natutunaw ngayon, napakaganda
Nagniningning nang maliwanag sa madilim na uniberso
Ang bituin, ang bituin, at ang iyong malaking bituin sa tabi nito

[Hook: Nayeon, Jihyo]




Nandiyan ka, mahal kita
Hindi ko gusto ang sinuman
Hey, mahal kita (mahal ko!)
Oo, mahal kita
Maaari kang maging masaya tulad ng isang panaginip
'Dahil kailangan ko ikaw (ano?)

[Post-Hook: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Momo, (Chaeyoung)]
Fancy mo, ooh
Paano kung may gusto ng isang tao muna
Fancy mo, ooh
Pupunta ako sa iyo ngayon
(Fancy, ooh)

[Bridge: Mina, Sana, Nayeon, (Jihyo)]
Ito ba ay biglang mawawala tulad ng usok?
Laging puno ng ito, kinukuha ko kayo sa aking mga mata
Naging komportable ako sa pag-iisip
Ako ay lihim na humawak sa iyo mula sa likod at hindi kailanman ipaalam sa iyo na pumunta




[Hook: Nayeon, Jihyo]
Nandiyan ka, nagugustuhan kita (magarbong ka)
Hindi ko gusto ang sinuman
Hey, mahal kita (mahal ko!)
Oo, mahal kita
Maaari kang maging masaya tulad ng isang panaginip
'Dahil kailangan ko ikaw (ano?)

[Post-Hook: Jihyo, Tzuyu, Nayeon, Sana, (Chaeyoung)]
Fancy mo, ooh
Paano kung may gusto ng isang tao muna
Fancy mo, ooh
Pupunta ako sa iyo ngayon
(Fancy, ooh)


FANCY (Pagsasalin Filipino) 「kanta Lyrics」 - TWICE - Pagsasalin para sa Filipino

지금 하늘 구름 색은 tropical, yeah
저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아
Oh tell me I’m the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
(TWICE!)





[Verse 2: Jeongyeon, Momo]
It’s dangerous 따끔해 넌 장미 같아
괜찮아 조금도 난 겁나지 않아
더 세게 꼭 잡아 take my hand
좀 위험할거야 더 위험할거야 baby

[Refrain: Sana, Tzuyu]
달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
녹아버리는 지금 내 기분 so lovely
깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별

[Hook: Nayeon, Jihyo]
거기 너 I fancy you
아무나 원하지 않아
Hey, I love you (Love ya!)
그래 너 I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
'Cause I need you (What?)





[Post-Hook: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Momo, (Chaeyoung)]
Fancy you, ooh
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you, ooh
지금 너에게로 갈래
(Fancy, ooh)

[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
매일매일
난 정말 아무것도 못하네 oh my
Mayday
이러다 큰일 낼 것 같은데
Bang bang
머리가 홀린 듯 리셋이 돼
어쩌면 좋아
이게 맞는건지 몰라 S.O.S

[Verse 4: Dahyun, Jeongyeon, Mina, Chaeyoung]
Swim swim




너란 바다에 잠수함이 돼
매일이 birthday
달콤해 너와 나의 fantasy
Dream dream
마치 꿈같아 볼 꼬집어봐
요즘 나의 상태 메세진 랄랄라 baby

[Refrain: Sana, Tzuyu]
달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
녹아버리는 지금 내 기분 so lovely
깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별

[Hook: Nayeon, Jihyo]
거기 너 I fancy you
아무나 원하지 않아
Hey, I love you (Love ya!)
그래 너 I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼
'Cause I need you (What?)





[Post-Hook: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Momo, (Chaeyoung)]
Fancy you, ooh
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you, ooh
지금 너에게로 갈래
(Fancy, ooh)

[Bridge: Mina, Sana, Nayeon, Jihyo]
연기처럼 훅 사라질까
늘 가득히 담아 널 두 눈에 담아
생각만으로 포근해져
몰래 뒤에서 안아 널 놓지 않을래

[Hook: Nayeon, Jihyo]
거기 너 I fancy you (Fancy you)
아무나 원하지 않아
Hey, I love you (Love ya!)
그래 너 I fancy you
꿈처럼 행복해도 돼




'Cause I need you (What?)

[Post-Hook: Jihyo, Tzuyu, Nayeon, Sana, (Chaeyoung)]
Fancy you, ooh
누가 먼저 좋아하면 어때
Fancy you, ooh
지금 너에게로 갈래
(Fancy, ooh)

Romanization



Jigeum haneul gureum saegeun tropical, yeah
Jeo taeyang ppalganbit ne du bol gatae
Oh tell me I'm the only one, babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
(TWICE!)

[Verse 2: Jeongyeon, Momo]
It’s dangerous ttakkeumhae neon jangmi gata
Gwaenchanha jogeumdo nan geopnaji anha




Deo sege kkok jaba take my hand
Jom wiheomhalgeoya deo wiheomhalgeoya baby

[Refrain: Sana, Tzuyu]
Dalkomhan chocolate ice-cream-cheoreom
Nogabeorineun jigeum nae gibun so lovely
Kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun
Jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

[Hook: Nayeon, Jihyo]
Geogi neo I fancy you
Amuna wonhaji anha
Hey, I love you (love ya!)
Geurae neo I fancy you
Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
'Cause I need you (what?)

[Post-Hook: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Momo, (Chaeyoung)]
Fancy you, ooh
Nuga meonjeo johahamyeon eottae




Fancy you, ooh
Jigeum neoegero gallae
(Fancy, ooh)

[Verse 3: Dahyun, Chaeyoung]
Maeilmaeil
Nan jeongmal amugeotdo mothane oh my
Mayday
Ireoda keunil nael geot gateunde
Bang bang
Meoriga hollin deut reset-si dwae
Eojjeomyeon joha
Ige majneungeonji molla S.O.S

[Verse 4: Dahyun, Jeongyeon, Mina, Chaeyoung]
Swim swim
Neoran badae jamsuhami dwae
Maeili birthday
Dalkomhae neowa naui fantasy
Dream dream




Machi kkumgata bol kkojibeobwa
Yojeum naui sangtae mesejin la la la baby

[Refrain: Sana, Tzuyu]
Dalkomhan chocolate ice-cream-cheoreom
Nogabeorineun jigeum nae gibun so lovely
Kkamkkamhan uju sok gajang banjjagineun
Jeo byeol jeo byeol geu yeope keun ne byeol

[Hook: Nayeon, Jihyo]
Geogi neo I fancy you
Amuna wonhaji anha
Hey, I love you (love ya!)
Geurae neo I fancy you
Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
'Cause I need you (what?)

[Post-Hook: Jihyo, Jeongyeon, Nayeon, Momo, (Chaeyoung)]
Fancy you, ooh
Nuga meonjeo johahamyeon eottae




Fancy you, ooh
Jigeum neoegero gallae
(Fancy, ooh)

[Bridge: Mina, Sana, Nayeon, Jihyo]
Yeongicheoreom huk sarajilkka
Neul gadeukhi dama neol du nune dama
Saenggakmaneuro pogeunhaejyeo
Mollae dwieseo ana neol nohji anheullae

[Hook: Nayeon, Jihyo]
Geogi neo I fancy you (fancy you)
Amuna wonhaji anha
Hey, I love you (love ya!)
Geurae neo I fancy you
Kkumcheoreom haengbokhaedo dwae
’Cause I need you (what?)

[Post-Hook: Jihyo, Tzuyu, Nayeon, Sana, (Chaeyoung)]
Fancy you, ooh




Nuga meonjeo johahamyeon eottae
Fancy you, ooh
Jigeum neoegero gallae
(Fancy, ooh)



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.